Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, July 30, 2017

Shimizu Shota - LAST SUMMER (V.I.P. Ver. feat.Rueed) lyrics + translation

Shimizu Shota - LAST SUMMER (V.I.P. Ver. feat.Rueed)

(Shota)
Kimi to sugosu saigo no natsu
Sore wa boku nitotte saikou no hazu no
Yume ni made mita RONGU BAKEESHON
Futarikkiri (Yeah)
Agaru ne TENSHON So good
Itsu datte tonari ni kimi
Dakara kimi ni ki ni kakete hoshikute
Karamawari dakedo ii jan
Kimi datte sore tanoshin den jan
Oh Danger da ne kono keikou
HAME hazushi sugi chuui no keikoku
Dakedo ichi ichi ki ni shite rannai yo
Jikan ga tannai yo
Baby girl no subete ga kagayaite mieru
Mizushibuki ga kakatte warau
Kimi no sugata ni boku
Mou modorenai hodo fukai koi no koto
Hajimete shitta yo

Subete no omoide ga mune no naka de
Kimi wo miteru Last Summer
tte koto shitteru Last Summer
Saigo made ienai mama
Sore de ii kara Last Summer
Kimi wa inai kara

(RUEED)
Kimi to sugosu saigo no natsu to wa kizukazu tadatada kimi wo matsu
Kinou katta kiiroi AROHASHATSU haotte chikoku no kimi ni aisatsu
'N ja doko he ikou ka? shiroi BIICHI no umi sore ka mata wa minami no kuni
Mi nuh wanna let yu go now tsunaida te to te hanasanai hana wa karasanai
Okiniiri no kyoku nagareru kaiwa to tagai no omoi kasaneru
Fuzaketa kimi ga matamata nitenai ore no soburi wo maneru
Soko de yousha naku sugiteku jikan ni kizukya hari ga sasu go jihan ni
Negae do negae do toki wa tomaru koto naku sora ORENJI ni somaru

(Shota)
Subete no omoide ga mune no naka de
Kimi wo miteru Last Summer
tte koto shitteru Last Summer
Saigo made ienai mama
Sore de ii kara Last Summer
Kimi wa inai kara

(RUEED)
Suzushii kaze ga fukinukeru machi soko de surechigau ore no dachi
Miagerya manten no hoshi-tachi kimi ga yubisasu "ikou yo ACCHI"
Kimi to aruku mugamuchuu de marude futari de yuuei suru uchuu de
Today wa uso ja nai'n da true day demo kizuita toki ni wa mou too late

(Shota)
Saigo no natsu ni kimi to asobazu koi no hanabi
Koi no hajimari kimi to hanarebanare natsu no owari
Saigo no natsu ni kimi to asobazu koi no hanabi
Koi no hajimari kimi to hanarebanare natsu no owari

Subete no omoide ga mune no naka de
Kimi wo miteru Last Summer
tte koto shitteru Last Summer
Saigo made ienai mama
Sore de ii kara Last Summer
Kimi wa inai kara

Subete no omoide ga mune no naka de
Kimi wo miteru Last Summer
tte koto shitteru Last Summer
Saigo made ienai mama
Sore de ii kara Last Summer
Kimi wa inai kara

TRANSLATION

(Shota)
I spent my last summer with you
That would be the best for me
I saw a dream, it's my LONG VACATION
with the two of us (Yeah)
I'll raise this TENSION So good
You're always by my side
so I want to care of you more
It's not moving, but it's alright
I know you are having fun
Oh Danger, this is the trend
Be attentive and be aware of it
but I won't mind it at all
I don't have enough time
Baby Girl it's sparkling everything
with your smile splashing on it
I am your shape
I knew it for the first time
that my I can't go back to my deepest
love I have

All of our memories is in my heart
I'm watching you, my Last Summer
I know that it will be the Last Summer
until I leave
cause it's alright Last Sumer
cause you're not here anymore

(RUEED)
I didn't notice the last summer I had with you,
but I keep on searching and waiting for you
I bought a yellow ALOHA SHIRT yesterday, so I greeted you late
Let's go where? White BEACH or South Country
Mi nuh wanna let yu go now Hand in Hand I won't let go like flowers
that are tied away nor doesn't wither
Listening to our favorite songs, having conversations or
overlapping each other thoughts
I messed up, you're not here anymore, I just make some imitations of you
I'm not aware that it's already 5:30
I'm hoping hoping that time will stop and the sky will be color ORANGE

All of our memories is in my heart
I'm watching you, my Last Summer
I know that it will be the Last Summer
until I leave
cause it's alright Last Sumer
cause you're not here anymore

(RUEED)
I want to make a distinction, the city over there has cool winds
"Let's go" I want to see the stars full of you
I want to with you just like in my dream, the two of us swimming
together in the universe
Today it's not a lie true day but when you noticed, it's too late

(Shota)
My last summer with you has fireworks of love
It's the beginning of love, I'm away from you, my last summer
My last summer with you has fireworks of love
It's the beginning of love, I'm away from you, my last summer

All of our memories is in my heart
I'm watching you, my Last Summer
I know that it will be the Last Summer
until I leave
cause it's alright Last Sumer
cause you're not here anymore

All of our memories is in my heart
I'm watching you, my Last Summer
I know that it will be the Last Summer
until I leave
cause it's alright Last Sumer
cause you're not here anymore