Just a little glimpse of me

Followers

Friday, July 29, 2016

NCT 127 – Fire Truck (소방차) lyrics + translation

NCT 127 – Fire Truck (소방차)

Get it lifted
Wha-wha-wha-wha-what? Fire truck!

eodil bwa Mr. Fireman on the floor
bul jipyeobwa i yeolgireul sikhyeojulge
bulmani gadeukchan geot deo hwakkeunhaejwo
jeo sairensorie kkineun nae gibuneun Um
aesseoppaeneun cheogeun gollanhae
mijigeunhan bunwigineun No thanks
heundeullineun nae dalkwojin Backseat
taeun dwi binteumeobsi We get lit

Aye, yeah, yeah, yeah
Hands up if you feelin’ the vibe now
Aye, yeah, yeah, yeah
One step, two steps, go!

oneulbam neowa na modu da ppajyeodeulji
eonjedeun dallyeoga sobangcha
You can call me (Anytime)
momeul umjigyeo Pick it up
rideum neukkineundaero heundeureo
tteugeowojineun sungan keuge sorichyeo
Wha-wha-wha-what? Fire truck!
Wha-what? Wha-wha-wha-what?

Yeah, be anywhere, everywhere
bureugiman hamyeon dwae
Look at, look at how geunyang buljangnangatae
Blinghamyeon natana Just blink for me
siwonhage ni hwareul pullyeojulteni
Just hold up jakkuman milmyeon dachyeo Get higher
yeolgineun machi cheoeum tteugeowo
i gongganeun pukbalhagi sipchojeon

Aye, yeah, yeah, yeah
Hands up if you feelin’ the vibe now
Aye, yeah, yeah, yeah
One step, two steps, go!

jjarithan i eimak ni mam hwak bultaeulkkaji
oechyeobwa sobangcha eodideun dallyeogaji
Maximumeuro turn it up
rideume matchwo heundeuro
jeonyul neukkineun sungan keuge sorichyeo
Wha-wha-wha-what? Fire truck
Wha-wha-wha-what? Fire truck
Wha-what? Wha-wha-wha-what? Fire truck

meomchuji ma bami saedorok
Maximumeuro turn it up
All right i eumaksoge modeun geol deonjyeo
Dance, my party, people

Wha-wha-wha-what? sobangcha
sobangcha sobangcha sobangcha
Wha-wha-wha-what? 소방차 소방차

TRANSLATION

Get it lifted
What what what what
Fire truck

What’re you looking at Mr. fireman on the floor
Make a fire, I’ll cool the heat
I’ll make this unhappy place even hotter
When I hear the sirens, I feel

Don’t try to get out of it
I don’t like lukewarm moods, no thanks
My backseat is shaking, getting hot
After I burn it up, we get lit

Ey yea yea yea yea
Hands up if you feeling the vibe now
Ey yea yea yea yea
One step two steps go

Tonight, you and I, we all fall into it
The fire truck will always go to you
You can call me

Move your body, pick it up
Shake it with the rhythm
Shout out loud the moment you get hot

What what what what
Fire truck
What what What what what what

Yeah be anywhere, everywhere
Just call me
Look at Look at how, just like playing with fire
Bling, I’ll appear, Just Blink for me
I’ll cool down your anger

Just hold up
If you keep pushing, you’ll get hurt, get higher
It’s hot as a rocket
This place is about to explode in 10 seconds

Ey yea yea yea yea
Hands up if you feeling the vibe now
Ey yea yea yea yea
One step two steps go

This electric music will set your heart on fire
Shout out loud, this fire truck will always go to you

To the Maximum Turn it up
Shake with the rhythm
Shout loudly the moment you feel the thrill

What what what what
Fire truck
Ey yea yea yea yea yea
What what
Ey yea yea yea yea yea
What what what what
Fire truck
What what What what what what
Fire truck

Don’t stop all night
To the Maximum Turn it up
All right, throw everything into the music
Dance my party people

What what what what
Firetruck firetruck
Firetruck firetruck
What what what what
Firetruck firetruck

credits: popgasa.com