Just a little glimpse of me

Followers

Friday, June 3, 2016

FIESTAR – Apple Pie lyrics + translation

FIESTAR – Apple Pie

keodaran obeun ape ttak buteoseo
ganjeolhage gidarineun neol jom bwa
(neol jom bwa)
mak tdulheojyeora chyeodabwado
sigani deo namassjanha chamabwa
(chamabwa)

Babe boy neol goerophigin silhjiman
jogeumman deo issda nareul kkeonaejwo
yeppeun keopgwa pokeu malgo
piryohan ge mwolkka
nan jigeumbuteo
neoui ogameul da kkaewo

Hey tteugeopgo dara
Sweet like apple pie pie
cheoeumigessji so sweet
neon ireon mat oh
neoreul wihae junbihan nae maeumi
ije geoui da guwojyeosseo boini
So sweet like apple pie pie
tteugeouni josimhae

swit amu maldo haji malgo
nuneul gamgo jipjunghaebwa i sungan
(i sungan)
ne kokkeuteseo hyanggeushage
peojyeoganeun gamdongeul deo neukkyeobwa
(neukkyeobwa)

neon moreugessji
chojohan neoui geu pyojeong
soljikhi jom mame deureo gwiyeowo
huin uyurang keopi malgo
eoullin ge mwolkka
nan jigeumbuteo
neoui ogameul da kkaewo

Hey tteugeopgo dara
Sweet like apple pie pie
cheoeumigessji neon sweet
nan ireon mat oh
neoreul wihae junbihan nae maeumi
ije geoui da guwojyeosseo boini
So sweet like apple pie pie
tteugeouni josimhae

johaseo eojjeol jul moreugessji
So sweet like apple pie
soljikhi eotteon ge eotteohge johassni
Baby tell me why
neodo alji geuphage meogeumyeon
chehani chakhaji Boy
Just wait I’ll drive you crazy
You can be my toy

johaseo eojjeol jul moreuji
geuphage meogeumyeon chehaji
malhaji anhado algessji
neo hwaksilhae
nan hwaksinhae
johaseo eojjeol jul moreuji
geuphage meogeumyeon chehaji
malhaji anhado algessji
neon ije nabakke moreuji

tteugeopgo dara
Sweet like apple pie pie
cheoeumigessji neon Sweet
nan ireon mat oh
neoreul wihae junbihan nae maeumi
ije geoui da guwojyeosseo boini
So sweet like apple pie pie
tteugeouni josimhae

TRANSLATION

Look at yourself, right in front of the oven
Waiting earnestly
You can keep staring
But there’s still more time left, be patient

babe boy, I don’t wanna bother you
But take me out after a little bit
What else do you need besides a pretty cup and fork?
I’m gonna wake your five senses up now

Hey, hot and sweet
sweet like apple pie pie
It’s the first time, so sweet
Tasting this
My heart that I’ve prepared for you
It’s almost done baking
so sweet like apple pie pie
It’s hot so be careful

Shh, don’t say anything
Close your eyes and focus
Feel the scent spreading before your nose

You won’t know
How anxious you look
I kinda like it, it’s cute
What would be good besides milk or coffee?
I’m gonna wake your five senses up now

Hey, hot and sweet
sweet like apple pie pie
It’s the first time, so sweet
Tasting this
My heart that I’ve prepared for you
It’s almost done baking
so sweet like apple pie pie
It’s hot so be careful

You’ll be so happy, you won’t know what to do
so sweet like apple pie
What did you like?
Baby tell me why
You know, if you eat too fast
You’ll get a stomachache, good boy
Just wait I’ll drive you crazy
You can be my toy

You’ll be so happy, you won’t know what to do
If you eat too fast, you’ll get a stomachache
You’ll know even if I don’t say anything
I’m sure of it
I’m sure of it
You’ll be so happy, you won’t know what to do
If you eat too fast, you’ll get a stomachache
You’ll know even if I don’t say anything
You’ll only know me

Hey, hot and sweet
sweet like apple pie pie
It’s the first time, so sweet
Tasting this
My heart that I’ve prepared for you
It’s almost done baking
so sweet like apple pie pie
It’s hot so be careful

credits: popgasa.com