Just a little glimpse of me

Followers

Friday, April 1, 2016

Choshinsei - BLOWIN' lyrics + translation

REQUESTED BY: cherisha

Choshinsei - BLOWIN'

Tasuke motomeru koe de hajimaru Story
te o awase chuu o maikasanaru tamashii
hikari yori hayaku kimi o mitsukedashite
arawareru yo doko e demo

mukaikaze ni sakarau
Keep it up !! x2
do the best
Keep it up !! x2
to the win
mamoru mono ga aru kara Take your way

jouheki no mukou gawakun ga iru nara
nandodemo tachimukauyo never end
koerarenai kabe nante bokura ni wa nai
koe awase domo ni yukou
Oh ...
kimi no tame ni
Oh ...
mirai no tame ni
bokutachi ga makiokosu subete o kakete
Oh ...

Number 1 . Call me up
Number 2 . Rock in chainz
Number 3 . We hustle
Flow in and flow in and blowin ' it up

kagirinai kono flow orera ni fuku flow
yume o mi ta garu U itsudemo welcome
Keep going moving on
mou, tomerarenai
It ' s mirai toyuu na no kaze

osore nante shiranai
Keep it up !! x2
do the best
Keep it up !! x2
to the win
mamoru mono ga aru kara Take your way

kujike sou na toki datte nakama ga ireba
nandodemo tachiagareru on and on
mokuteki ga hitotsu nara tadoritsukeru kara
hi no naka mo arashi no naka mo
Oh ...
kimi no tame ni
Oh ...
mirai no tame ni
bokutachi ga makiokosu subete o kakete
Oh ...

Hey kabe nante kettobasu
We are the No . 1
chikatta our words
sore dake wa wasurezu ni going on
atsumatte kono koe hibikaseru
one for all , all for one
shinjiru kokoro dake
keep something in mind all day
mune ni kizamitsuke
kokorozashi tsuyoku mae e

ashita ni wa atarashii kaze ga fuku kara
kinishinaide nando mo try and try
yukisaki o habamu nara omoidashite
sou keep on blowing .
tasuke ni yukuyo doko made mo

jouheki no mukougawakun ga iru nara
nando demo tachimukauyo never end
koerarenai kabe nante bokura ni wa nai
koe awase domo ni yukou
Oh ...
kimi no tame ni
Oh ...
mirai no tame ni
bokutachi ga makiokosu subete o kakete
Oh ...

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

STORY that beguns from a voice seeking for help
Our souls, our hands overlaps as we dance in the air
It was faster than a light when I found you
wherever you are I'll be there

Against the head wind
Keep it up !! x2
do the best
Keep it up !! x2
to the win
cause there are things I want to protect so Take your way

If there are walls, I'll climb each side
I'll face it for many times, there's never end
Beyond us are not walls
Let's go and hear our voices
Oh ...
for your sake
Oh ...
for the future
I'll stir up everything for you
Oh ...

Number 1 . Call me up
Number 2 . Rock in chainz
Number 3 . We hustle
Flow in and flow in and blowin ' it up

It's abundant this flow to this flow let it flow
I want to see your dream U anytime you're welcome
Keep going moving on
still, it can't be stop
It ' s the future, our name is in the wind

I don't know what is fear
Keep it up !! x2
do the best
Keep it up !! x2
to the win
cause there are things I want to protect so Take your way

If there are times, you feel discourage
Just stand up for many times on and on
cause if you intent to follow me only
then even if there's a storm, I'll light up a fire for you
Oh ...
for your sake
Oh ...
for the future
We'll stir up everything for you
Oh ...

Hey just climb the wall
We are the No . 1
Let's vow our words
Just don't forget what's going on
Our voices, let's gather it here
one for all , all for one
just believe in your heart
keep something in mind all day
Let's imprint it in our hearts
Become stronger than before

Cause a new wind will blow in tomorrow
Don't worry, keep on trying try and try
for many times
If you can't find it, recall your destination
so keep on blowing .
wherever you are I'll be there to help you

If there are walls, I'll climb each side
I'll face it for many times, there's never end
Beyond us are not walls
Let's go and hear our voices
Oh ...
for your sake
Oh ...
for the future
I'll stir up everything for you
Oh ...