Just a little glimpse of me

Followers

Monday, July 20, 2015

BEAST - Gotta Go To Work lyrics + translation

BEAST - Gotta Go To Work

neowa issneun sigani neomu joha modeun geol ilheobeoril jeongdoro
gakkeumssik chingudeul yeonrak (I’m sorry ma friends)
neowa nuneul majuhago gateun gonggireul deurikyeomyeon
sesangi neomuna areumdapge boineun geol

neomu dalkomhaeseo sasil jogeum geokjeongiya
jamkkanirado neowa tteoreojigiga silhjiman
baby nal ihaehaejullae jigeum i haengbogeul jikigi wihaeseo
na ije geuman

ilhareo gaya dwae na neomu bappa
geudongan millin ildeuri neomu manha
eonjenacheoreom neoege masissneun bapgwa
joheun geosdeulman haejugo sipeun nae mam arajwo

jigeum Sexyhan pyojeongeun nappa
Woo yuhokhaji ma neon yeppeun akma
I’m sorry baby gotta go to work gotta go to work
ilhareo gaya dwae neol wihaeseo

jakku geureon pyojeong jisji ma baby
maeum yakhaejinikka don’t do that
deo isangeun makji ma butakhae
beolsseo jigaginikka hyeopjohae

mwol meokgo sipeunji mwol hago sipeunji
mwol gajgo sipeunji da saenggakhaedwo
na geumbang danyeoolge
goodbye kiss I’m sorry baby

neomu dalkomhaeseo sasil jogeum geokjeongiya
jamkkanirado neowa tteoreojigiga silhjiman
baby nal ihaehaejullae jigeum i haengbogeul jikigi wihaeseo
na ije geuman

ilhareo gaya dwae na neomu bappa
geudongan millin ildeuri neomu manha
eonjenacheoreom neoege masissneun bapgwa
joheun geosdeulman haejugo sipeun nae mam arajwo

jigeum Sexyhan pyojeongeun nappa
Woo yuhokhaji ma neon yeppeun akma
I’m sorry baby gotta go to work gotta go to work
ilhareo gaya dwae neol wihaeseo

haruga neomu jjalpajineun haega neomu miwo
neoege nal tteeo nohneun ge neomu silheo
jogeumman gidaryeo geumbang danyeoolgeraneun mal
hal ttaemada nado maeum apeujiman

ilhareo gaya dwae na neomu bappa
geudongan millin ildeuri neomu manha
eonjenacheoreom neoege masissneun bapgwa
joheun geosdeulman haejugo sipeun nae mam arajwo

jigeum Sexyhan pyojeongeun nappa
Woo yuhokhaji ma neon yeppeun akma
I’m sorry baby gotta go to work gotta go to work
ilhareo gaya dwae neol wihaeseo

chinguya mianhae oneul naega bappeun iri saenggyeosseo
eomma joesonghaeyo jega yosae iri bappaseo
baby jakku bochaeji ma jigeum neoege gago isseo
geureohge bogo sipeumyeon jip ap garodeung mite
ttatteushage ipgo majung nawa isseo

TRANSLATION

I love spending time with you
So much that I’m losing everything else
Even my friends who call me sometimes (I’m sorry ma friends)
When I look into your eyes and breathe in the same air
The world looks so beautiful

I’m actually a bit worried because your’e so sweet
I don’t wanna be apart from you for a single moment
But baby will you try to understand?
In order to keep this happiness
I have to go

Gotta go to work, I’m so busy
So much work that built up
I always want to treat you to delicious food
And give you good things, please know my heart

That sexy face you’re making is so bad
Woo don’t tempt me, you’re a pretty devil
I’m sorry baby Gotta go to work Gotta go to work
I gotta go to work, for you

Stop making that face baby
Cuz I’m getting weak, don’t do that
Don’t stop me, please
I’m already late, please cooperate

What you want to eat, what you want to do
What you want, think of all those things
I’ll come home quick
Goodbye kiss I’m sorry baby

I’m actually a bit worried because your’e so sweet
I don’t wanna be apart from you for a single moment
But baby will you try to understand?
In order to keep this happiness
I have to go

Gotta go to work, I’m so busy
So much work that built up
I always want to treat you to delicious food
And give you good things, please know my heart

That sexy face you’re making is so bad
Woo don’t tempt me, you’re a pretty devil
I’m sorry baby Gotta go to work Gotta go to work
I gotta go to work, for you

I hate the sun for making the days shorter and shorter
I hate that it’s taking you away from me
Just wait a little more, I’ll be back soon
Every time I say that, my heart hurts but

Gotta go to work, I’m so busy
So much work that built up
I always want to treat you to delicious food
And give you good things, please know my heart

That sexy face you’re making is so bad
Woo don’t tempt me, you’re a pretty devil
I’m sorry baby Gotta go to work Gotta go to work
I gotta go to work, for you

Sorry friend, something came up today
Sorry mom, work’s really busy these days
Baby, stop rushing me, I’m going to you right now
If you miss me that much, wait in front of the streetlight
Dress warmly and wait for me

credits: popgasa.com