Just a little glimpse of me

Followers

Friday, February 27, 2015

w-inds. - Together Now ; Sweetest Love ; Frozen in my Heart lyrics + translations

REQUESTED BY: hotaru

w-inds. - Together Now

Mahou ga toketa you ni nannimo umaku ikanakute
Kodoku na sekai de kokoro tozashite

But everything is gonna be alright
Kitto hareru sa
Ki ga sumu made yorisotte
Kimi wo tsutsumu kara

We can do this together...
We can do this together...
We can do this together...
Together now

Kimi no egao ni boku wa nando sukuwareta darou
Sono namida wa boku ga nuguu kara

Te wo toriaisusumou
No you can't do it alone
Wasurekaketa egao wo
Yukkuri torimodosou

We can do this together...
We can do this together...
We can do this together...
Together now

And on a rainy day
Kimi no kasa ni narou
Kurai yomichi wa
I will light the road
Hohaba awaseyou
Donna toki demo mimamoru kara

TRANSLATION
credits: makikawaii-jklyrics@BS

What else that doesn't go well as magic was solved
I just close my heart in this lonely world

But everything is gonna be alright
I'm surely it will clear up
I'll snuggle you until you feel it
cause I will wrap you up

We can do this together...
We can do this together...
We can do this together...
Together now

Your smile, it saved me many times
Those tears, I'll wipe it up

Let's scramble our hands
No you can't do it alone
I forgotten to smile
Let's regain it slowly

We can do this together...
We can do this together...
We can do this together...
Together now

And on a rainy day
I'll become your umbrella
Dark streets at night
I will light the road
it seeks to combine stride
cause anytime I'll watch over you


w-inds. - Sweetest Love

Oh Lady I got the sweetest love
Sono kuchibiru kodoku meita kotoba de kawaku
Mae ni Kiss wo

Namida no oto sekaijuu hibiite shimawanu you
Dakishimeru yo

Boku no jikan wa kimi dake ga
Hohoemu tame ni
Give it all for you

Kakusazu ni Show me what you're dreamin' of
Furetetai mayonaka no kimi mo
Iroasenai yume wo misetai
Oh Lady I got the sweetest love

Sono tameiki Blue ni somaranu you ni amai
Uta wo utaou

Hitomi ga mata hikari miushinai sou na yoru wa
Te wo sashidasou

Kimi ga meguriau setsunasa wa
Sakimawari shite...
Never let you down

Sasayaite Show me what you're dreamin' of
Yudanete subete no negai wo
Mou samenai yume wa owaranai
Oh Lady I got the sweetest love

Kanaetai Everything you're dreaming of
Kimi ga negau ai no katachi
Kagayaitete boku no soba de
Oh Lady I got the sweetest love

Stars, Flowers & Diamond
Utsukushii mono
Atsume nagara
Kimi no sora ni furasete agetai yo
Lady, Stay with me

Kakusazu ni Show me what you're dreamin' of
Furetetai mayonaka no kimi mo
Iroasenai yume wo misetai
Oh Lady I got the sweetest love

Sasayaite Show me what you're dreamin' of
Yudanete subete no negai wo
Mou samenai yume wa owaranai
Oh Lady I got the sweetest love

Kanaetai Everything you're dreaming of
Kimi ga negau ai no katachi
Kagayaitete boku no soba de
Oh Lady I got the sweetest love

TRANSLATION
credits: makikawaii-jklyrics@BS

Oh Lady I got the sweetest love
That lips was enigmatic loneliness, I was drained with words
before the kiss

It was unexpected those tears of sound echoing around the world
I'll embrace it

Only you is my time
in order to smile
Give it all for you

It's not hidden Show me what you're dreamin' of
I want to feel you till midnight
I want to show a dream that doesn't fade
Oh Lady I got the sweetest love

Sweet and not to stain with sigh Blue
Let's sing a song

My eyes lose sight of light likely at night
Let's grasp our hands

Sadness that stumble across
and revolves around
Never let you down

Whisper to me, Show me what you're dreamin' of
All of the wishes are entrusted here
it doesn't end anymore nor awake and no more dream
Oh Lady I got the sweetest love

It will come true Everything you're dreaming of
in that form of love that I want you to hope for it
shining beside me
Oh Lady I got the sweetest love

Stars, Flowers & Diamond
Beautiful things
while collecting it
I want you to catch them in the sky
Lady, Stay with me

It's not hidden Show me what you're dreamin' of
I want to feel you till midnight
I want to show a dream that doesn't fade
Oh Lady I got the sweetest love

Whisper to me, Show me what you're dreamin' of
All of the wishes are entrusted here
it doesn't end anymore nor awake and no more dream
Oh Lady I got the sweetest love

It will come true Everything you're dreaming of
in that form of love that I want you to hope for it
shining beside me
Oh Lady I got the sweetest love


w-inds. - Frozen in my heart

Tsumetai sora ni kimi wo utsushi
Kumoridasu iki
I miss you babe...
Ai ga nokoshita hibi ga tooku natte yuku dake
What do you think about our love?
I still love you

All day, all night
Naze I can't find your smile...
Furetai yo I wanna stay with you

Come back to me
Frozen in my heart
Kowareru made
Kimi no ai ga tsukisasaru...
Oh Oh Oh

Somari hajimeru shiroi sekai
Kono te de kimi wo tokashite
Ima sugu sotto dakishimeru
Kimi no fukaku made
Kono omoi ga todoku hi wa itsu kuru no darou?

Konomama dokomade yuku no ka?
Wakarazu ni ashita wo matsu

Come back to me
Frozen in my heart
Omoide made
Kiete shimai sou ni naru...
Oh Oh Oh

Sou deai mo wakare mo
Kitto imi ga aru
Sora wo miagete
Demo hikaru
Kimi he no omoi dake ga

Come back to me
Dareka wo kimi ijou aisenai
Kimi no ai ga furisosogu

TRANSLATION
credits: makikawaii-jklyrics@BS

On this cold sky, it relects you
I breathe out so cloudy
I miss you babe...
Only days of love that was left became so far
What do you think about our love?
I still love you

All day, all night
Why I can't find your smile...
I want to feel you I wanna stay with you

Come back to me
Frozen in my heart
until it breaks
Your love is stuck...
Oh Oh Oh

It starts to dyed into a white world
with this hand you can dissolve it
I hug you gently now
until it falls deeply into you
When will it come that thoughts of that day?

How far these remains can go?
I'll wait for tomorrow to know it

Come back to me
Frozen in my heart
until my memories
disappears ...
Oh Oh Oh

Meeting and farewell
I'm sure there's a meaning to it
Just look up at the sky
but it shines
my feelings to you

Come back to me
I want you to love someone more
I want you to pour your love for him
Oh Oh Oh