Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, December 21, 2014

U-KISS - Sweetie lyrics + translation

U-KISS - Sweetie

Yeah
I want to hold you tight. Like its winter time.
Tonight into my life with me baby soul body and mind.
Come into the light. My sweetie girl

Aitakute shouganai koibito mitai (Hold You Tight)
Suikomu kokyuu hakidasenai (True... My Mind)

Todoketai'n da konya wa (Tonight)
Uchiakete kamawanai (Into My Life)
Ito oshii (Baby) kimi wo omotte (With Me)
Yorisotta My love

Sennen no toki koete mo mukiatte (Yes)
Eien no uta kanadete dakiatte (Now)
Ima afureru kimochi wo tashikametai
You are always my sweetie
Kagayaki hajimeru atsui namida ni toikakeyou
Itsu datte soba ni itai
My sweetie

Kotae no iranai PUREZENTO mitai (It's like a Winter Sky)
Uketomeyou sono subete wo (Uh) fukaku

Kizamikonda honne ga (Foo)
Itsu no hi ka kanau nara (Into The Light)
Mamoritai dare yori kitto
Suki nanda Your all

Sennen no toki koete mo mukiatte (Yes)
Eien no uta kanadete dakiatte (Now)
Kono deai no kiseki wo wakeaitai
You are always my sweetie
Takanaru kokoro ni tsutau yorokobi kamishimeyou
Hohoenda kimi ga ii
My sweetie

Erabi totta sora he sotto hoshi wo kasane
Sunset & Milky Way
Zenbu nomikonda Twilight
Massugu datta hitomi de mitsumerareta nara
Sou nando datte chikau yo
I'm with you I love you

Spring Time, Winter Time, Fall Time, Summer
Bokura wa meguriaeru
Moshimo ai ga unmei nara
Tomoni umarekawarou

Sennen no toki koete mo mukiatte (Yes)
Eien no uta kanadete dakiatte (Now)
Ima afureru kimochi wo tashikametai
You are always my sweetie
Kagayaki hajimeru atsui namida ni toikakeyou
Itsu datte soba ni itai
My sweetie

You're my only woman
One and only treasure baby you
Can hold me baby 24/7 only you
Can satisfy my needs
It's only you that I need by my side
Sweetie girl in my life

TRANSLATION
credits: makikawaii-jklyrics@BS

Yeah
I want to hold you tight. Like its winter time.
Tonight into my life with me baby soul body and mind.
Come into the light. My sweetie girl

I want to see but I can't my love I want to see you (Hold You Tight)
I want to inhale you when I breathe (True... My Mind)

I want to convey it to you tonight (Tonight)
It doesn't matter if we confided (Into My Life)
You're adorable (Baby) I think of you (With Me)
I want to snuggle you My love

I want to meet you for thousand of years (Yes)
I'll embrace and play you this eternal song (Now)
Now, I want to make sure of my feelings that
You are always my sweetie
It's beginning to shine my hot tears that I shed
I want to always be by your side
My sweetie

I don't need an answe, I just to see this GIFT (It's like a Winter Sky)
It's all of you that I felt (Uh) so deeply

My real intention is to engrave this into you (Foo)
Someday it will come true (Into The Light)
I'm sure I'll protect you more than anyone else
I really like you Your all

I want to meet you for thousand of years (Yes)
I'll embrace and play you this eternal song (Now)
Everytime we met, I want to divide these miracles for us
You are always my sweetie
There's always joy running in my heart
It's good that you smiled
My sweetie

And piled up stars and sky where we can softly select
Sunset & Milky Way
All swallowed by Twilight
If you could just straightly stare at that
I swear for many times
I'm with you I love you

Spring Time, Winter Time, Fall Time, Summer
We'll meet again
If this love of ours are destined
then let's both reborn it

I want to meet you for thousand of years (Yes)
I'll embrace and play you this eternal song (Now)
Now, I want to make sure of my feelings that
You are always my sweetie
It's beginning to shine my hot tears that I shed
I want to always be by your side
My sweetie

You're my only woman
One and only treasure baby you
Can hold me baby 24/7 only you
Can satisfy my needs
It's only you that I need by my side
Sweetie girl in my life