Just a little glimpse of me

Followers

Monday, September 15, 2014

Teen Top - Missing / 20's Love One mini album lyrics + translations

Teen Top - Missing

You gotta be stronger, ’cause you’re my star
You gotta be stronger, ’cause you’re my star

I think about you huhoewa miss you
amureon maldo hagi sirhdeon nawa
nareul tteonado amureohchi anheul geot gatdeon
geu pyojeong byeonhaebeorin maltuui neo

neoneun bad girl naneun bad boy
eojeomyeon uri dureun cheoeumbuteo wae kkoin
saie jibchaghago seororeul gusoghaesseulkka
maeume eomneun mareul baeteulkka
banbokdoeneun ssaeumedo ige sarangira
mideogamyeo seororeul wiro haesseulkka
gyesok nan naeseubgwan gochiryeogo noryeoghaessjiman
ne eolgureun eodubgeman boyeo

dorawa jigeum naega neol itneundaneunge jeongmal swibjianha
malcheoreom swibjianha I’m crazy, I’m crazy ma girl
nacheoreom ulgo itna gachi jeulgyeo deutdeon norael deutgo itna
swibjianha (swibjianha) nan swibjianha (wae~) neon eottae

modeunge dallajyeoga
neol bonaen hue chajaon byeonhwawa
naega eobsi jinael neoui moseubi
jakkuman nal deo michigehae

jeomjeom gipeojyeoman ga uri sangcheo
jogeumssik boineun danjeom
animyeon cheoeumbuteo jangjeom
chajeuryeo noryeoghatdeon geon uri dul sai hamjeong
oneulttala haneuren gureum han jeom eobsi
nalssineun sibjeommanjeom
modeun geon geudaeroinde naeyeopen neoman eomne
ige ibyeorirangeo ije hyeonsiriran geo

dorawa jigeum naega neol itneundaneunge jeongmal swibjianha
malcheoreom swibjianha I’m crazy, I’m crazy ma girl
nacheoreom ulgo itna gachi jeulgyeo deutdeon norael deutgo itna
swibjianha (swibjianha) nan swibjianha (wae~) neon eottae

tto haruga dallajyeoga yejeonui nae moseubgwa
neowa ssaul su isseotdeon geuttaega
johatdeon geoya johatdeon geoya

dorawa jigeum naega neol itneundaneunge jeongmal swibjianha
malcheoreom swibjianha I’m crazy, I’m crazy ma girl
nacheoreom ulgo itna gachi jeulgyeo deutdeon norael deutgo itna
swibjianha (swibjianha) nan swibjianha (wae~) neon eottae

TRANSLATION

You got a be stronger cause you’re my star (x2)

I think about you, there’s regret and I miss you
I didn’t want to say anything
It seemed like you would be fine even after you left me
Your face and your words have changed

You are a bad girl, I am a bad boy
We were in a bad relationship from the start
Obsessing and restricting each other
We spit out words we didn’t mean
Even after the repeating fights, we believed this was love
As we comforted ourselves
I kept trying to fix my habit
But your face keeps looking dark

Come back to me
Forgetting you right now is really not easy
It’s not as easy as it sounds
I’m crazy, I’m crazy my girl
Are you crying like me?
Are you listening to the song we used to like?
It’s not easy, it’s not easy
How about you?

Everything is changing
After letting you go, the changes that came
And images of you being without me
Keep driving me even crazier
Our scar is getting deeper and deeper
We saw each other’s flaws little by little
Or trying to find the good things from the start was the trap
The sky doesn’t have a single cloud, the weather is perfect
Everything stayed the same but only you are missing
This is a break up, this is reality

Come back to me
Forgetting you right now is really not easy
It’s not as easy as it sounds
I’m crazy, I’m crazy my girl
Are you crying like me?
Are you listening to the song we used to like?
It’s not easy, it’s not easy
How about you?

Each day, I change from the me from before
The days when I could actually fight with you were good
It was good

Come back to me
Forgetting you right now is really not easy
It’s not as easy as it sounds
I’m crazy, I’m crazy my girl
Are you crying like me?
Are you listening to the song we used to like?
It’s not easy, it’s not easy
How about you?

TEEN TOP - Alone

 hoksi honja sani
na gabwado doeni

neon jeongmal yeppeo cheotnune banhaesseo
imi nan chingudeulhante
da malhaesseo chim ballasseo
useul ttaeneun uahaji
georeul ttaeneun sexyhaji
hwajanggi eomneun eolgureun
tok sswa saidacheoreom cheongnyanghaji

ppalgaejine eolgul bunwigido so nice
ijen yonggi nael sigan uh
neowa na durui mirae uri gachi geuryeo bollae?
jamkkan ajik gidaryeobwa

hoksi honja sani na gabwado doeni
ani byeol dareun tteuseun eomneun geoya
mwo tago galgeoni waenji neol bonaegiga sirheo
mak deonjyeo boneun geoya

neon naega naega neol deryeoda julge
Baby you're so fine you’re so fine
Baby Never mind Never mind
neon naega naega neol deryeoda julge
ma baby now kiss me mwon marin jul alji?

I'll be there
niga wonhandamyeon dallyeo galge
apgire apgire
balgeun deungdaega doeeo julge
ireum malgo bureulge aegiya
neon naega chatdeon banjjogiya
ijen dangdanghage son japgo geotja
sangsangman haedo mami beokcha

neoreul wihaeseo junbihan seonmuldeul
geunyang badajwo da neoege julge
I`m so happy
ni ppalgan ipsul aseuraseulhan ssisseuru
neol geondeuril jido molla
jigeum nan wiheomhae

hoksi honja sani na gabwado doeni
ani byeol dareun tteuseun eomneun geoya
mwo tago galgeoni waenji neol bonaegiga sirheo
mak deonjyeo boneun geoya

neon naega naega neol deryeoda julge
Baby you're so fine you're so fine
Baby Never mind Never mind
neon naega naega neol deryeoda julge
ma baby now kiss me mwon marin jul alji?

So beautiful you’re so beautiful
geudae jeo byeoreul gajyeoda julgeyo
So beautiful you’re so beautiful
geudae geudae geudae

hoksi honja sani na gabwado doeni
simjangi baunseu baunseu dugeundae
mwo tago galgeoni waenji neol bonaegiga sirheo
mak deonjyeo boneun geoya

hoksi honja sani
simjangi baunseu baunseu dugeundae beonho allyeojwo
na gabwado doeni
ma baby now kiss me mwon marin jul alji?

TRANSLATION

Do you live alone?
Can I come over?

You’re so pretty, it was love at first sight
I already told all my friends, I have dibs on you
You look elegant when you smile
You look sexy when you walk
Your face without makeup is refreshing like sparkling cider

My face is getting red, the mood is so nice
Now it’s time to be brave
Wanna plan out our future together?
Hold on, wait for a minute

Do you live alone? Can I come over?
I don’t mean anything else
How are you getting home? I don’t wanna let you go for some reason
I’m just trying anything

I’ll take you home
Baby you’re so fine you’re so fine
Baby Never mind Never mind
I’ll take you home
Ma baby now kiss me, you know what I mean, right?

I’ll be there
If you want, I’ll run over to you
I’ll be the light for your path
I’ll call you baby instead of your name
You’re the better half that I’ve been looking for
Now let’s confidently hold hands and walk
Just thinking about it overwhelms me

The presents I bought for you
Just accept them, I’ll give them all to you
I’m so happy
Your red lips, the risky see-through clothes
I might come onto you
I’m dangerous right now

Do you live alone? Can I come over?
I don’t mean anything else
How are you getting home? I don’t wanna let you go for some reason
I’m just trying anything

I’ll take you home
Baby you’re so fine you’re so fine
Baby Never mind Never mind
I’ll take you home
Ma baby now kiss me, you know what I mean, right?

So beautiful you’re so beautiful
I will pick the stars for you
So beautiful you’re so beautiful
You you you

Do you live alone? Can I come over?
My heart bounce bounces
How are you getting home? I don’t wanna let you go for some reason
I’m just trying anything

Do you live alone?
My heart bounce bounces
Tell me your number
Can I come over?
Ma baby now kiss me, you know what I mean, right?

TEEN TOP - CRY

 maeil oeroun oeroun oeroun i
goeroun goeroun goeroun i
haru haru haruga sirheo
teong bin bangane hollo anja isseul ttae

seoro seoro seoro deo
akkyeo jul geol geuraesseo
neoui seulpeun nunbit saenggangna
jinhan keopi hyangi nae koreul seuchyeo gal ttae
ttasaroun haessari bichul ttae

haru niga eomneun nae haru
neoui hyanggi ajik saengsaenghage gieokhae forever
jakku nunmuri goijiman jeoldae anureo
nan an ureo ureo an ureo ureo

neon nae igijeogin moseube
muttukttukhan moseube
jeomjeom jichyeoganda haesseotji
jinhan keopi hyangi nae koreul seuchyeo gal ttae
ttasaroun haessari bichul ttae

haru niga eomneun nae haru
neoui hyanggi ajik saengsaenghage gieokhae forever
jakku nunmuri goijiman jeoldae anureo
nan an ureo ureo an ureo ureo

oneuldo uriga johahadeon gillo
hoksina niga gidaril kkabwa
heotdoen gidaereul hae honja sangsangeul hae
babo gateun nareul yongseohaejwo
gakkeumeun hwagana neon gwaenchanheul georan saenggage
nunmureun mallaga deo isang i jitgeori motae
jinjeolmeorina hansimhae nae jasini motnaseo neol kulhage bonaetdeoni chagapge tteonatguna

ibyeol dangsi dangsineul daehal ttaen chagapge daehaetdeoni
yeojeonhi namaseo tteugeopge nae mami
himi deun geon achimboda bami sul chwihae yeollageun motani sone kkwak jwigo
jami deulge ni saenggageur

TRANSLATION

Every day, I’m lonely lonely lonely
Miserable miserable miserable
I hate those days
When I’m sitting in an empty room alone

We should’ve cared more for each other
I remember your sad eyes
When the strong aroma of coffee passes by my nose
When the warm sun shines

My days without you
I clearly remember your scent, forever
Tears keep forming but I won’t ever cry
I won’t cry, won’t cry, won’t cry, cry

You said you were sick of my selfishness
At my coldness
When the strong aroma of coffee passes by my nose
When the warm sun shines

My days without you
I clearly remember your scent, forever
Tears keep forming but I won’t ever cry
I won’t cry, won’t cry, won’t cry, cry

I’m walking on the route that we used to like
In case you’re there waiting
With those useless expectations, I start to daydream
Forgive me for being so foolish

Sometimes I get mad when I think of you being alright
Tears are drying, I can’t do this anymore
It’s so pathetic, I’m so pitiful
I tried to be cool as I let you go but you left so coldly

When we were breaking up, I treated you coldly
But my heart is still so hot for you
It’s harder at night than the morning
I get drunk but I can’t call you, I tightly grip my phone
As I fall asleep to thoughts of you

TEEN TOP - Love Is...

 sarang cham jidokhada
dulmanui donghwagachi areumdawonneunde
ijen dasi bol suga eomneun geoni
sarang cham jidokhada
urineun yeongwonhal jul aranneunde
inyeoniran ge miryeoniran ge
nan neoreul gieokhae Girl

Yeah Radioeseo neowa jeulgyeo deutdeon eumagi nawa eum
niga jeil johahadeon i Parteseo nan jamsi meomchwo eum stop
ppeonhan jinhaengjaui menteuneun
gwaenhi deo nal seulpeojige mandeuneun geot gata radioreul kkeugo nan jeonhwagil
manjijakdaejiman yonggiga naji anha

jogeum jitgujeotdeon jangnan gateun geo
neorang hamkke georeotdeon golmoge honjaseo
neoreul chueokhae ije nae gyeote eomneun neol

sarang cham jidokhada
dulmanui donghwagachi areumdawonneunde
ijen dasi bol suga eomneun geoni
sarang cham jidokhada
urineun yeongwonhal jul aranneunde
inyeoniran ge miryeoniran ge
nan neoreul gieokhae Girl

Oh baby, niga eomneun harun gireo
sigani jinalsurok miryeonman ssahigo neowa hamkke haetdeon gieok
chueogeuro byeonhane jeongmal sirheo
i bameun gireo niga haengbokhagil bireo
deo joheun namja mannagil
na gateun namjan itgo haengbokhagil

mallon seolmyeong hal su eomneun nae maeum
neoreul dasi nae pume ango sipeunde wae
neon daedap eobsi nareul tteonagan geoni
galsurok nae mameun deo mangmakhaejyeo
seonmyeonghi tteooreuneun ni eolgul bomyeo
geoul soge chorahan nae moseupgwaneun dalla

sarang cham jidokhada
dulmanui donghwagachi areumdawonneunde
ijen dasi bol suga eomneun geoni
sarang cham jidokhada
urineun yeongwonhal jul aranneunde
inyeoniran ge miryeoniran ge
nan neoreul gieokhae Girl

TRANSLATION

Love is so cruel
It used to be like our own fairy, so beautiful
But now I can’t ever see you again
Love is so cruel
I thought we would be forever
Fate and lingering feelings
I still remember you girl

Yeah on the radio
The song that we used to like is playing
When your favorite part came on
I stopped it for a moment
The typical things that the DJ would say
It’d make me even sadder
So I turned off the radio and started fiddling with my phone
But I’m not brave enough

Things like teasing you
Or being alone at the alley we used to walk together
I remember you, you who is not by my side anymore

Love is so cruel
It used to be like our own fairy, so beautiful
But now I can’t ever see you again
Love is so cruel
I thought we would be forever
Fate and lingering feelings
I still remember you girl

Oh baby, a day without you is so long
I can’t get over you the more time passes
Memories of being with you
They become the past, I hate it
The night is long and I pray that you’re happy
I hope you meet a better man
I hope you’ll forget a guy like me and be happy

I can’t explain my heart with words
I want to hold you in my arms again
But why aren’t you answering? Did you leave me?
My heart gets more and more frustrated
As I clearly see your face in my head
It’s different from the pitiful image of myself in the mirror

Love is so cruel
It used to be like our own fairy, so beautiful
But now I can’t ever see you again
Love is so cruel
I thought we would be forever
Fate and lingering feelings
I still remember you girl

TEEN TOP - Remote Control

 yeah baby oneuldo yeoksi neoneun ippeo
geuraeseo na sasireun hal mari isseo
sasil nan neoege mueonga juryeogo hae baby

igeon boijiga anha deullijido anha
igeol sseul su inneun sarameun oroji neowa na
neodo ije da aljanha yeah yeah

halge nan da halge
niga wonhaneun daero sikineun daero halge
nureugiman hae Girl nureugiman hae My babe you know it
halge nan da halge
niga wonhaneun daero sikineun daero halge
nureugiman hae Girl nureugiman hae My babe baby

amu ttaena nulleodo dwae Girl
saebyeok daseot si animyeon bame honja gireul georeul ttae
Oh yeah jibi eoryeowo damboga pillyo hal ttaedo
It's ok It's alright

Oh baby girl nan da julge
eonjedeun gatda sseullae
gyeyageul hae mallyogiganeun hangangi mareul ttae
geuttaen niga nal chado dwae yeah

halge nan da halge
niga wonhaneun daero sikineun daero halge
nureugiman hae Girl nureugiman hae My babe you know it
halge nan da halge
niga wonhaneun daero sikineun daero halge
nureugiman hae Girl nureugiman hae My babe baby

neol utgiryeoneun geon matjiman jangnaneun anya
eotteoke hamyeon deo jal hal su isseulji man saenggak hae nan
yeah haru jongil ni saenggangman hago isseo
nan jeoldae gamchuji anheulge
I will be your x-ray girl
Promise I'm a put you first

halge nan da halge
niga wonhaneun daero sikineun daero halge
nureugiman hae Girl nureugiman hae My babe you know it
halge nan da halge
niga wonhaneun daero sikineun daero halge
nureugiman hae Girl nureugiman hae My babe baby

TRANSLATION

Yeah baby, of course, you’re pretty again today
So actually, I have something to say
Actually, I want to give you something baby

You can’t see this, you can’t hear this
The only people who can use this is you and me
You know this now, right? yeah yeah

I’ll do it, I’ll do everything
I’ll do anything you want, anything you ask
Just press me girl, just press me, my babe you know it
I’ll do it, I’ll do everything
I’ll do anything you want, anything you ask
Just press me, just press me, my babe

You can press me any time girl
5AM or when you’re walking alone at night
Even when you’re struggling and need a loan
It’s ok, it’s alright

Oh baby girl, I’ll give you everything
Whenever you want, you can use it
Sign a contract, the expiration date is when the Han River dries up
Then you can dump me, yeah

I’ll do it, I’ll do everything
I’ll do anything you want, anything you ask
Just press me girl, just press me, my babe you know it
I’ll do it, I’ll do everything
I’ll do anything you want, anything you ask
Just press me, just press me, my babe

I’m trying to make you laugh but I’m not joking
I’m always thinking how I can be better for you
Yeah, all day, I’m thinking about you
I won’t ever hide it
I will be your x-ray girl
Promise I’m a put you first

I’ll do it, I’ll do everything
I’ll do anything you want, anything you ask
Just press me girl, just press me, my babe you know it
I’ll do it, I’ll do everything
I’ll do anything you want, anything you ask
Just press me, just press me, my babe

TEEN TOP - LOVE U

 geudaeneun nae sarangimnida

kkumman gata jigeum neowa gachi inneun naega
kkumeseo kkaelkka duryeowo an kkaeeonasseumyeon jokesseo

sigani idaero meomchwobeoryeosseumyeon jokesseo
igijeogin geo ara hajiman neomu joheun geol eotteokhae

I LOVE U
I KNOW LOVE IS HARD HARD YEAH I LOVE U
I LOVE U I KNOW LOVE IS HARD HARD YEAH saranghae

sarainneun gibun
geudaeneun nal utge mandeuljyo saranghanikka saraga naega maeilmaeiri neomu johayo
PLEASE TELL ME
naega isanghan georago neoman bomyeon utge doeyo babo gata

sigani idaero meomchwobeoryeosseumyeon jokesseo
igijeogin geo ara hajiman neomu joheun geol eotteokhae

I LOVE U
I KNOW LOVE IS HARD HARD YEAH I LOVE U
I LOVE U I KNOW LOVE IS HARD HARD YEAH saranghae

saranghaeyo saranghalgeyo sarangeul haeyo saranghalgeyo YEAH
geudaeneun nae sonman kkok jabeumyeon doeyo nae son jabajullaeyo YEAH

I LOVE U
I KNOW LOVE IS HARD HARD YEAH I LOVE U
I LOVE U I KNOW LOVE IS HARD HARD YEAH saranghae

TRANSLATION

You are my love

It’s like a dream, being with you right now
I’m afraid that I’ll wake from this dream
I don’t want tot wake up

I want time to just stop like this
I know it’s selfish but I’m so happy, what can I do?

I love U
I know love is hard hard yeah I love U
I love U I know love is hard hard yeah, I love you

I feel alive
You make me laugh
I live because I am in love
Every day is so good
Please tell me
That I’m the strange one
Whenever I see you, I laugh like a fool

I want time to just stop like this
I know it’s selfish but I’m so happy, what can I do?

I love U
I know love is hard hard yeah I love U
I love U I know love is hard hard yeah, I love you

I love you, I will love you
I love you, I will love you
You just need to hold my hand tight
Will you hold my hand?

I love U
I know love is hard hard yeah I love U
I love U I know love is hard hard yeah, I love you


credits:popgasa.com