Just a little glimpse of me

Followers

Monday, July 28, 2014

Boys Republic - Dress Up lyrics + translation

 yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa

na oneul neo derigo jarang jom hage
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
chingudeul ape meotjige jom ujjuldaege
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa

nuni busidorok boseok gateun neo
oneureun nal wihae bichwojullae
neoneun naui jarang Always you’re my queen
No no ttak oneul haruman

modu nollal banjeonui banjeon
muajigyeonge ppajyeo
meoseul naen deut annaen deut hage neoui hyange chwihage
modu nollal banjeonui banjeon
muajigyeonge ppajyeo
singyeong sseun deut an sseun deut hwajangeun han deut an han deut hage

yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa

gureum wil geotneun guduhil
chimaneun jjarpdeorado mureup wi
daechung ibeodo paesyeoniseuta
baek beon malhaedo ip apeunikka

yeppeuge an ibeodo nega jeil yeppeo
cheon beoneul mureobwara nega jeil yeppeo
moduga hyeoreul chane naegero Give up
baek beon malhaedo ip apeunikka

nuni busidorok boseok gateun neo
oneureun nal wihae bichwojullae
neoneun naui jarang Always your my queen
No no ttak oneul haruman

modu nollal banjeonui banjeon
muajigyeonge ppajyeo
meoseul naen deut annaen deut hage neoui hyange chwihage
modu nollal banjeonui banjeon
muajigyeonge ppajyeo
singyeong sseun deut an sseun deut hwajangeun han deut an han deut hage

yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa

“Dance with me now”

modu nollal banjeonui banjeon
muajigyeonge ppajyeo
meoseul naen deut annaen deut hage neoui hyange chwihage
modu nollal banjeonui banjeon
muajigyeonge ppajyeo
singyeong sseun deut an sseun deut hwajangeun han deut an han deut hage

yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa
yeppeuge ipgo nawa yeppeuge ipgo nawa

TRANSLATION

Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out

I want to show you off today
So dress up when you come out, dress up when you come out
I want to be proud in front of my friends
So dress up when you come out, dress up when you come out

You’re like a dazzling gem
Will you shine for me today?
You are my pride, always you’re my queen
No no just for today

Everyone will be shocked in this twist of twists
Fallen into pure ecstasy
Drunk off of your scent that seems made up but not
Everyone will be shocked in this twist of twists
Fallen into pure ecstasy
As if you cared but not, as if you put on make up but not

Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out

Your heels are like walking on clouds
Your skirt will be short, above the knees
You can wear whatever and still look like a fashionista
I can say this 100 times and not get tired

Even if you don’t dress up, you’re the prettiest
Ask me a thousand times, you’re the prettiest
Everyone will be telling me to give up
But I can say this 100 times and not get tired

You’re like a dazzling gem
Will you shine for me today?
You are my pride, always you’re my queen
No no just for today

Everyone will be shocked in this twist of twists
Fallen into pure ecstasy
Drunk off of your scent that seems made up but not
Everyone will be shocked in this twist of twists
Fallen into pure ecstasy
As if you cared but not, as if you put on make up but not

Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out

Dance with me now

Everyone will be shocked in this twist of twists
Fallen into pure ecstasy
Drunk off of your scent that seems made up but not
Everyone will be shocked in this twist of twists
Fallen into pure ecstasy
As if you cared but not, as if you put on make up but not

Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out
Dress up when you come out, dress up when you come out

credits:popgasa