Just a little glimpse of me

Followers

Friday, May 30, 2014

FT ISLAND - Be Free lyrics + translation

REQUESTED BY: urelie & ft island latino

ALBUM: NEW PAGE

BE FREE

Atsui jonetsu karitate rarete
Moetsukiru made hashiri tsudzukero
Chutohanpa ni nagasa re tetara
Jibun ni iiwake dekinai

All my life utsumukanaide
All my life furimukanai de
Be myself mo dareka no kotoba ni madowasa renaide
All my life jibun shidai de
All my life kokaishinai de
Susumu ruto kotae ga kimaru no sa

Be free kakugo kimetara
Go all the way chikaranokagiri
Kono karada chu ni karamaru
Genjitsu no kusari o
Be free tachikiru tame ni
Be free tachiagaru
Be free

Sameta jibun no kori no kamen
Hasu ni kamaetaku naru toki mo aru
Demo son na kokoro no kotoba ni,
Unazuku hodo yawa janai sa

All my life akiramenaide
All my life nagedasanaide
Be myself aruga mama no jibun o sutetakunaikara
All my life nani mo shinaide
All my life iru yori, zutto
Nani ka ni muchude itai no sa

Be free yaritai koto o,
Go all the way tada hitamuki ni
Yari tsukusu made mada owarenai
Iki teru riyu o, ima
Be free kono te ni tsukami
Be free todoketai
Be Free

All my life meguru mirai de,
All my life ima yori motto
Kagayaku jibun de itai no sa
Be free kakugo kimetara
Go all the way chikaranokagiri
Kono karada chu ni karamaru
Genjitsu no kusari o
Be free tachikiru tame ni
Be free tachiagaru
Be Free

Yaritai koto o,
Go all the way tada hitamuki ni
Yari tsukusu made mada owarenai
Iki teru riyu o, ima
Be free kono te ni tsukami
Be free todoketai
Be Free

TRANSLATION

While being driven with this passion
I'll keep running until I burn out
If I shed in halfway
There wont be excuses for myself anymore

All my life Don't hide
All my life Don't turn around
Be myself Don't be fool with someone' words
All my life is for my own self
All my life Don't regret
Be determine to move ahead until you find the answer

Be free Once you decided for it
Go all the way with your all might
This body I'll entagle my
chain of reality
Be free to break it
Be free stand up
Be free

I feel my coldness in this surface
Sometimes I want to pose for the time
but the words in my heart says,
It's not enough to nod

All my life Don't give up
All my life Don't throw it
Be myself cause I don't want to throw my remains in here
All my life What can I do?
All my life all the way, always
want for crazy things

Be free Do whatever you want,
Go all the way but make way
cause even if you get exhausted there's still
you who is alive, now
Be free just grasp this hand
Be free I want to send it all
Be Free

All my life seek for the future,
All my life now more than anything
I want myself to shine
Be free Once you decided for it
Go all the way with your all might
This body I'll entagle my
chain of reality
Be free to break it
Be free stand up
Be free

Be free Do whatever you want,
Go all the way but make way
cause even if you get exhausted there's still
you who is alive, now
Be free just grasp this hand
Be free I want to send it all
Be Free