Just a little glimpse of me

Followers

Monday, March 10, 2014

Toheart (Key & Woohyun) – Delicious single lyrics + translations

Toheart (Key & Woohyun) – You’re My Lady

annyeong nae sarang oneul ttala yeppeune
eodireul gadeun siseondeuri jibjung dwae

You Are My Lady How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go mami ganeun daero
Baby I Want To Know

I'm Ready! 1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby) jigeumbuteon My Show Time
meoributeo bal kkeutkkaji nan
Make You Perfect

My Lady! jenteul han deus teopeu hage
(ne mam) Up And Down ppajyeodeulge
meoributeo bal kkeutkkaji neon
My Kind Of Lady

maekkeunhan dari summaghige segsihae
barameul tago nallineun neoui Perfume

You Are My Lady How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go mami ganeun daero
Baby I want to know

I'm Ready! 1,2,3 And Feel The Groove
(Baby)jigeumbuteon My Show Time
meoributeo bal kkeutkkaji nan
Make You Perfect

My Lady! jenteul han deus teopeu hage
(ne mam) Up And Down ppajyeodeulge
meoributeo balkkeutkkaji neon
My Kind Of Lady

How Are You Doing Baby
nae saenggag jungin Lady
neon nae bam neon nae kkum neon nae jam
neo eobsin byeoreul ilheobeorin gibun haneureseo
muri mallabeorin gibun badaeseo Baby

I Don't Want To Go Away
I Don't Want To Go
I Don't Want To Go Away
I Don't Want You Go
Please Don`t Go Away sinhoreul jwoyo
geudae eobsin neomu gireo

Baby Girl, Baby Girl
I Don’t Want To Know
Please Girl, Please Girl
I Don't Want To Go
Put Your Hands Up In The Air Like This
We’re Good To Go. Baby Let’s Go

annyeong nae sarang

1, 2, 3 And Feel The Groove

1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby) jigeumbuteonMy Show Time
meoributeo bal kkeutkkaji nan
Make You Perfect

jenteul han deus teopeu hage
(ne mam) Up And Down ppajyeodeulge
meoributeo bal kkeutkkaji neon
My Kind Of Lady

Make You Perfect

My Kind Of Lady

1, 2, 3 And Feel The Groove
jigeumbuteon My Show Time

TRANSLATION

Hello my love, you’re looking especially pretty today
Wherever you go, eyes are on you

You are my lady, how beautiful you are
Gotta go, gotta go, wherever my heart leads me
Baby I Want To Know

I’m Ready! 1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby) From now on, My Show Time
From your head to your toes, I’ll make you perfect

My lady, I’ll be gentle and tough at the same time
(Your heart) will go up and down
From your head to your toes, you’re my kind of lady

Your smooth legs are breathtakingly sexy
Your perfume that spreads with the wind

You are my lady, how beautiful you are
Gotta go, gotta go, wherever my heart leads me
Baby I Want To Know

I’m Ready! 1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby) From now on, My Show Time
From your head to your toes, I’ll make you perfect

My lady, I’ll be gentle and tough at the same time
(Your heart) will go up and down
From your head to your toes, you’re my kind of lady

How Are You Doing Baby
You’re thinking about me, lady
You’re my night, you’re my dream, you’re my sleep
Without you, it’s like a sky without stars
Like an ocean with no water, baby

I Don’t Want To Go Away
I Don’t Want To Go
I Don’t Want To Go Away
I Don’t Want You Go
Please Don`t Go Away, give me a sign
My days are too long without you

Baby Girl, Baby Girl
I Don’t Want To Know
Please Girl, Please Girl
I Don’t Want To Go
Put Your Hands Up In The Air Like This
We’re Good To Go. Baby Let’s Go

Hello my love

1, 2, 3 And Feel The Groove

1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby) From now on, My Show Time
From your head to your toes, I’ll make you perfect

I’ll be gentle and tough at the same time
(Your heart) will go up and down
From your head to your toes, you’re my kind of lad

Make You Perfect

My Kind Of Lady

1, 2, 3 And Feel The Groove
From now on, My Show Time


Toheart (Key & Woohyun) – Tell Me Why

butaghae Tell Me Why nan ganghaejigo sipeo
tteusdo moreun chae neol nohchigin silheo

haneurui byeolcheoreom neon nareul bichujiman
nega tteonamyeon nan eodume gadhyeo

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
jogeum deo naege gihoereul jwo
jebal an doendago hajima aewonhae nan

piji moshan Tiny Dream
meomchwoseon Tiny Dream
wae an dwae naega gyesog gagessdaneunde
nae giriya Make A Dream
magji ma Make A Dream
nuga gamhi kkeuteul jeonghal su isseo

daedabhae Tell Me Why nal ihaesikyeo jebal
nega wonhaedo mos haneun ge isseo

dwiteullin sarangeul nan baro jabgo sipeo
geunyang tteonamyeon nan michilji molla

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
han beon deo nareul mideojwo
iri janinhage gajima butaghae nan

piji moshan Tiny Dream
meomchwoseon Tiny Dream
wae an dwae naega gyesog gagessdaneunde
nae giriya Make A Dream
magji ma Make A Dream
nuga gamhi kkeuteul jeonghal su isseo

Love Is Blind
deoneun neomjima geu Line geu Lies
chagabdi chagaun ne nunbicheul bwa
imi dahji anhdeon sai Good-Bye
I Cry But geumbang dol-awa julgeola mideo
na bireo god haengboghaejil geora mideo
wae geurae soljighi malhae jinjja nega pilyohae
ganghan cheog malhago dallaedo
yaghan nan sideulgo meongdeulgo jjijgigo
Seems Like I Should Leave You
geurae gal georamyeon kkog dasi dorawa

an doendago Time To Cry
meomchwojwo Time To Cry
nareul bwa nunmullo neol jabgo issjana
nae giriya Make A Dream
magji ma Make A Dream
nuga gamhi kkeuteul jeonghal su isseo

Oh, naran namjan sarang ape geobnalge eobseo
modeun geol ilheodo neoman eodeumyeon dwae
Oh, geu mueosdo ganjeolhameul igil sun eobseo
You're The Only One Not Else Everyone
The One And Only One
The One And Only One
One Love

TRANSLATION

Please, tell me why, I want to become strong
I don’t want to lose you without even knowing the reason

Like the stars in the sky, you shine on me
If you leave, I’m trapped in darkness

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
Give me a chance
Please don’t say you can’t, I beg you

A tiny dream that hasn’t bloomed
A tiny dream that has stopped
Why can’t I? I want to keep going
It’s my path, make a dream
Don’t block me, make a dream
Who can dare to end it?

It’s frustrating, tell me why, help me understand please
There are things you can’t have even if you want it

I want to make this crooked love straight again
If you just leave, I might go crazy

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
Believe in me once more
Don’t leave me cruelly, please

A tiny dream that hasn’t bloomed
A tiny dream that has stopped
Why can’t I? I want to keep going
It’s my path, make a dream
Don’t block me, make a dream
Who can dare to end it?

Love Is Blind
Don’t cross that line, those lies
Look at your cold eyes
We’re already far apart, goodbye
I cry but I believe you’ll come back soon
I pray, I believe that we’ll be happy soon
Why’re you doing this? Honestly, I really need you
I pretend to be strong, I try to comfort you
But the weak me is withering, bruising, ripping apart
Seems Like I Should Leave You
Fine, if you wanna leave, go but come back

I can’t, time to cry
Please stop, time to cry
Look at me, I’m holding onto you with my tears
It’s my path, make a dream
Don’t block me, make a dream
Who can dare to end it?

Oh a guy like me has nothing to be afraid of in front of love
Even if I lose everything, I just need to gain you
Oh, nothing can win over this desperation
You’re the only one, not else everyone
The One And Only One
The One And Only One
One Love


Toheart (Key & Woohyun) – Departure (출발)

haruharu naega mueol hana gomgomi saenggaghaeboni
geojin eosbiseushan uisigjulo naneun manjoghadeogun

eungeunhi jaranan naui sontobeul boni nan mwonga dallajyeogago
yeowieoganeun neoui moseubeul boni neodo mwonga eueum

kkumreul kkugo saranghago jeulgeowossdeon su manheun naldeuri
hangsang adeughage gieoge nama meonghan useumeul jisge hane

geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

kkumeul kkugo saranghago jeulgeowossdeon su manheun naldeuri
hangsang adeughage gieoge nama meonghan useumeul jisge hane

geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

TRANSLATION

After thinking about what I do day by day
I realized I was satisfied the same things

Looking at my growing fingernails, I see that I’m changing
Seeing you get thinner, something about you too…

The many days we used to dream, love and have fun
They remain in my memories, making me blankly smile

Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings

The many days we used to dream, love and have fun
They remain in my memories, making me blankly smile

Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings

Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings


Toheart (Key & Woohyun) – Delicious

This Love, This Love,
I Swear That It's Delicious
I Swear That It's Delicious
I Swear That It's Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

neomu yeppeo michyeo yeosinin deus hae
heum jabeulge eobseo wanbyeoghae naege

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

jonjae jacherodo seolleige hae
naneun jasin isseo neoreul anikka

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

neoui soneul jabgo sipeo ibsul neukkyeobogo sipeo
gwisgae sarangeul sogsagigo sipeo
nareul heoraghaejwo jebal
neoman bomyeon naega dugeungeolyeo tteumdeurijima angyeo

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
geu nugudo an bureoul mankeum sarang badge haejulge
ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

ije geuman bikyeo negen akkawo
neoya mallo jibeo chyeo ne sangdae aningeol

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

neoneun naboda gyael molla neoneun namankeum da mos jwo
yeope jabadul ppun nega halge mwoya
neoneun amu geosdo molla
oraen sigan gyeoteul jikyeobwasseo kkumdo kkujima bikyeo

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
geu nugudo an bureoul mankeum sarang badge haejulge
ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

ijen taeghae yae anim na nugu deo isangeun No
hwagsilhi hae dul junge hana

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

nega wonhaneun geon naya manjog sikyeojul geon naya
jeonghwaghi eoullineun geon naya

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
geu nugudo an bureoul mankeum salang badge haejulge
ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

TRANSLATION

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

You’re so pretty, I’m going crazy, you’re like a goddess
You’re flawless, you’re perfect to me

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Your existence alone makes my heart race
I’m confident because I know you

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

I want to hold your hand, I want to feel your lips
I want to whisper love in your ear
Please allow me
When I see you, my heart pounds
Don’t hesitate, come into my arms

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

Get out of the way, she’s too good for you
You get out of the way, you’re no good for her

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

You don’t know her as well as I do, you can’t give her as much as I can
All you’d do is hold her down next to you
You don’t know anything
I’ve watched over her for a long time, don’t even dream about it, move out of the way

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Now you choose, is it him or me? This can’t continue, no
Be clear, it’s just one out of the two

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

The one you want is me, I’m the one to satisfy you
I’m the one who matches with you

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

credits:popgasa