Just a little glimpse of me

Followers

Monday, March 31, 2014

Super Junior-M – Swing lyrics + translation

Hey, Mr.! ttaega on geoya geuman ireona Hey!
ja, kkaeeona donggureul heomulgo seulseul ne jonjaeleul deureonae
Maria! sigye bojima gidaliji ma Oh!
an ol sarangingeol almyeonseo wae mos nwa geuman tteoreojyeonagage dwo

Shall We Dance mureupeul teolgo jumeogeul jwieo
Shall We Dance apassdeon nare ulkeoghandaedo
on momeul gwantonghal i noraega jumuni doel teni

urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Swing
urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Swing
i bwa! heomhan sesang geobnaebwassja du bal araeya
urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Hey!
Hey~ Yeah~ (Swing) Hey Yeah~

Uno dos tres
geulsse, museun mari pilyohalkka geunyang nunbiche damado da ara
So Relax, Be Cool nae gyeoteseo deo dodboige haejulge
nan nega pogihaessdeon seutebdo gyesandoen chumin geoscheoreom hal su isseo
So Relax, Be Cool nae gyeoteseo neon jeulgigiman hamyeon dwae
ijjima. nalmada nuguna cheoeumeul sara huhoedo issdan geol

urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Swing
urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Swing
i bwa! heomhan sesang geobnaebwassja du bal araeya
urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up!

swibge meomchujineun ma ajig nollagin ireungeol
yeongwon gateun jigeum i sungan Dance With Me Tonight, Just Swing
Swing, My Babe! Tonight

urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Swing
urin i eumage majchwo modu da ijgo ja, Swing Never Never Give Up! Swing
geobwa! dadeul neoman jusihaneun giuneul neukkyeo
sesang da boran deusi ja, uttug seobeolyeo Swing Never Never Give Up! Hey!
Hey~ Yeah~ Swing Hey Yeah~ Swing Never Never Give Up!
Hey~ Yeah~ Swing Hey Yeah~ Swing Never Never Give Up! Swing!

TRANSLATION

Hey, Mr.! It’s time, get up now hey!
Wake up, break down the cave, make your presence be known
Maria! Don’t look at your watch, don’t wait, oh!
You know that love won’t come so why can’t you let go?
Let it fall out now



Shall we dance, brush off your knees and make a fist
Shall we dance, even if you feel like crying on a painful day
This song that will take over your entire body will be like a magic spell

We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
Look! Even if you are afraid of the world, it’s under your feet
We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
Hey, yeah, swing hey, yeah

Uno dos tres
Well, what words are needed? I can tell just by your look
So relax, be cool, I’ll make you stand out even more next to me
I can make the steps you gave up on, look like calculated dance moves
So relax, be cool, you just need to have fun next to me
DOn’t forget, every day, someone is experiencing a new day, and there are regrets too

We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
Look! Even if you are afraid of the world, it’s under your feet
We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
Hey, yeah, swing hey, yeah

Don’t stop easily, it’s too early to be surprised
This moment will seem like it’s forever, dance with me tonight
Just swing, swing, my babe, tonight

We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
We’ll forget everything with this music, swing never never give up, swing
Look! Can you feel that everyone is focusing on you?
Stand up tall as if you’re showing off to the world, swing never never give up hey!
Hey, yeah, swing hey, yeah
Swing never never give up
Hey, yeah, swing hey, yeah
Swing never never give up
Swing!

credits:popgasa