Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, March 23, 2014

KEITA - Pretty Girl lyrics + translation

mado no soto kara komorebi ga sashite
asai nemuri ni mezame mada kimi wo omotteru
deatte ninen tatsu kedo
mainichi ga hatsukoi mitai tokimeiteru
Reincarnation to love eien ni tsudzuki sou
taisetsu na hito...

Whatever you do
Wherever you are
I'll be the shadow shining star
moshimo kimi ni Just call me
aete inakatta nara
mou boku wa... My pretty girl

kono mae machi de guuzen mikaketa
boku no shiranai kimi ga waratte ita
anna kao mo surunda
dare yorimo wakatteta tsumori ga
mada shiranai kimi shiritaku natte
yasashiku shite mitari tsumetaku shite mitari
taisetsu na hito yo...

Whatever you do
Wherever you are
I'll be the shadow shining star
moshikashitara Just call me
boku wa kimi ni muchuu?
sou sa kimi wa... My pretty girl

kimi no ireru RO-ZUHI-PU wa
mahou mitaku KISU wo shitaku naru
hachimitsu wo tappuri irereba
bokura no koi wa motto DI-PU ni...
konna dekigoto wo nando mo kurikaeshi
eien ni mukaou ka

I'll do my best to make you smile
Pretty girl

Whatever you do
Wherever you are
I'll be the shadow shining star
motto zutto Just call me
omoide kasaneyou... Pretty girl

TRANSLATION

Sunshine filtering like a foliage until it points out of the window
I woke up from a shallow sleep and thought of you
Its been 2 years since we met,but everyday is like a first love
that beats fast
Reincarnation to love will continue on forever
with the most important person

Whatever you do
Wherever you are
I'll be the shadow shining star
If you Just call me
if we wont be meeting anymore
my... My pretty girl

In front of me, by chance I saw the city
I don't know anything but you just laugh
you got that face
more than anyone else, I want you
still I don't know but your
tenderness, coldness is what I loved
the most important person...

Whatever you do
Wherever you are
I'll be the shadow shining star
If you Just call me
Am I crazy about you?
so you... My pretty girl

Your rose hips
do you want a kiss? I want to see a magic
with you
We loved, I want to deep more...
and put a lot of honey over & over again
until forever

I'll do my best to make you smile
Pretty girl

Whatever you do
Wherever you are
I'll be the shadow shining star
Always I want more Just call me
its memories... Pretty girl