Just a little glimpse of me

Followers

Friday, February 7, 2014

Rain – I Love You (사랑해) lyrics + translation

 saranghae~
neomaneul ojig neo hanaman salanghaewasseo.
ireokke neol wihae junbihan sarang norae.
neomaneul wihaeseo This is Love Song to my girl.
Oh~! This is real.
My love.

gajyeoga jwo. nae mameul
ireokke sojunghan geudaega
geudaewa ~ hamkkehaedeon geudae geu nal.
gieoghae. salanghal ttaen saranghal ttaen
amugeosdo boiji anhjyo.
yeongwonhi geudaewa hamkke itgo sipjyo.

Cause my baby. Cause my lady.
This is your song. This is love song.

Cause my baby. Cause my lady.
This is your song. This is love song.

saranghae~
neomaneul ojig neo hanaman saranghaewasseo.
ireokke neol wihae junbihan sarang~

gajyeogassjyo. nae mameul
ireokke sojunghan geudaega
geudaewa ~ hamkke haetdeon geudae geu nal.
gieoghae. salanghal ttaen salanghal ttaen
amugeosdo boiji anhjyo.
yeongwonhi geudaewa hamkke itgo sipeoyo.

ijekkeot geudaeege sumgyeowatjyo.
eoriseogeossdeon nal ije yongseohaeyo.
nae gyeote dorawayo.
gidarineun nae gyeote~

gajyeogatjyo.. nae mameul
ireokke sojunghan geudaega
geudaewa ~ hamkkehaetdeon geudae geu nal.
gieoghae. saranghal ttaen saranghal ttaen
amugeosdo boiji anhjyo.
yeongwonhi geudaewa hamkke issgo sipeoyo.

TRANSLATION

I love you
Only you, I loved only you
I made this love song for you
Only for you
This is love song to my girl
Oh this is real
My love

Take my heart, my precious love
I remember the days with you
When I’m in love, when I’m in love
I can’t see anything
I want to be with you forever

‘Cause my baby, ’cause my lady
This is your song, this is love song

‘Cause my baby, ’cause my lady
This is your song, this is love song

I love you
Only you, I loved only you
I made this love song for you

You took my heart, my precious love
I remember the days with you
When I’m in love, when I’m in love
I can’t see anything
I want to be with you forever

I’ve hidden it from you until now
Please forgive the foolish me
Come back to me
To me, who is waiting

You took my heart, my precious love
I remember the days with you
When I’m in love, when I’m in love
I can’t see anything
I want to be with you forever

credits:popgasa