Just a little glimpse of me

Followers

Tuesday, February 4, 2014

GLAM – Give It 2 U lyrics + translation

I wanna give it to you
I give it to you

jeogi niga natanamyeon gwaenhi nan mwonga eosaeghae
jakkuman mari eobseojigo (I don’t know what to say)
eojjeoda nal bogo useumyeon nan meoriga saehayaejigo
jamdo mot janeun geol

pyeongsoeneun an geureonde wae ni apeseoman
sasil nado jal moreujiman i gibun silhjineun ana
eodil gadeun ni saenggagi wae naneun geonji nan
ijen nado eojjeol su eobseo

I wanna give it to you
ttan salam malgo wanna give it to you
neo ppaego sesangi heugbaegi dwaesseo
eotteoghamyeon joha

nae mameul give it to you
neohanteman wanna give it to you
ije ttan sarameun boijido ana

geuraeseo

(one) sarangseureon maldeulman gollaseo
(two) yeppeun pojangjie damaseo
(three) ballentain chokollischeoreom
(wanna give it to you)

(one) naega ireol jureun mollasseo
(two) nado nal bogo nollasseo
(three) ajjilhan chokollis
(wanna give it to you, wanna give it to you)

neoran saramhanten dodaeche wae
chulguran eobsneunji
neohante ppajin geot gateunde
nagago sipjin ana

hanahana eojjeom geureohge wae
wanbyeoghan geonji
ijeneun jeongmal eojjeol su eobseo

I wanna give it to you
ttan saram malgo wanna give it to you
neo ppaego sesangi heugbaegi dwaesseo
eotteoghamyeon joha

nae mameul give it to you
neohanteman wanna give it to you
ije ttan sarameun boijido anha

Everybody say

oh ah (oh ah) oh ah (oh ah)
oh ah, ah ah ah ah oh ah
oh ah (oh ah) oh ah (oh ah)
oh ah, ah ah ah ah oh ah

One more time say

oh ah (oh ah) oh ah (oh ah)
oh ah, ah ah ah ah oh ah
du du ru du du du du ru du

i wanna give it to you
ttan saram malgo wanna give it to you
neo ppaego sesangi heugbaegi dwaesseo
eotteoghamyeon joha

nae mameul give it to you
neohanteman wanna give it to you
ije ttan sarameun boijido ana

geuraeseo

(one) sarangseureon maldeulman gollaseo
(two) yeppeun pojangjie damaseo
(three) ballentain chokollischeoreom
(wanna give it to you)

(one) naega ileol jul-eun mollass-eo
(two) nado nal bogo nollass-eo
(three) ajjilhan chokollis
(wanna give it to you wanna give it to you)

TRANSLATION

I wanna give it to you
I give it to you

When you appear, I get kind of awkward
I keep getting quiet (I don’t know what to say)
When you look at me smile, my head grows white
And I can’t even sleep

I’m not usually like this but why is it only in front of you?
Actually, I don’t know either but I don’t hate this feeling
Wherever I go, why do I keep thinking of you?
I can’t help it now

I wanna give it to you
Not to anyone else, wanna give it to you
Besides you, the world became black and white
What to do?

My heart, I’ll give it to you
Only to you, wanna give it to you
Now I don’t even see other people

So

(one) I’ll pick out only lovable words
(two) Put it in pretty wrapping paper
(three) Like Valentine’s Day chocolates
(wanna give it to you)

(one) I didn’t know I was like this
(two) I’m even surprised at myself
(three) Breathtaking chocolate
(wanna give it to you, wanna give it to you)

Why does a person like you
Have no exit?
I think I’ve fallen for you
But I don’t want to leave

How come everything about you is so perfect?
Now I really can’t help it

I wanna give it to you
Not to anyone else, wanna give it to you
Besides you, the world became black and white
What to do?

My heart, I’ll give it to you
Only to you, wanna give it to you
Now I don’t even see other people

Everybody say

oh ah (oh ah) oh ah (oh ah)
oh ah, ah ah ah ah oh ah
oh ah (oh ah) oh ah (oh ah)
oh ah, ah ah ah ah oh ah

One more time say

oh ah (oh ah) oh ah (oh ah)
oh ah, ah ah ah ah oh ah
du du ru du du du du ru du

I wanna give it to you
Not to anyone else, wanna give it to you
Besides you, the world became black and white
What to do?

My heart, I’ll give it to you
Only to you, wanna give it to you
Now I don’t even see other people

So

(one) I’ll pick out only lovable words
(two) Put it in pretty wrapping paper
(three) Like Valentine’s Day chocolates
(wanna give it to you)

(one) I didn’t know I was like this
(two) I’m even surprised at myself
(three) Breathtaking chocolate
(wanna give it to you wanna give it to you)

credits:popgasa