Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, January 2, 2014

TVXQ (DBSK) – Something lyrics + translation

She got that something
She got that something
She's just a beautiful (hey hey hey)
Just a beautiful (hey hey hey)

Sh.. Watch out
Aha, yeah
I'm back

jebal najom kkaeujima
eojetbam hansumdo motjatdanmalya
sumanheun yeojadeul modu naega johdae
aidol gatdaena mworaena

soljighi deomdeomhangibun
eonjena naege kkojhyeobeorinsiseondeul
bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo maennal geuraewatdeongeol
oneuldo nan burn like a fire

she got that something
neon naege bujoghaeyo stop baby
dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
jomdeo bunbalhaeya doelkkeol

she got that something
mangseorindamyeon naneun cry baby
deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
naega moreuncheog neomeoga jultende

naega mosdoen namjaramyeon
yeojareul ullil namjaramyeon
mulleonaneunge joha dachigijeone
geobuhal su eobsneungeol aljiman

heunhadi heunhan
namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon
geudaero all in wiheomhan come in
durihamkke burn like a fire

she got that something
neon naege bujoghaeyo stop baby
dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
jomdeo bunbalhaeya doelkkeol

she got that something
mangseorindamyeon naneun cry baby
deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
naega moreuncheog neomeoga jultende

oneul bameul gidaehaedo joha friday night
sumi meojeobeoriljido moreul meotjinbam

moduda heungegyeowo jeulgeowo hal ttae
neoman simgaghae
eojjeomyeon sujubeun geoni nareul maemdoni
round and round and round
round round round

1, 2, 3

she got that something
neon naegen aju jogeum mojala
geureohge gihoemanbomyeon
ttaeneun imi neujeungeol no no no no

she got that something
neon naege bujoghaeyo stop baby
dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
jomdeo bunbalhaeya doelkkeol

she got that something
mangseorindamyeon naneun cry baby
deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
naega moreuncheog neomeoga jultende

Hey hey
Hey hey

TRANSLATION

She got that something
She got that something

She’s just a beautiful (hey hey hey)
Just a beautiful (hey hey hey)
Sh.. Watch out

Aha, yeah
I’m back

Please don’t wake me up
I didn’t sleep a wink last night
Countless girls say they like me
Saying that I look like an idol or something

Honestly, I don’t feel anything
Eyes are always on me
Even if it’s uncomfortable, what can I do?
It’s always been like that
Again today, I burn like a fire

She got that something
You’re not enough for me, stop baby
You may seem chic but your eyes are shaking as you look at me
You need to work on it some more

She got that something
If you hesitate, I cry baby
Don’t get caught and if you softly come to me
I will pretend I didn’t notice

If I’m a bad guy
If I’m a guy who makes girls cry
It’ll be good if you go away before you get hurt
Though I know you can’t reject me

If you’re sick of the same old guys
Go all in, it’s dangerous but come in
Together, we’ll burn like a fire

She got that something
You’re not enough for me, stop baby
You may seem chic but your eyes are shaking as you look at me
You need to work on it some more

She got that something
If you hesitate, I cry baby
Don’t get caught and if you softly come to me
I will pretend I didn’t notice

You can be excited for tonight, it’s Friday night
Your breath might stop short, it’ll be a great night
When everyone is having a good time
Only you are serious
How are you so shy? How are you lingering around me?
Round and round and round
Round round round

1, 2, 3

She got that something
You lack only a little for me
If you’re only looking for chances
It’s already too late, no no no no no

She got that something
You’re not enough for me, stop baby
You may seem chic but your eyes are shaking as you look at me
You need to work on it some more

She got that something
If you hesitate, I cry baby
Don’t get caught and if you softly come to me
I will pretend I didn’t notice

Hey hey

Hey hey

credits:popgasa