Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, January 16, 2014

A-Prince – Yes or No lyrics + translation

 wae jakku gidarige manhae nan andwae ni
kkadaroun neoui gijune mot michini
hajaneungeo da haejugo gajaneunde da gajugo
ni nunchi bomyeo gibundo majchwotneunde

deo isang mwol eotteoghae imi da beolin jajonsim
Oh baby why why jeongmallo dabdabhae amu marirado haejwo

joheumyeon johda silheumyeon silhda malhae wae
jiljil kkeulgi manhae bingbing dolligiman hae
Yes or No I can't waiting your answer
na ireohge aesseo say
Yes yea yea yes please no more no no no no say
Yes yes yes yes I don't wanna hear no no no

neon milgiman hago nan danggyeo jiljil kkeullyeoman danyeo
mag deonjineun mareul batgiman haesseo badachil ttaen geugeon banyeog
hwakkeunhan seonggyeogdaero bingbing dolliji malgo malhae hwag geunyang
neol humchilsudo isseo ijen mot chama deoneun aemaehan daedab geuman

deo isang mwol eotteoghae imi da beorin jajonsim
Oh baby why why jeongmallo dabdabhae amumarirado haejwo

joheumyeon johda silheumyeon silhda malhae wae
jiljil kkeulgimanhae bingbing dolligiman hae
Yes or No I can't waiting your answer
na ireohge aesseo say
Yes yea yea yes please no more no no no no say
Yes yes yes yes I don't wanna hear no no no

jillyeosseo cheolyanghan nae moseub jichyeosseo chagaun ni moseub
neowa majbakkun nae sigan meoriga baegjiga doel geot gata
sentihan mareun jebal baetjima

joheumyeon johda silheumyeon silhda malhae wae
jiljil kkeulgimanhae bingbing dolligiman hae
Yes or No I cant waiting your answer
na ireohge aesseo say~
Yes yea yea yes please no more no no no no say
Yes yes yes yes i don't wanna hear no no no

TRANSLATION

Why do you keep making me wait? Am I not the one?
Am I not enough for your picky standards?
I do everything you want to do, I go everywhere you want to go
I set my mood to yours

What more can I do? I already threw away my pride
Oh baby why why, I’m so frustrated, please say something

If you like me, say you like me, if you don’t, say you don’t
Why are you dragging things out? Why are you beating around the bush?
Yes or no, I can’t waiting your answer
I’m trying like this, say
Yes yea yea yes please no more no no no no say
Yes yes yes yes I don’t wanna hear no no no

You only push away and I pull you and get dragged around
I only filtered the words you threw at me but when I counter, you treat it like a betrayal
Be straightforward, don’t go around and around, just say it
I can steal you, I can’t take it anymore, stop with the vague answers

What more can I do? I already threw away my pride
Oh baby why why, I’m so frustrated, please say something

If you like me, say you like me, if you don’t, say you don’t
Why are you dragging things out? Why are you beating around the bush?
Yes or no, I can’t waiting your answer
I’m trying like this, say
Yes yea yea yes please no more no no no no say
Yes yes yes yes I don’t wanna hear no no no

I’m sick of my sadness, I’m tired of your coldness
I’ve traded my time for you, my head is becoming blank
Stop spitting out cold words

If you like me, say you like me, if you don’t, say you don’t
Why are you dragging things out? Why are you beating around the bush?
Yes or no, I can’t waiting your answer
I’m trying like this, say
Yes yea yea yes please no more no no no no say
Yes yes yes yes I don’t wanna hear no no no

credits:popgasa