Just a little glimpse of me

Followers

Friday, December 13, 2013

Yong Jun Hyung (BEAST) - Flower single lyrics + translations

Yong Jun Hyung – Flower

I'm a butterfly jeogi hwaljjag pieoitneun kkoch gakkai gaseo saljjag
hyanggireul mata Um... So nice, such a beautiful, oh god
Chocolate, lollipop, euneunhage peojineun dalkomham
sungan neukkyeojineun burangam eonje sarajilji moreundaneun chojoham

nunchirado chaen deusi nal gamssa anajuneun ne pumeun Heaven
eoneusae salmyeosi nae boreul bulgge muldeurin geon ne ibsul
sigani jinagado neon yeojeonhi hyanggiroulkka Baby
oneuri jinagado neon yeojeonhi yeogi isseulkka Baby

Oh Flower, you're so sweet, sweet, sweet, sweet
Oh Flower, you're so deep, deep, deep, deep
sigani heulleodo jitge baen hyanggiga nama
Baby, oh, oh, I'm addicted

Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you're in me (You're in me baby, you're in my heart baby)
Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you're in me
Flowers are gone, but you're in me

neoneun gassgo hyanggiman nama nareul dugo geudae eodi gana
nal heundeulgo mameul deulgo tteonagamyeon naneun eotteoghana
All of me hansungane nae modeun geol humchyeoseo gabeorin
You drive me crazy, I feel so hazy

ijen Say goodbye nal gamssa anajudeon ne pum Heaven
ijen Say goodbye nae boreul bulgge muldeurideon songildo
annyeongiran maljocha eobsi tteonagan neojiman Baby
jinsimeuro bireojulge eodiseodeun kkog haengboghagil Baby

Oh Flower, you're so sweet, sweet, sweet, sweet
Oh Flower, you're so deep, deep, deep, deep
sigani heulleodo jitge baen hyanggiga nama
Baby, oh, oh, I'm addicted

Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you're in me (You're in me baby, you're in my heart baby)
Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you're in me
Flowers are gone, but you're in me

ijen ne hyanggido huimihaejyeo ga ijen ne ongido chagawojyeo ga
Baby majimageuro han beonman dan han beonman neoui pume angil sun eobsna
ireoge kkocheun jigo nado ttaraseo jigo

ijen ne hyanggido huimihaejyeo ga (Still love you baby, I love you baby)
ijen ne ongido chagawojyeo ga (You're in me baby, you're in my heart baby)
Baby majimageuro han beonman dan han beonman neoui pume angil sun eobsna (Still love you baby, I love you baby)
ireoge kkocheun jigo nado ttaraseo jigo (Flowers are gone, but you're in me)

Oh Flower

TRANSLATION

Alright, Alright
I’m a butterfly, I’ll go closely to that blooming flower
And slightly smell the scent
Um… So nice, such a beautiful, oh god
Chocolate, lollipop, the slowly spreading sweetness
But I feel a moment of anxiety, worried that it might disappear

As if you noticed, your arms that embrace me are like heaven
Your lips are what softly dyed my cheeks red
Will you still be fragrant after time passes, baby?
Will you still be here when today passes, baby?

Oh Flower, you’re so sweet, sweet, sweet, sweet
Oh Flower, you’re so deep, deep, deep, deep
Even after time passes, the thickly settled scent remains
Baby, oh, oh, I’m addicted

Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you’re in me (You’re in me baby, you’re in my heart baby)
Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you’re in me
Flowers are gone, but you’re in me

You left and only your scent remains, where are you going without me?
What am I supposed to do if you shake me up, lift my heart, then leave?
All of me, you stole all of me in just one moment
You drive me crazy, I feel so hazy

Now say goodbye, your arms that embraced me was heaven
Now say goodbye, even your touch that dyed my cheeks red
Although you left without even saying goodbye baby
I sincerely hope that you’ll be happy wherever you are baby

Oh Flower, you’re so sweet, sweet, sweet, sweet
Oh Flower, you’re so deep, deep, deep, deep
Even after time passes, the thickly settled scent remains
Baby, oh, oh, I’m addicted

Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you’re in me (You’re in me baby, you’re in my heart baby)
Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you’re in me
Flowers are gone, but you’re in me

Now even your scent grows faint, now even your warmth gets cold
Baby, for the last time, can’t I be held in your arms just once?
The flower withers like this and I wither as well

Now even your scent grows faint (Still love you baby, I love you baby)
Now even your warmth gets cold (You’re in me baby, you’re in my heart baby)
Baby, for the last time, can’t I be held in your arms just once? (Still love you baby, I love you baby)
The flower withers like this and I wither as well(Flowers are gone, but you’re in me)

Oh Flower


Yong Jun Hyung – Nothing Is Forever

Nothing is forever, everybody knows that
But I don't know that, but I don't know that
Trust trust, midgo sipeunde, moduga malhae, geureon geon eobsdae
nuga chaegeul kkeuteseobuteo ilgeo, kkeuteul algo sijaghal su issneun geon jeoldae eobseo
majimage himdeun geon geuttae gaseo saenggaghallae
Nothing is forever, everybody knows that
Nothing is forever, everybody knows that
Nothing is forever, everybody knows that
Nothing is forever, everybody knows that
But I don't know that, but I don't know that
Nothing is forever, but I don't know that
But I don't know that

TRANSLATION

Nothing is forever, everybody knows that
But I don’t know that, but I don’t know that
Trust trust, I want to believe but everyone says, there’s no such thing
Who reads a book starting with the end?
There’s nothing you can start with knowing the end
I want to think about the hardships of the end when I get there

Nothing is forever, everybody knows that
Nothing is forever, everybody knows that
Nothing is forever, everybody knows that
Nothing is forever, everybody knows that
But I don’t know that, but I don’t know that
Nothing is forever, but I don’t know that
But I don’t know that


Yong Jun Hyung (Feat. G.NA) – Anything

I, I'll do anything for you, do anything for you
Do anything for you, baby I'll do anything for you
I, I'll do anything for you, do anything for you
Do anything for you, Baby I'll do anything for you

ttaeron bi oljido molla geureom naega doeeo julge usan
saegkkareun amugeona golla Your favorite blue or yellow
geunde bi ol ireun eobsgetji uriui haneureun eonjena hangsang malggetji
neon mudgetji mwo geuri jasin itnyago nae daedabeun neoe daehan hwagsiniago

jigyeowo Break up to make up suthan mannam tto ibyeol
neoboda meotjin yeoja itda haedo neo boda sarangseureoun yeojaneun eobsgetji
urin jal maja Tetris eogjiro kkiwo majchul pilyo eobsji
Teacher, doctor, mama and father mwodeun haejulge malman hae Lover

I'll do anything for you nega jigeum haneun maldeureul
na midji moshaneun geon anijiman jogeum dulyeowo
gipeojilsurog apaya hal tenikka jom deo neoui mameul boyeojwo

I'll do anything for you baby nado ihaehae neoui maeumeul
You'll do anything for me baby jeongmal gomawo neoui maeumeun
Baby nareul mideojwo jasin eobdamyeon ireon maldo hal su eobseo
naega neoreul mideul su itdorog jom deo neoui mameul boyeojwo

nongdam anya igeon jinjja sarangeul gamjeonghal su itdamyeon eodideun gaja
neomu keoseo nollal geoya ireon nado naega singihanikka
neol aneumyeon sesangeul da gajin deushae neol ilheumyeon modeun ge kkeutnal geot gata
modeun geotdeure neoran uimireul buyeohae simgaghan Trouble majeodo byeolgeo anin ge dwae

cheoncheonhi majchwogaja Baby take it slow neon naui mamsog han songi kkoch Flower
neol kkeunheul su eobseo Cause you're like caffeine neo eobsin bonael su eobseo dan harudo
urin jal maja Tetris eogjilo kkiwo majchul pilyo eobsji
Teacher, doctor, mama and father mwodeun haejulge malman hae Lover

I'll do anything for you nega jigeum haneun maldeureul
na midji moshaneun geon anijiman jogeum dulyeowo
gipeojilsurog apaya hal tenikka jom deo neoui mameul boyeojwo

nae nuneul barabomyeo ttatteushan geu ibsullo malhaejwo
yeongwonhi byeonhaji aneul georago
gipeojilsurog naega apeuji anhge neoui mameul boyeojwo

I'll do anything for you baby nado ihaehae neoui maeumeul
You'll do anything for me baby jeongmal gomawo neoui maeumeun
Baby nareul mideojwo jasin eobsdamyeon ireon maldo hal su eobseo
naega neoreul mideul su itdorog jom deo neoui mameul boyeojwo

TRANSLATION

I, I’ll do anything for you, do anything for you
Do anything for you, baby I’ll do anything for you
I, I’ll do anything for you, do anything for you
Do anything for you, Baby I’ll do anything for you

It might rain sometimes, then I’ll be your umbrella
Pick any color you want, your favorite blue or yellow
But it won’t rain, our skies will always be clear
You’ll ask, “how are you so confident?” and I’ll reply, “it’s my belief in you”

I’m sick of the break up to make up, the frequent meets and goodbyes
Even if there is a cooler girl than you, there won’t be a more lovable girl than you
We fit together well like tetris, there’s no need to force it together
Teacher, doctor, mama and father, I’ll be anything, just tell me lover

I’ll do anything for you – what you’re saying right now
It’s not that I don’t believe it but I’m a little scared
Because the deeper it gets, the more it’ll hurt
Show me your heart a little more

I’ll do anything for you baby – I understand how you feel
You’ll do anything for me baby, I’m so thankful for your heart
Baby, trust me, if I wasn’t confident, I wouldn’t even say this
Show me your heart a little more so I can trust you

I’m not joking, this is real, if we can love, let’s go anywhere
You’ll be surprised at how big it is, even I think it’s amazing
When I hug you, I feel like I have the whole world, if I lose you, I feel like it’ll all be over
I put you in everything and even serious trouble doesn’t seem like a big deal

Let’s take it slow, baby take it slow, you’re a flower in my heart
I can’t quit you cause you’re like caffeine
I can’t spend a single day without you
We fit together well like tetris, there’s no need to force it together
Teacher, doctor, mama and father, I’ll be anything, just tell me lover

I’ll do anything for you – what you’re saying right now
It’s not that I don’t believe it but I’m a little scared
Because the deeper it gets, the more it’ll hurt
Show me your heart a little more

Look at my eyes and tell me with those warm lips
That we will never change
Show me your heart so I won’t hurt when we get deeper

I’ll do anything for you baby – I understand how you feel
You’ll do anything for me baby, I’m so thankful for your heart
Baby, trust me, if I wasn’t confident, I wouldn’t even say this
Show me your heart a little more so I can trust you


Yong Jun Hyung – Slow

1, 2 I got u baby (I got u baby)
You got me, everything (you got me, everything)
Ttatteutan neukkim (ttatteutan neukkim) oh oh
Oh geugeol naege jwoyo (naege jwoyo)

Ttaeroneun uri uri sarang heundeullil ttaedo itjiman
Cheoncheonhi neurige jogeum neutchwogamyeon dwae
Eonjengan uri uri sarang kkeutnabeorindago haedo
Cheoncheonhi neurige kkeuteul mirwogamyeon dwae

Baby, slow, take it slow nege modeun geol da julge
Neomu seodureuji anhado dwae
Baby, slow, take it slow eodido gaji anheulge
Ijen ne geonikka baby I’m yours

We got so much, we got so much time
Oh, can you get me high
We got so much, we got so much time
Baby, slow, take it slow

Neomu saemi naseo modeun ge urireul banghaehae
Neomu tteugeowoseo chagaun gyeouldo nogyeonae
Ne moseubeul bomyeon noraereul heungeolgeorige dwae
Geuge jigeum i noraeya baby neoreul tteoollimyeon maeil
Haengbogiran gamjeongi juchega andwae
Neo ttaemune love songman neomchyeonaneun nae work folder
Geuraeseo sirtaneun geon anya ohaehaji mara

Ttaeroneun uri uri sarang heundeullil ttaedo itjiman
Cheoncheonhi neurige jogeum neutchwogamyeon dwae
Eonjengan uri uri sarang kkeutnabeorindago haedo
Cheoncheonhi neurige kkeuteul mirwogamyeon dwae

Baby, slow, take it slow nege modeun geol da julge
Neomu seodureuji anhado dwae
Baby, slow, take it slow eodido gaji anheulge
Ijen ne geonikka baby I’m yours

We got so much, we got so much time
Oh, can you get me high
We got so much, we got so much time
Baby, slow, take it slow

One and only you, one and only you, one and only you
We got so much, we got so much time
Baby, slow, take it slow

Baby, slow, take it slow nege modeun geol da julge
Neomu seodureuji anhado dwae
Baby, slow, take it slow eodido gaji anheulge
Ijen ne geonikka baby I’m yours

TRANSLATION

1, 2 I got u baby (I got u baby)
You got me, everything (You got me, everything)
A warm feeling (warm feeling) oh oh
Give that to me (give to me)

Sometimes, our love can shake
But we just need to take it slow
Even if our love ends some day
We just need to push back the end slowly

Baby, slow, take it slow, I’ll give you everything
You don’t to rush
Baby, slow, take it slow, I won’t go anywhere
Because I’m yours now, baby I’m yours

We got so much, we got so much time
Oh, can you get me high
We got so much, we got so much time
Baby, slow, take it slow

Everyone tries to bother us because they’re jealous
We’re so hot that even the cold winter melts
When I see you, I start to hum
That is this song right now baby, when I think of you every day
I can’t control my emotions of happiness
Because of you, my work folder overflows with love songs
I’m not saying I hate it, don’t misunderstand

Sometimes, our love can shake
But we just need to take it slow
Even if our love ends some day
We just need to push back the end slowly

Baby, slow, take it slow, I’ll give you everything
You don’t to rush
Baby, slow, take it slow, I won’t go anywhere
Because I’m yours now, baby I’m yours

We got so much, we got so much time
Oh, can you get me high
We got so much, we got so much time
Baby, slow, take it slow

One and only you, one and only you, one and only you
We got so much, we got so much time
Baby, slow, take it slow

Baby, slow, take it slow, I’ll give you everything
You don’t to rush
Baby, slow, take it slow, I won’t go anywhere
Because I’m yours now, baby I’m yours

credits:popgasa