Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, November 10, 2013

Yuria - Falling in Love lyrics + translation

choeumeneun aniyonneunde jakku boni jongi gadora
negedo sarangi onda gaseumi tollyo bonda iron jog-obsonneunde

moksoriga meryokjogiya
gyesokboni otdo jar-ipgo
utneun geu moseubi jongmal ne mameul ganjirophyo
orenmane neukkineun

mallo solmyonghal su omneun i gamjong
saramdeureun sarangira malhadonde
nega sarange ppajyonnabwa
ne naiga myochinde gaseumi dugeun-goryo

sarange naineun omnabwa
onjeondan yegodo omnabwa
ojemanhedo heuryotdon haneuri malgajyosso
ne mameur-algo inneun go gata

songgyogi cham joheun-go gata
jakkuboni jongdeun-go gata
iroda sagochilgo gata meilbwado anjillyo
iron-gon choeuminde

mallo solmyonghal su omneun i gamjong
saramdeureun sarangira malhadonde
nega sarange ppajyonnabwa
ne naiga myochinde gaseumi dugeun-goryo

nan sarange ppajyonnabwa

i saranghedo dwelkka
naneun jom duryounde

nega do mani saranghage dwelgo gataso

i sarang midobolkka

songneunsem chigo geunyang
ojjomyon nega chatdon isanghyongin-go gata

saranghage dwemyon da ire
nomu bokcha gaseumi tto ttollyo-onda
orenmane balgeun ne maeum
bunmyonghan-gon nan jigeum sarange ppajyonnabwa

sarange ppajyonnabwa

TRANSLATION

At first, I kept on looking at you and I wasn't bond at all
Inside of me, I keep trembling, this is unusual, come and see my

love

The attractive voice
who knows how to wear a dress
I really admired that, I have a smile in my heart
My long time feelings for you

Words cannot explain this feeling I have
I heard people say is love.
I guess I'm in love
How old is my heart pulse?

Look who's in love with age
They don't notice me cause of my age
Even if the sky is clear , its blurred cause I wasn't noticed
I thought of you, you are my heart

I think I have a good personality
I think ypu'll keep me as beloved one
I saw you every day. Don't think that I'll get tired at you
This is new

Words can not explain this feeling
I heard people say is love.
I guess I'm in love
How old is my heart pulse?

I guess I fell in love

I love you , can we be us?
I am a little scared

I like going with you, I want to love you more
Do you know that this is love
Just hit the gullible
I guess, that's why I was looking for my ideal one

Since when is love
The heart is about to come too nervous
Light my heart a long time
Obviously, I guess I fell in love

I guess I'm in love