Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, November 7, 2013

miss A – (Mama) I’m Good lyrics + translation

modu nareul gusokhae
namdeulgwaneun dareun nareul bwayo, Imma be ok

mwoga iri bokjaphae
jogeum uri dansunhage gayo, and we'll be ok

da eoridago hae
ajik moreundago hae
nae eongttunghan taedoga mwoga mame andeun de

na eorida geurae
saenggakdo dansunhae
nal jebal naebeoryeodwo

Mama I'm good (I'm good)
geokjeonghaji mayo, jikyeo bwajwoyo
It's all good
Mama I'm good (I'm good)
Won't you give me a chance
na nal su itge (So good)
Oh mama I'm good

sirheumyeon sirtago hae
naneun dollyeoseo mareul motaeyo, (no I don’t care yo)

oemodo jom eosaekhae
hwajanghagin ajik misukhaeyo, (but it don’t mean a thang)

It's all good
Mama I'm Good
So good so good so good so good

No matter what they say kkeutkkaji galgeoya
(jeo nopeun haneul hyanghae naraga)

I don't care what you think
It's alright

Mama I'm good (I'm good)
geokjeonghaji mayo, jikyeo bwajwoyo
It's all good

TRANSLATION

Everyone restricts me
Look at me, I’m different from others, I’mma be ok

Why are things so complicated?
Let’s make it simple and we’ll be ok

Everyone tells me I’m young
They say I still don’t know
They say they don’t like my random attitude

Yeah, I’m young
I think simply too
So please leave me alone

Mama I’m good (I’m good)
Don’t worry, just watch over me
It’s all good
Mama I’m good (I’m good)
Won’t you give me a chance
So that I can fly (so good)
Oh mama I’m good

If I don’t like it, I’ll say I don’t like it
I can’t mask my words (no I don’t care yo)

My looks are a bit awkward too
I’m not experienced to put on makeup yet (but it don’t mean a thang)

It’s all good
Mama I’m Good
So good so good so good so good

No matter what they say, I’ll go to the end
(I’ll fly high to the sky)

I don’t care what you think
It’s alright

Mama I’m good (I’m good)
Don’t worry, just watch over me
It’s all good

credits:popgasa.com