Just a little glimpse of me

Followers

Tuesday, November 26, 2013

Crayon Pop – Lonely Christmas (꾸리스마스) lyrics + translation

Save me, save me
Save me, save me

huin nun sairo sseolmaereul tago
dalliryeo haedo oerowoseo honjaraseo neomu chuwo chuwo chuwo

jom kkurikkurihae jom kkurikkurihae
honjaseo matneun keuriseumaseu charari tteonabolkkaa aa aa oneul

tteonayo hamkke gomineun no no
pap pap keureyongpap redi~ go!

nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!

You, you Don t worry,be happy
You, you Don t worry,be happy

i goyohan bame i georukhan bame
naneun tto honja bameul saewo oerowo seo neomu chuwo chuwo chuwo

jom kkurikkurihae jom kkurikkurihae
honjaseo matneun keuriseumaseu charari tteonabolkkaa aa aa oneul

tteonayo hamkke gomineun~ no!

kkuri kkuri kkuriseumaseu honjaraseo neomu oerowo
kkuri kkuri kkuriseumaseu aeuaeuaeuaeu~ tteonabeoryeo

nananana nanananananana nanana
nananana nanananananana na Hey

nananana weiwa riririri ellingwa rararara choawa
hamkke tteonayo
nananana soyuri mimimimi geummiwa rararara rarara
hamkke tteonayo

TRANSLATION

Save me, save me
Save me, save me

I try to dash through the snow on a sleigh
But it’s so lonely
It’s so cold because I’m alone
It’s cold, it’s cold

It’s a little depressing
It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today, no worrying, no no
Pop, pop, Crayon Pop, ready go

Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!

You, you don’t worry, be happy
You, you don’t worry, be happy

On this silent night, on this holy night
I stay up all night alone once again
Because I’m lonely, it’s so cold, cold, cold

It’s a little depressing
It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today, no worrying, no no

It’s a depressing Christmas
I’m so lonely because I’m alone
It’s a depressing Christmas
Let’s leave

Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!

Nananana with Way
Lililili with Ellin
Lalalala with Cho A
Let’s leave together
Nananana with So Yul
Mimimimi with Gum Mi
Let’s leave together

credits:popgasa.com