Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, August 29, 2013

Supernova (Choshinsei) - Super Love & Waiting 4 U lyrics + translations

SUPER LOVE saikou no MIRACLE
Shakunetsu IN MY HEART
Munasawagi no koigokoro
Owaranai no sa SUMMER TIME

Totsuzen yuudachi kodama ni guuzen ESCAPE
Kirameku nuregami sokuza ni shunkan KNOCK OUT
MY GIRL…

Hajimaru no sa miwaku no SEASON PURUMERIA no kaori ga POISON
Mou genkai hayaku shinai to tokedashisou like Ice Cream
NOO SURIIBU no kata SO SEXY surechigaeba furimuku danshi
Kyuujoushou manatsu no TENSHON JANJAN sosoide nee taiyou

SUPER LOVE tennen no VENUS
Kourin ON THE BEACH
Maiorita yo koi tenshi
Tsurete kita no sa SUMMER TIME

SUPER LOVE saikou no MIRACLE (Hey girl, let’s have fun!)
Shakunetsu IN MY HEART (Hey yo, ride on now)
Munasawagi no koigokoro
Owaranai no sa SUMMER TIME

Entenka de giratsuku PASSION kono hoteri wo samshite LOTION
NONSTOP no shoudou doushiyo? COOL FACE de chirami mo shoushou
Ranhansha de hajikeru RAINBOW mizushibuki hanete asobou
HIT TUNE de nigiwau SHORE tomerannai SWEET EMOTION

MY GIRL…
Baby, let’s have fun! saa issho ni Ride on now

Eien he to te wo nobasou
MY GIRL…
Nansei kaze soukai! rakuen made ikesou kai?
Kanjiaou kono ima wo
Oh, shake, shake, shake your heart

SUPER LOVE tennen no VENUS
Kourin ON THE BEACH
Maiorita yo koi tenshi
Tsurete kita no sa SUMMER TIME

SUPER LOVE saikou no MIRACLE (Hey girl, let’s have fun!)
Shakunetsu IN MY HEART (Hey yo, ride on now)
Munasawagi no koigokoro
Owaranai no sa SUMMER TIME

U’re the 100% girl
Miryoku nara 1,000 point
KISS shitai 1,000,000(million) times
Mugendai LOVE YOU

SUPER LOVE tennen no VENUS
Kourin ON THE BEACH
Maiorita yo koi tenshi
Tsurete kita no sa SUMMER TIME

SUPER LOVE saikou no MIRACLE (Hey girl, let’s have fun!)
Shakunetsu IN MY HEART (Hey yo, ride on now)
Munasawagi no koigokoro
Owaranai no sa SUMMER TIME

Kimi wo kanjitsuzuketai owaranai no sa SUMMER TIME
Kimi wo kanjitsuzuketai owaranai no sa SUMMER TIME
Kimi wo kanjitsuzuketai (joushou manatsu no TENSHON)
Owaranai no sa SUMMER TIME (nee sosoide yo taiyou)
Kimi wo kanjitsuzuketai (HIT TUNE de nigiwau THIS SHORE)
Owaranai no sa SUMMER TIME (tomerannai SWEET EMOTION)

TRANSLATION

SUPER LOVE Best MIRACLE
Burning IN MY HEART
This love of uneasiness
SUMMER TIME is not yet end

Its the chance to ESCAPE from shade
Sparkling this moment by being KNOCK OUT
MY GIRL…

A new beginning of SEASON Premiere enchanted by POISON
It seems I've melt so fast like Ice Cream
NOO Sleveless SO SEXY I'm sure boys will turn around
Pouring some TENSION into midsummer's season Hey its the sun

SUPER LOVE so natural VENUS
Advent ON THE BEACH
Angels flew down
they brought SUMMER TIME

SUPER LOVE Best MIRACLE (Hey girl, let's have fun!)
Burning IN MY HEART (Hey yo, ride on now)
This love of uneasiness
SUMMER TIME is not yet end

Glaring under the sun is PASSION this hot flashes in order to become

cool just put some LOTION
NONSTOP is urging each one? COOL FACE makes little chiller air
Let's play splashing water under the RAINBOW
HIT TUNE so crowded SHORE can't stop SWEET EMOTION

MY GIRL…
Baby, let’s have fun! All together Ride on now

Stretch your hands together towards eternity
MY GIRL…
Southwest wind are exhilarating! in this paradise?
So you can feel it now
Oh, shake, shake, shake your heart

SUPER LOVE so natural VENUS
Advent ON THE BEACH
Angels flew down
they brought SUMMER TIME

SUPER LOVE Best MIRACLE (Hey girl, let's have fun!)
Burning IN MY HEART (Hey yo, ride on now)
This love of uneasiness
SUMMER TIME is not yet end

U’re the 100% girl
having appeal of 1,000 point
I want to KISS you 1,000,000(million) times
Infinity LOVE YOU

SUPER LOVE so natural VENUS
Advent ON THE BEACH
Angels flew down
they brought SUMMER TIME

SUPER LOVE Best MIRACLE (Hey girl, let's have fun!)
Burning IN MY HEART (Hey yo, ride on now)
This love of uneasiness
SUMMER TIME is not yet end

You must continue feeling it now SUMMER TIME is not yet end
You must continue feeling it now SUMMER TIME is not yet end
You must continue feeling it now  (Pouring some TENSION)
SUMMER TIME is not yet end(Hey it's the sun)
You must continue feeling it now (HIT TUNE so crowded THIS SHORE)
SUMMER TIME is not yet end (can't stop SWEET EMOTION)



2. Yoonhak from Choshinsei - Waiting 4 U

Kimi no me ni utsuru boku o mitsumeteta Oh
Kimi mo onaji youna kimochi
Kanjiterukana?

Ano koro no bokutachi o omoidashiteyo
Boku dake no omoi sugoshinano?
Hito toki no maboroshi

Me o mitsumete boku no kimochi o
Zenbu tsutaetara uketometeyo
Ima kono mune ni kimi o dakishimete
Ai o tsutaeruyo ima mo kono omoi wa
Waiting for you

Toki meki ni ikisae dekizu tatazunda
Hajimete kimi ni deatta ano toki o
Wasureta koto naiyo

Sonna hi o shite boku o minaideyo
Aishite hoshii aishitetai
Tatta hito toki mo wasureta koto nai
Aishiteiruyo tada kimi o matteru

tomerarenai gaman dekinai
Tada kimi o omoi dashite
Konya wa kono ude no naka dakishimetaiyo

Tada tada ima dake (ima dake wa)
Soba ni ite

Me o mitsumete boku no kimochi o
Zenbu tsutaetara uketometeyo
Ima kono mune ni kimi o dakishimete
Ai o tsutaeruyo ima mo kono omoi wa
Waiting for you
Oh...

TRANSLATION

Oh I saw you staring at me
Do you feel the same feelings I have
Feeling it?

Those days it reminded us
Are you just thinking only me?
feels an illusional moment

The feelings of staring our eyes
I have taken & please it all
Now, I want to be hug by you
having this thought of love that I want to tell
Waiting for you

I stood up & couldn't breath
when the first time I met you
I'll never forgotten it

That day, I don't want to be look
but I want to love by you, I want your love
I'll never forget that moment
I only love you & I'll be waiting for you

I can't be stopped & couldn't stand
just wanted to remember you
I want to be embrace in your arms tonight

Just only you for now (for now)
I want to be around with you

The feelings of staring our eyes
I have taken & please it all
Now, I want to be hug by you
having this thought of love that I want to tell
Waiting for you
Oh...