Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, August 4, 2013

EXILE TRIBE - 24 Karats Stay Gold lyrics + translation

24karats Stay Gold

Here we come back!

Sara ni madou shiku hikari togi suma sarete shining
It's like bling bling twinking ring
Aseru koto naku stay gold

Tooku kara mitsuke rareru youni
Kirameki wataru keep running
We're like freakin dreamin kids
Eien ni kagayaku 24karats

Giragira shita kono sekai de
Magirete shima wanaide
Hon mono wa hitotsu dake 
Sono te ni tsukami tore

Come on we are gonna ride out Fellas Fellas te agetara
Hello Hello we're gonna say out loud 「Motto ue e!」

Ketahazure no majiri kenai goorudo
We ain't stoppin at all
Mou tsukiru ni hikari dashita 24karats
Yuitsu muni no hakari shire nai goorudo
We ain't stoppin at all
Tsuneni mune ni kakageru gold diggers

Heeyy FROM JSB TO EX
Sedai koete uke tsuide iku STYLE
Nani warete mo kuzusanai koe ga todoku kagiri survive
We only deal with real deal
bunch of haters wa aite shinai

100% nigori nai junkin sara ni ue ni yoso minashi de Follow me
Uke tsugareteiku ishi echo echo hibi kaseai
Come on Come on we are gonna ride out 
Fellas Fellas junbi dekitara
Hello we're gonna say out loud 「Motto hikare !」

Ketahazure no majiri kenai goorudo
We ain't stoppin at all
Mou tsukiru ni hikari dashita 24karats
Yuitsu muni no hakari shire nai goorudo
We ain't stoppin at all
Tsuneni mune ni kakageru gold diggers

Kishite ano kagayaki ushitta wake janai
Sara ni chikara wo mashi tobu So high
Ikuzu kakugo wo kime toki wo koete Future
Joken wa fuea purei kono ryuha

[24] 24 Moyasu Everyday Every Night
[24] 24KARATS riaru Don't Lie
[24] 24/7 Togireru koto nai

Hokori takaki atsu matta tamashii
Koko kara hajimaru aratana STORY
Hiki yose sareru koto koso ga Destiny

Kyoudaina chikara umi dashita kono matorikkusu
Chouzetsu na gekishi ni tadaku zeto rofuii

24 24 tokeru gurai ni
24 24 Still me ga Burnin'
Hidari mune ni ate takanai kobushi hokori takaki moe agaru tamashii

Ketahazure no majiri kenai goorudo
We ain't stoppin at all
Mou tsukiru ni hikari dashita 24karats
Yuitsu muni no hakari shire nai goorudo
We ain't stoppin at all
Tsuneni mune ni kakageru gold diggers

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
Hane hiroge tobi tatsu tori
Dare yori ima hikari kagayaku toki

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
Jundo 100% kore ga 24 24 24karats Yeah !!!
All the people get ur hands up
get ue hands up , get ur hands up
Sedai koete mo noshite okitai spirits

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
from EX to the audience
Sara ni ikou oodei ensu kara oiidei ensu

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up

TRANSLATION

Here we come back!

Further here has a dazzling shining light
It's like bling bling twinking ring
Not faded only stay gold

As it can be found from a distance
so glittering just keep running
We're like freakin dreamin kids
Shining forever 24karats

In this world, you have glistening
magic not astray
just a genuine one
that you'll have in your hand

Come on we are gonna ride out Fellas Fellas raise your hands
Hello Hello we're gonna say out loud 「More up here!」

Gold that's not so extraordinary
We ain't stoppin at all
which already begun to light 24karats
Gold that immense one & only
We ain't stoppin at all
All these times gold diggers are listed in our hearts

Heeyy FROM JSB TO EX
with STYLE to carry one from one & beyond generation
Anything is said to be reach as long as we have voice to survive
We only deal with real deal
bunch of haters we don't want to be a part

100% above withour going further just Follow me to look away
I want to hear and resound this echo echo
Come on Come on we are gonna ride out 
Fellas Fellas be prepared
Hello we're gonna say out loud 「more sound !」

Gold that's not so extraordinary
We ain't stoppin at all
which already begun to light 24karats
Gold that immense one & only
We ain't stoppin at all
All these times gold diggers are listed in our hearts

If it doesn't shine, it doesn't mean you lose it
just go further to increase your power & fly high
be prepared and go beyond the time for the Future
this condition is so fail like playing at school

[24] 24 burn Everyday Every Night
[24] 24KARATS real Don't Lie
[24] 24/7 never breaks

Our souls gathered cause we're proud
because a new story starts here
the things will be attracted cause its Destiny

This matrix has produced a huge power
transcending a severe earthquake

24 24 to melt
24 24 Still my eyes are Burnin'
Pride has put in my heart, my soul blazes for high places & my fist

turning so hard

Gold that's not so extraordinary
We ain't stoppin at all
which already begun to light 24karats
Gold that immense one & only
We ain't stoppin at all
All these times gold diggers are listed in our hearts

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
now birds are spreading their winds
now, you can shine your light more than anyone else

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
pure 100% these 24 24 24karats Yeah !!!
All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
You want to keep for more generation these spirits

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up
from EX to the audience
further here are transition from one audience to another

All the people get ur hands up
get ur hands up , get ur hands up