Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, August 22, 2013

B.O.I - Please Find Her lyrics + translation

geugeo arayo? jega eolmana saranghaneunji?
jebal.. je jeonhwa jom badajwoyo..

neo eobseumyeon an doejanha

jeogiyo hoksi geunyeol mot bosyeonnayo bunmyeonghi yeogi eodinga isseul tende
(uuuu) geunyeoreul bomyeonyo kkok jom malhaejwoyo acham geunyeoneunyo

kineun jom jakguyo eolgureun hayaeyo ammeoriga iljaraseo babogataeyo
(uuuu) geuraeseo naneun neol saranghage dwaennabwa

I Need You Babe (uuuu) geunyeoreul chajajwoyo
I Love You Babe (uuuu) geunyeoreul chajajwoyo
neomu neomu neomu neomu neomu neomu neomu yeppeoseo nuga dekku galkkabwa
geomna geomna geomna geomna geomna geomna ppalli jom geunyeoreul chajajwoyo

nal geokjeongsikiji marajwosseumyeon nae maeum geudae arajwosseumyeon
geudae maeumgwa gatdamyeon geu jarieseo sorireul (jilleo) naege (oechyeo)
eodiinji al su itge nareul hyanghae keunsoriro oechyeobwabwa
aecheoropge jinaganeun ideurege oechyeo
mulgae naenon eorinae manyang geunyang neol naebeoryeo dulsu eobseo

malhal ttae useul ttae aegi gatayo
gilchiraseo yeogijeogi seoseongigoyo
(uuuu) geuraeseo naneun neol saranghage dwaennabwa

I Need You Babe (uuuu) geunyeoreul chajajwoyo
I Love You Babe (uuuu) geunyeoreul chajajwoyo
neomu neomu neomu neomu neomu neomu neomu yeppeoseo nuga dekku galkkabwa
geomna geomna geomna geomna geomna geomna ppalli jom geunyeoreul chajajwoyo

gajima dasineun.. dorawa naeyeope doraogil barae jebal.. woeouwo

I Need You Babe (uuuu) geunyeoreul chajajwoyo
I Love You Babe (uuuu) geunyeoreul chajajwoyo
neomu neomu neomu neomu neomu neomu neomu yeppeoseo nuga dekku galkkabwa
geomna geomna geomna geomna geomna geomna ppalli jom geunyeoreul chajajwoyo

(Hey ~ Hey) yeongwonhi nae Shawty shawty hae
uri sarang special party hae
ssauji malgo seoro easy easy hage saijoke seoro alkongdalkong hage
modeunji (okei) nan hangsang (okei) eonjedeun neoman isseum nan hangsang (Olleh~!)
iriro ollae? dangjang neol bollae ollae? anya geuriro galge

TRANSLATION

Do you know how much I love you?
Please pick up your phone

I can’t go on without you

Excuse me, have you seen her? She should be here somewhere
If you see her, please tell her – oh wait, she is

Slightly short with a white face, her bangs are straight, like a fool
Maybe that’s why I fell in love with you

I Need You Babe, please find her
I Love You Babe, please find her
She’s so so so so so so so so pretty that I’m afraid someone will take her
I’m afraid afraid afraid afraid afraid, hurry and please find her

I hope you don’t worry me, I hope you know my heart
If you feel the same way, shout out to me
So I can find out where you are, shout out loud toward me
Shout out to those who are pitifully passing by
I can’t just leave you like a child near water

When she talks, when she smiles, she’s like a baby
She’s bad with directions so she paces back and forth, here and there
Maybe that’s why I fell in love with you

I Need You Babe, please find her
I Love You Babe, please find her
She’s so so so so so so so so pretty that I’m afraid someone will take her
I’m afraid afraid afraid afraid afraid, hurry and please find her

Don’t leave, come back to my side, I hope you will come back, please

I Need You Babe, please find her
I Love You Babe, please find her
She’s so so so so so so so so pretty that I’m afraid someone will take her
I’m afraid afraid afraid afraid afraid, hurry and please find her

(Hey Hey) Be my shawty shawty forever
Our love, let’s have a special party
Let’s not fight and take it easy easy
Let’s make it good, let’s make it fun
Anything (ok) I’m always (ok) whenever it is, if I’m with you, I’m always (olleh)
Will you come here? I want to see you right now, come here, no, I’ll go to you

credits:popgasa