Just a little glimpse of me

Followers

Monday, July 8, 2013

MR.MR - Waiting For You lyrics + translation

I need you achimbuteo bamkkaji
I need you sonkkeutbuteo balkkaji
I feel you neoreul neukkineunde

Ibyeoreun neomu manhaseo
Deo isangeun saljireul motae
Na jigeum niga eobseumyeon
Michyeobeoriljido nan molla

Myeochildo mot ga
Myeot sigando mot ga
Neoreul chaja tteonabeorin neomaneul chaja

Angaecheoreom sarajin
Urimanui chueokdeureun angmongcheoreom
Heuteojineun meonjicheoreom
I’m waiting for you

I hate you jamkkan donganeun geurae
I want you dasi neoreul wonhae
Bin gaseum neoro chaeuneunde

Peojineun nunmul sogeseo
Ni moseubeun heuryeojineunde
Nae mameun niga tteonamyeon
Jjitgyeobeoriljido nan molla

Myeochildo mot ga
Myeot sigando mot ga
Neoreul chaja tteonabeorin neomaneul chaja

Angaecheoreom sarajin
Urimanui chueokdeureun angmongcheoreom
Heuteojineun meonjicheoreom
I’m waiting for you

Nal tteonaji ma han georeumdo
Nal beoriji ma han sungando
Dwidora waseo dasi han beon
Useojullae nareul wihae

Myeochildo mot ga
Myeot sigando mot ga
Neoreul chaja tteonabeorin neomaneul chaja

Angaecheoreom sarajin
Urimanui chueokdeureun angmongcheoreom
Heuteojineun meonjicheoreom
I’m waiting for you

Please don’t go away
Ojil anha neoui dorawa jwo
Cheoeumcheoreom naegero wajwo

Igoseseo gidaryeo nan jeoldaero
Eodi an ga gidarilge
Niga naege ol ttaekkaji
I’m waiting for you

TRANSLATION

I need you from morning to night
I need you from my fingertips to my feet
I feel you, I feel you

There are so many goodbyes
That I can’t live anymore
If I don’t have you right now
I might go crazy

I can’t last a few days
I can’t last a few hours
I have left to find you, to find you

You disappeared like fog
Our memories became a nightmare
Like scattering dust
I’m waiting for you

I hate you just for a short while
I want you, I want you again
So I fill my empty heart with you

In my spreading tears
Your image is becoming faint
If you leave, my heart might tear apart
I can’t last a few days
I can’t last a few hours
I have left to find you, to find you

You disappeared like fog
Our memories became a nightmare
Like scattering dust
I’m waiting for you

Don’t even take a step away from me
Don’t leave me even for a moment
Turn around and come to me once again
Will you smile for me?
I can’t last a few days
I can’t last a few hours
I have left to find you, to find you

You disappeared like fog
Our memories became a nightmare
Like scattering dust
I’m waiting for you

Please don’t go away
You won’t come, please turn around
Come to me like the beginning

I’ll wait for you here
I won’t go anywhere, I’ll wait
Until you come to me
I’m waiting for you

credits:popgasa