Skip to main content

makikawaii comments...

Ft Island - Time To lyrics + translation

FROM: RATED FT ALBUM

Nanika ni jama sarete mo
(Can you make up your mind?)
Kizutsukerareta to shite mo
(You have to)

Come on, you’ll be fine
You.ll find a way
Even though you.re down and afraid to go
Kimi ga kangaete iru
Subete hakidase!

Time to fight, fight, fight
Oh, everybody, time to do it right
Makete mo Fine, fine, fine
Itsudemo jishin matta Style

You just don.t have to worry, worry, worry
You better keep it going, going, going
And everything is alright
Yeah, everybody finds a way
You can do it again

Dareka ni jama sarete mo
(Can you make your way?)
Itsumo jibun wo shinjite
(Have a faith)

Come on, you’ll be fine
You.ll find a way
Even though you're down and afraid to go
Kimi ga nanimono na no ka
Sekai ni sakebe!

Time to fight, fight, fight
Oh, everybody, time to do it right
Makete mo Fine, fine, fine
Itsudemo jishin matta Style

You just don.t have to worry, worry, worry
You better keep it going, going, going
And everything is alright
Yeah, everybody finds a way
You can do it again

TRANSLATION

Even if something is bothering you
(Can you make up your mind?)
Even if you were hurt
(You have to)

Come on, you’ll be fine
You’ll find a way
Even though you’re down
And afraid to go
Just think about it
Let it all out!

It’s time to fight, fight, fight
Oh, everybody, time to do it right
Even if you lose it is fine, fine, fine
Always have confidence with style

You just don’t have to worry, worry, worry
You better keep on going, going, going
And everything is alright
Yeah, everybody finds a way
You can do it again

Even if someone is bothering you
(Can you make your way?)
Always believe in yourself
(Have faith)

Come on, you’ll be fine
You’ll find a way
Even though you’re down
And afraid to go
Scream out to the world
Who you are!

It’s time to fight, fight, fight
Oh, everybody, time to do it right
Even if you lose, it’s fine, fine, fine
Always have confidence, alright

You just don’t have to worry, worry, worry
You better keep on going, going, going
And everything is alright
Yeah, everybody finds a way
You can do it again

credits:Misomi@Tumblr

Comments

Popular posts from this blog

Back Number – Happy Birthday lyrics and translation

REQUESTED BY: Silviana Tandra

Back Number – Happy Birthday

Itsu no ma ni yara hizuke wa kawatte
Nande toshi tte toru'n darou
Mou se wa nobinai kuse ni
Chakushin no oto de tobiokita kedo sonshita na
Kimi ka to omotta no ni

Nanika no techigai de
Suki ni natte kurenai kana
Dounimo kimi no inai basho wa
Kuuki ga usukute sa

Kudaranai hanashi wa omoitsuku no ni
Kimi wo dakishimete ii riyuu dake ga mitsukaranai
Aa sou ka sou da yo na
HAPPII BAASUDEI kataomoi no ore

Ai ga nanika wa shiranai keredo
Suki to iu namae no itami ni nara kuwashii kamo
Kimi ni mo oshiete agetai keredo kekkyoku
Osowaru no wa ore darou

Konomama kyou ga owari ashita ga kureba
Itsu ni natte mo chijimaranai kono kyori wo
Kakehiki ni mo tsunahiki ni mo naranai yaritori wo
Motto tanjun na namae de yonde agerareru yo
Nani hitotsu owarenai kedo

Tsumaranai kotoba no kurikaeshi de
Tsujitsuma mo kitto attenai monogatari no tsuzuki ni
Hitori yogari no mainichi ni
HAPPII BAASUDEI
Kimi ni itte hoshii dake

Kudaranai hanashi wa o…

Suda Masaki - Machigai sagashi lyrics and translation

Suda Masaki - Machigai sagashi

Machigai sagashi no machigai no hou ni
Umarete kita you na ki de ita kedo
Machigai sagashi no seikai no hou ja
Kitto deaenakatta to omou

Fusawashiku waraiaeru koto
Naze darou ka namida ga deru koto

Kimi no me ga tsuranuita boku no mune wo massugu
Sono hi kara nanimo kamo kawari hateta ki ga shita
Kaze ni tobasare sou na fukai haru no sumi de
Taikutsu na kurai ni nanigenaku soba ni ite

Machigai darake no sasai na sukima de
Kudaranai hanashi wo kutabaru made
Tadashiku aritai arenai sabishisa ga
Nani wo haguku'n da deshou

Hitotsu zutsu sagashiatete ikou
Okigake no kodomo mitai ni

Kimi no te ga furete ita yubi wo kasane awase
Machigai ka seikai ka da nante dou demo yokatta
Matatakuma ni okkochita awai moya no naka de
Kimi ja nakya ikenai to tada tsuyoku omou dake

Kimi no me ga tsuranuita boku no mune wo massugu
Sono hi kara nanimo kamo kawari hateta ki ga shita
Kaze ni tobasare sou na fukai haru no sumi de
Dare ni mo misenai kao wo misete

Kimi no te ga f…

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN

Sayonara asu wa modoranai
Kore wa anata ni nokoshita negai
Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru
Tsuchi kara hokori e

Kasaneta hibi wo kokoro ni oite
Sugata ga kawattemo
Donna koto demo mou nakanai yo
Mata itsuka dokoka de aeru kara

Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite
Ai suru koto wa sabishikunai yo
Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu
Dareka no tame ni ikirareru you ni
It's never too late
I know it's hard but it won't work unless you try

Kataku tozasareta omotai tobira ni
Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru
Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka?
Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni

Mitsukedasou to shiteiru no desu
Umarete kita wake wo
Kujikesou demo akiramenaide
Ato sukoshi ganbatte miyou ka na

Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru
Ai suru koto wo oshiete kureta
Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne
Kimi dake no tame ni ikirareru you ni
It's never too late
I know it's hard but it won't work unless y…