Just a little glimpse of me

Followers

Monday, May 20, 2013

H.J.g.R. – May I Love You / I Can Do It lyric + translation

H.J.g.R. – May I Love You / I Can Do It

hal su isseo neol saranghandaneun mal tto neol geuriwohandan mal
ni juwieseo nan hangsang maemdolgo isseo
ni apeseon ttangman chyeodabogo isseo gogaedo deul su eobseo
danhanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

o! naemameul jeonhaejwo nugurado naega yeogi seoitgetda haejwo pparappara
neoreul nuguboda akkyeojul naega yeogi isseo pparappara (o deni raep jom doeni?)
niga nareul o! saranghal ttaekkaji geuttaekkaji neol
gidaril su isseul ttaekkaji neomuna himdeureo
sseureojil ttaekkaji neol wonhal ttaekkaji o!
geuttaekkaji badajwo ni ane itge haejwo ulliji marajwo
nareul geujeo neoui yeopeseoman gachi itge haejwo

eonjejjeum nae mameul neon arajulkkana
eonjejjeum nareul aetage anhalkka
urineun uyeonilkka ani pillyeonilgeoya nareul saranghandahae

hal su isseo neol saranghandaneun mal tto neol geuriwohandan mal
ni juwieseo nan hangsang maemdolgo isseo
ni apeseon ttangman chyeodabogo isseo gogaedo deul su eobseo
danhanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

ireoke pyeongsaengeul neowa bonael su isseumyeon jokesseo
seulpeumeun nanul su itgo gippeumeun baero hamkke hal su itjanha

eonjejjeum nae mameul neon arajulkkana
eonjejjeum nareul aetage anhalkka
urineun uyeonilkka ani pillyeonilgeoya nareul saranghandahae

hal su isseo neol saranghandaneun mal tto neol geuriwohandan mal
ni juwieseo nan hangsang maemdolgo isseo
ni apeseon ttangman chyeodabogo isseo gogaedo deul su eobseo
danhanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

eotteoke hae nareul dowajul saram tto geunyeoege jeonhaejul
nal dowajwo kkeutnaji anke haejwo nae maeumeul geunyeoege jeonhae
danhanbeonui nae cheossarangeul wihaeseo

TRANSLATION

I can do it, saying that I love you, saying that I miss you
I am always lingering around you
In front of you, I’m only looking at the ground, I can’t lift my head
For my one and only first love

Oh! Someone please deliver my heart, tell her I’m standing right here
I’m here to care for you more than anyone else (oh Danny, can you rap?)
Until you come to love me, until I can wait for you, it’s so hard
Until I fall down, until I want you
Until then, please accept me, let me be in you, don’t make me cry
Just let me stay next to you

When will you know my heart?
When will you stop burning me up?
Are we coincidence? No we are inevitable, I love you

I can do it, saying that I love you, saying that I miss you
I am always lingering around you
In front of you, I’m only looking at the ground, I can’t lift my head
For my one and only first love

I wish I could spend eternity with you
We can divide our sadness and double our joys

When will you know my heart?
When will you stop burning me up?
Are we coincidence? No we are inevitable, I love you

I can do it, saying that I love you, saying that I miss you
I am always lingering around you
In front of you, I’m only looking at the ground, I can’t lift my head
For my one and only first love

What should I do? Who can help me deliver my heart to her?
Help me so that this doesn’t end, I want to deliver my heart to her
For my one and only first love

credits:lovemikoforever@BS, popgasa