Just a little glimpse of me

Followers

Monday, April 8, 2013

My Name - Summer Party lyric + translation

03 Summer PARTY

MYNAME - SUMMER PARTY

Everybody's here to party....

Ooh, ooh, yeah...

Sunshine, down time mattaku kankeinai hane nobashitai
Heatwave kanjite ZAWAme iteru mune mou tomaranai I like

nee DJ motto kyuu PI-CHI de agete BPM
Get us goin' crazy
fui ni me ga atte hajimaru Affair
Feel my pulse, pulse, pulse, pulse racin'

*Everybody, it's summer party
te wo agete taiyou tsukamaete (Show me your love)
te ga fureta shunkan ni doukasen hibana chirashite
Everybody, it's summer party
kitto unmei kamo shirenaitte
mabushi sugiru hizashi ga terasu kara
mada owareNAI! NAI! NAI!*

**Everybody say Ho (Ho)
Say Yeah (Yeah)
Let's rock, rock, rock the house
Everybody say Ho (Ho)
Say Yeah (Yeah)
Let's rock the house, let's rock the house**

LOL me to me de tsutaeru OMG kanjiteru?
doko mo kashiko mo binkan nano wa kitto natsu no sei

nee DJ motto kyuu PI-CHI de agete BPM
Get us goin' crazy
motto soba ni kite honki ni natte
Feel my pulse, pulse, pulse, pulse racin'

*repeat
**repeat

Rock the house

Ooh, ooh, yeah...

Everybody, it's summer party
kitto unmei kamo shirenaitte (Show me your love)
mabushi sugiru hizashi ga terasu kara
mada owareNAI! NAI! NAI!

**repeat

TRANSLATION

Everybody here to party….
Ooh, Ooh, Yeah
Ooh, Ooh, Yeah

Sunshine, down time I want to fly without nothing to worry about
Heatwave this feelings that are stirring my heart won’t stop anymore

Hey DJ increase the pitch faster BPM
Get us goin’ crazy
An affair that suddenly begins when out eyes met
Feel my pulse, pulse, pulse, pulse racin’

Everybody it’s summer party
Raise your hand, catch the sun
The moment out hands touch, the wick, the spark will sprinkle
Everybody it’s summer party
I’m sure it might be fate
Because a too bright sunshine will shine on
It’s still not over!

Everybody say Oh (Oh)
Say Yeah (Yeah)
Let’s rock, rock, rock the house
Everybody say Oh (Oh)
Say Yeah (Yeah)
Let’s rock the house, Let’s rock the house

LOL We communicate with our eyes OMG are you feeling it?
It’s surely summer’s fault that everyone is sensitive here

Hey DJ increase the pitch faster BPM
Get us goin’ crazy
Come nearer, let’s be serious
Feel my pulse, pulse, pulse, pulse racin’
(Come on)

Everybody it’s summer party
Raise your hand, catch the sun
The moment out hands touch, the wick, the spark will sprinkle
Everybody it’s summer party
I’m sure it might be fate
Because a too bright sunshine will shine on
It’s still not over!

Everybody say Oh (Oh)
Say Yeah (Yeah)
Let’s rock, rock, rock the house
Everybody say Oh (Oh)
Say Yeah (Yeah)
Let’s rock the house, Let’s rock the house

Everybody it’s summer party
I’m sure it might be fate
Because a too bright sunshine will shine on
It’s still not over!

Everybody say Oh (Oh)
Say Yeah (Yeah)
Let’s rock, rock, rock the house
Everybody say Oh (Oh)
Say Yeah (Yeah)
Let’s rock the house, Let’s rock the house

credits:akumanobonnou@tumblr