Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, March 10, 2013

U Kiss - Collage album lyrics + translations

02 Standing Still

> Verse 1
Cause I’m on fire neon ajik geu jarie
I’m burning down nal jikyeo barabone

naman mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
nunchi chael su eobseotdeon neoui Kerosene yeah

ppyeot sokkkaji ta deureoga

> Chorus
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still

kkeuchi eomneun miroe
kkeuteul irheobeorin chae
kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still

While you keep on standing still

> Verse 2
Cause I’m on fire nan ajik i jarie
nuneul gama gidohae doedollil su eomneunji

naman mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
nunchi chael su eobseotdeon neoui Kerosene yeah

ppyeot sokkkaji ta deureoga

> Chorus
Cause I’m on fire but you keep on Standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still

kkeuchi eomneun miroe
kkeuteul irheobeorin chae
kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still

While you keep on standing still

Rap)
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I cant believe all of the lies
Building inside now i know why

Rap)
nan bure ta nae anui nameun neoui heunjeok modu da
Burn it down majimak nunmuldo tadeureo jaega doeeo meolli tteonaga

> Chorus
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still

kkeuchi eomneun miroe
kkeuteul irheobeorin chae
kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still

While you keep on standing still

TRANSLATION

Cause I’m on fire – you’re standing still
I’m burning down – watching over me

* Only I didn’t know about your cruel ending
I didn’t notice your kerosene yeah
I am burning to the bones

** Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still

*** In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Cause I’m on fire – I’m standing still
I close my eyes and pray, asking to turn things back

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I can’t believe all of the lies
Building inside now I know why

I am burning all of your traces that remain in me
Burn it down, even the last tears
Burn it up, turn it into ashes and go far away

** Repeat

*** Repeat

03 Can’t Breathe

neon nae mameul heundeureo
geureolsurok nae mameun deo mundeureojyeoganeun geol
ani neo wae Girl I’m love yeah

HOOK)
neo ttaeme sumdo mot swieo
wae jakku nareul push up
jajonsimkkaji busyeo
geureon nege jakkujakku nan muldeureo

neo ttaeme sumdo mot swieo
wae jakku nareul push up
jajonsimkkaji busyeo
geureon nege jakkujakku nan muldeureo

VERSE 1)
neon jigeum eodinji eodieseo
nuguwa mwol hago inneunji hangsang mureo
hoksi nae mami beolsseo neoege tteonan geonji

gagin eodireul ga neo hana malgon amudo moreujanha
neo hana ttaemune na michyeoganeun geot gata

geurae michyeosseo neon nal gildeullyeogajanha
geuge sirchiga anha
geurae nado naega neomu hetgallyeo

ije jichyeosseo neol jakkuman nan bureunda
ireon nae mam sogeuro down down

HOOK’)
neo ttaeme sumdo mot swieo
wae jakku nareul push up
jajonsimkkaji busyeo
geureon nege jakkujakku nan muldeureo

neo ttaeme sumdo mot swieo
wae jakku nareul push up
jajonsimkkaji busyeo
geureon nege jakkujakku nan muldeureo

I can’t let u go
Girl u make me so
naege malhaejwo say yes

I can’t let u go
Girl u make me so
naege malhaejwo say yes

VERSE 2)
eotteokhajyo na na geudael bomyeon
nae mami neomu apawa(neomu apawa)

Rap)
jyeoganeun nae mameun tto eojireopda
ireon joetgabseul nan deo chirulkka
neol bol ttaemada ireojido jeoreojido
motaneun naega mipda(michyeoganeun geot gata)

VERSE 2)
geurae michyeosseo neon nal gildeullyeogajanha
geuge sirchiga anha
geurae nado naega neomu hetgallyeo

ije jichyeosseo neol jakkuman nan bureunda
ireon nae mam sogeuro down down

HOOK’)
neo ttaeme sumdo mot swieo
wae jakku nareul push up
jajonsimkkaji busyeo
geureon nege jakkujakku nan muldeureo

neo ttaeme sumdo mot swieo
wae jakku nareul push up
jajonsimkkaji busyeo
geureon nege jakkujakku nan muldeureo

I can’t let u go
Girl u make me so
naege malhaejwo say yes

I can’t let u go
Girl u make me so
naege malhaejwo say yes

D)
wae ireoke nae mameul molla
gipeogalsurok urin meoreojyeoga

su baek su cheon beondo deo nege malhalge
nal mideoyaman hae geureoni jebal

HOOK”)
neo ttaeme sumdo mot swieo(neo ttaeme sumdo mot swieo)
wae jakku nareul push up(wae geureoke nae mameul heundeureo)
jajonsimkkaji busyeo(jajonsim buseojin na)
geureon nege jakkujakku nan muldeureo(jakkujakku nan muldeureo)

neo ttaeme sumdo mot swieo(neo ttaeme sumdo mot swieo)
wae jakku nareul push up(wae geureoke nae mameul heundeureo)
jajonsimkkaji busyeo(jajonsim buseojin na)
geureon nege jakkujakku nan muldeureo(jakkujakku nan muldeureo)

I can’t let u go
Girl u make me so
naege malhaejwo say yes

I can’t let u go
Girl u make me so
naege malhaejwo say yes

TRANSLATION

You shake up my heart
The more you do that, the more my heart crumbles
Why are you doing this? Girl I’m in love yeah

* I can’t even breathe because of you
Why do you keep pushing me up – push up
You break apart even my pride
But you keep getting under my skin (x2)

Where are you? Where are you
And who are you with and what are you doing? I always ask
Has my heart already gone to you?

Where do you think you’re going?
I don’t know anyone else but you
Because of you alone, I am going crazy

** Yes, it’s crazy, you are taming me to your ways
But I don’t hate it
Yes, I’m so confused as well

I’m tired now, I keep calling your name
Into my heart, down down

* Repeat (x2)

*** I can’t let you go
Girl you make me so
Tell me, say yes (x2)

What do I do? When I see you
My heart hurts so much (hurts so much)

My setting heart is dizzy again
How much more do I have to pay for the price of this sing?
Every time I see you, I can’t do this or that
I hate myself for it (I think I’m going crazy)

** Repeat

I’m tired now, I keep calling your name
Into my heart, down down

* Repeat (x2)

*** Repeat (x2)

Why don’t you know my heart?
The deeper it gets, the farther we grow apart

I’ll tell you hundreds and thousands of more times
You need to trust me, so please…

I can’t even breathe because of you (I can’t even breathe because of you)
Why do you keep pushing me up – push up (Why do you keep shaking my heart)
You break apart even my pride (My pride is broken)
But you keep getting under my skin (keeps getting under my skin) (x2)

*** Repeat (x2)

04 Missing You

babogateun naui sarangeul geudaeneun moreujyo
ireokena apahaneun nae mam moreugetjyo

amu maldo neoneun eopgo honjain nan tto jigyeopgo
harujongil ne saenggage nan jam motdeuneun geol

na eotteokhajyo ijeseoya nae mam alge doengeojyo

I’m missing u Oh I’m missing u
amuri na oechyeobwado negen dachiannneun
neoreul hyanghan mellodi
I’m waiting for u Always with u babe
na yeongwontorok neoui gyeoteseo
hangsang meomulgoman sipeo only your love

babogateun naui geudaeman nae mameul moreujyo
ireokena apahaneun nae mam moreugetjyo

amu maldo neoneun eopgo honjain nan tto jigyeopgo
harujongil ne saenggage nan jam motdeuneun geol

na eotteokhajyo ijeseoya nae mam alge doengeojyo

I’m missing u Oh I’m missing u
amuri na oechyeobwado negen dachiannneun
neoreul hyanghan mellodi
I’m waiting for u Always with u babe
na yeongwontorok neoui gyeoteseo
hangsang meomulgoman sipeo only your love

Rap)
modu da aneunde wae neoman molla
jakkuman geureoke nareul hollanseureopge mandeulmyeon andwae
nae sarangeun ojik neo hanande

ireon nae mameul jeonhal su itdamyeon
neoege dallyeogalge I’m missing u

(I’m missing u)
You ije ireon naui maeumeul arajwo
(I’m missing u)
You eonjekkajina nawa hamkke haejwo

amuri na oechyeobwado negen dachiannneun
neoreul hyanghan mellodi

I’m waiting for u Always with u babe
na yeongwontorok neoui gyeoteseo hangsang meomulgoman sipeo

(I’m missing u)
You ije ireon naui maeumeul arajwo
(I’m missing u)
You eonjekkajina hamkke haejwo

amuri na oechyeobwado negen dachiannneun
neoreul hyanghan mellodi

I’m waiting for u Always with u babe
na yeongwontorok neoui gyeoteseo
hangsang meomulgoman sipeo only your love

TRANSLATION

You don’t know about my foolish love
You don’t know my heart that is always hurting

* You don’t say anything and I’m sick of being alone
All day, I think of you and I can’t fall asleep
What do I do? I finally figured out my heart now

** I’m missing you, Oh I’m missing you
No matter how much I shout, it doesn’t reach you
The melody for you
I’m waiting for you, Always with you babe
I want to always be forever by your side, only your love

Only you don’t know about my foolish heart
You don’t know my heart that is always hurting

* Repeat

** Repeat

Everyone else knows but why don’t you know?
You can’t keep confusing me like this
My love is only you

If only I can deliver my heart to you
I will run to you, I’m missing you

(I’m missing you)
You – please know how I feel now
(I’m missing you)
You – Be with me until always

No matter how much I shout, it doesn’t reach you
The melody for you

I’m waiting for you, Always with you babe
I want to always be forever by your side, only your love

(I’m missing you)
You – please know how I feel now
(I’m missing you)
You – Be with me until always

No matter how much I shout, it doesn’t reach you
The melody for you

I’m waiting for you, Always with you babe
I want to always be forever by your side, only your love

05 Bad

nappeuda naega nappeuda

heuteureojin meori neoui paran nundongja
saehayake chilhaejin neoui miso ttin eolgul

saekaman nae sangcheoro neol aneul su isseulkka
heuneukkimyeo nal butjamneun neol beoril su isseulkka

naega nappeuda naega nappeuda
jigyeowo da jigyeowoseo neoreul beorinda

naneun nappeuda naega nappeuda
aewonhaneun neol beoril naega nappeuda

o nal meomchwojwo
neol beoril nunmul(neol beoril nunmul)
nega apeul nunmul(nega apeul nunmul)
o nal jiwojwo
apeuji anke nal da ijeobeoril nal

ijeojwo mireojwo oneureun gajyo
ajik saranghaneun geotcheoreom
ireoji marajwo
bang an gadeuk neoui hyanggie chwihae
beorillae(beorillae) jiullae(jiullae)

sarangeul soksagideon sujupdeon neoui pyojeongdo
nae gieok soge dama heullyeo bonaeryeogo hae

ibyeoreun tto ireoke nareul gamssago maemdora
apeugo nan goerowo neoreul bonaeneun iri

naega nappeuda naega nappeuda
jigyeowo da jigyeowoseo neoreul beorinda

naneun nappeuda naega nappeuda
aewonhaneun neol beoril naega nappeuda

o nal meomchwojwo
neol beoril nunmul(neol beoril nunmul)
nega apeul nunmul(nega apeul nunmul)
o nal jiwojwo
apeuji anke nal da ijeobeoril nal

naege malhaejwo nal miwohandago
neoreul bonaeneun giri jogeumeun pyeonhage

gadeuk damatdeon nae maeumeseo
ijen tteonajwo nareul ihaehaejwo

o nal meomchwojwo
neol beoril nunmul(neol beoril nunmul)
nega apeul nunmul(nega apeul nunmul)
o nal jiwojwo
apeuji anke nal da ijeobeoril nal

naega nappeuda

TRANSLATION

Bad, I’m bad

Your tangled hair, your blue eyes
Your white painted face with a smile

Will I be able to embrace you with my black scar?
Will I be able to leave you, who is crying and holding onto me?

* I’m bad, I’m bad
I’m leaving you because I’m sick of it all
I’m bad, I’m bad
I’m bad for leaving you, who is begging

** Oh please stop me
The tears that will leave you (tears that will leave you)
The tears that will pain you (tears that will pain you)
Oh please erase me
So you won’t be hurt, so you can forget me

Forget me, push me away, leave for today
Don’t act like you still love me
I’m drunk off your scent that fills my room
I want to throw it out (throw it out) and erase it (erase it)

Your shy face that whispered love to me
I will place it in my memories and make it flow out

The separation embraces me and lingers around me
Letting you go hurts and makes me miserable

* Repeat

** Repeat

Tell me that you hate me
So that letting you go is a bit easier

You used to fill my heart
Now leave me – please understand me

** Repeat

I’m bad

06 Love Is Painful (Soohyun & Hoon Duet)

hagopeun iri saenggyeosseo
sosohan yaksokdo neureoseo
jeoncheoreom haruga ijen deodiji anha
malkkeumhi charyeo ipgoseon
geoul ap meosseukhan nal bomyeo
gakkeumeun ireoke utgido hana bwa

geokjeonghajineun ma
hoksi nal tteoollyeo mianhaehalkka
geuge deo gaseum siril naran geol aljanha

Oh sarang, apeumboda apeun geu mal
hajiman sarang, tto nareul utge haneun mal
hangsang gyeote isseo mollatdeon sojunghaetdeon
neoui binjariga ijeya boyeo
mianhae, han bal neurin sarangeul

mundeuk ne sosik deureumyeon
deomdeomhi anbudo mureumyeo
joheun saram mannagireul baragido hae
jibeuro doraol ttaemyeon
eongnulleotdeon seulpeumi teojyeo
gakkeumssik ireoke nunmuri nana bwa

sel su eobsi manheun bam neol miwohago wonmanghaetjiman
jalhaejuji motan nae moseumman tteoolla

Oh sarang, apeumboda apeun geu mal
hajiman sarang, tto nareul utge haneun mal
hangsang gyeote isseo mollatdeon sojunghaetdeon
neoui binjariga ijeya boyeo
mianhae, han bal neurin sarangeul

na dasin mot hae, sarang
nega anin saram
gin sigando jiuji mot hal
sarang, sesang gajang apeun geu mal

Oh sarang, seulpeumboda seulpeun geu mal
eojjeomyeon sarang, neoran ireumui dareun mal
dasi doraol sun eopgenni
nega itdeon jari biwodun nae gaseum aneuro
saranghae, saranghan nal boda deo

na dasin mot hae, sarang
nega anin saram
gin sigando neol
naegeseo deryeogal suneun eobseo

TRANSLATION

I have something that I want to do now
Small plans to meet people have gotten more frequent
So a day doesn’t feel so slow like before anymore
I dress up neatly and see the lanky me in the mirror
And sometimes, I smile like this too

Don’t worry
In case you think of me and feel bad
Because you know that will make my heart even colder

* Oh love, is a word more painful than pain itself
But love, is a word that makes me smile
You were always by my side so I didn’t know the value
But now I finally see your empty spot
I’m sorry for this love that is a step behind

When I suddenly hear news about you
I indifferently ask how you are doing
I even hope that you have met someone nice
When it’s time to go home
The sadness that I pressed down explodes
And sometimes, I tear up like this too

I spent countless nights hating you and resenting you
But then I only remember how I didn’t treat you well

* Repeat

I can’t ever do it again, love
With a person who is not you
Even time cannot erase it
Love, the most painful word in the world

Oh love, is a word that’s sadder than sadness
Maybe love is a different word for your name
Can’t you come back to me?
Come back to my heart where there’s an empty spot for you
I love you, more than myself

I can’t ever do it again, love
With a person who is not you
Even time cannot take you away from me

07 My Reason (Kevin Solo)

cheoeum bon sungan banhaebeoryeotjyo
neomu areumdawotjyo
geudaeege puk ppajyeobeoryeotjyo

cheoeum neukkyeotjyo
sarangiran geol jakku seolleineun geol
ireon nae mam nado eojjeol su eomneun geol

naega deo dagagalgeyo geudaero isseoyo
nareul deo neukkil su itge kkwak anajulgeyo

Only one neol jikyeojul
Only one neol akkyeojul han saram
neol saranghae jul geu sarameun naraneun geol

Only you nal itge han
Only you nae mameul modu humchyeogabeorin
My All, You are the reason for me baby yeah

rap)
geudaereul boneun nae mam dugeundugeun ttwijyo
bogo tto bwado jakkuman bogo sipeun geol
geudaeui apeseo naneun pretty sweety girl
geudaemani naega saneun iyuin geollyo

jogeum deo yongginaelkkeyo nareul mideobwayo
geudael deo gajil su itge nal jabajullaeyo

Only one neol jikyeojul
Only one neol akkyeojul han saram
neol saranghae jul geu sarameun naraneun geol

Only you nal itge han
Only you nae mameul modu humchyeogabeorin
My All, You are the reason for me baby yeah

hoksi geudaeege museun il itdamyeon
naege malhaejullaeyo naege gidaejullaeyo

Only one neol utge hal
Only one neol haengbokhage hal saram
neoman barabol geu sarameun naraneun geol

Promise you yeongwontorok
I love you nae modeun geol da gajyeogabeorin
My love, You are the reason for me baby yeah

geudaemani naui iyujyo

TRANSLATION

I fell for you the moment I first saw you
You were so beautiful
I fell so deeply for you

I felt it for the first time
The thing called love, and my heart racing
I can’t help my heart feeling this way

I will go closer to you, just stay as you are
I will hold you tight so you can feel me more

* Only one to protect you
Only one person to value you
The person who will love you is me

** Only you are the one who makes me exist
Only you have stolen all of my heart
My All, You are the reason for me baby yeah

My heart pounds when I see you
I look and look but I want to keep looking at you
I’m in front of you, pretty sweety girl
Only you are the reason I live

I will be a bit braver, just trust me
Will you catch me so I can have you more?

* Repeat

** Repeat

If something happens to you
Will you tell me? Will you lean on me?

Only one to make you smile
Only you to make you happy
The person who will only look at you is me

Promise you forever
I love you, who has taken all of me
My love, You are the reason for me baby yeah

Only you are my reason

08 Party All The Time (AJ & Eli Duet)

intro)
Wah uh uh oh X4

verse1)
urin oneul eotteokhaji
eojeneun neomuna gwahaetji
nun tteugo nan huui sokpuri
geuraedo yeojeonhi meorin bingbing dolji
(banjjak banjjak jageun byeol areumdapge bitnane)
pilleumi ssakduk kkeunkyeonna bone
jigap sok teong bieonne

eoje mwohaenneunji
nan gyesokhaeseo meoriga eojil done
Pocket ane Valet ticket (Huh?)
Then nae chan eodie?(My car)
syuteue gipge ben angae
eolgure boreun hangsang ppalgan che
Oh damn living this party life every night
ireon nal deuri banbok dwae

chorus)
Party all the time
jeo wireul barabwa jayuui sigan
soneul nopi It’s party time
This is party time
haneureul barabwa?areumdapjanha
Everyone party all the time

Party all the time time?party all the time
Party all the time time?party all the time
(Pa-party) All the time?(Pa-party) All the time
Party all the time time?party all the time

verse2)
eumage momeul matgyeo modu (Bottoms up bottoms up)
neukkyeo meori eokkae bal mureup (Hands up hands up)
Hold up meomchwo i sungan?jogeumeun pureojwo migan
naeiregeneun mian?hajiman jeulgyeo oneul bam

eodideun I’ll be there
geu gosen I’ll be there
Play over the night?until you see the light
naega da chaegimjilge

chorus)
Party all the time
jeo wireul barabwa jayuui sigan
soneul nopi It’s party time
This is party time
haneureul barabwa?areumdapjanha
Everyone party all the time

Party all the time time?party all the time
Party all the time time?party all the time
(Pa-party) All the time?(Pa-party) All the time
Party all the time time?party all the time

bridge)
If you are sexy and you know it
Put your hands up put your hands up (High)
If you are sexy and you know it
Put your hands up put your hands up up up up up

chorus)
Party all the time
jeo wireul barabwa jayuui sigan
soneul nopi It’s party time
This is party time
haneureul barabwa?areumdapjanha
Everyone party all the time

Party all the time time?party all the time
Party all the time time?party all the time
(Pa-party) All the time?(Pa-party) All the time
Party all the time time?party all the time

Party all the time time?party all the time
Party all the time time?party all the time
(Pa-party) All the time?(Pa-party) All the time
Party all the time time?party all the time

TRANSLATION

What do we do today?
Yesterday was too much
Try to cure this hangover as soon as I wake up
But still, my head is spinning
(Twinkle, twinkle, the small stars are beautifully shining)
I think I blacked out
My wallet is empty

What did I do last night?
My head keeps getting dizzy
There’s a valet ticket in my pocket (huh?)
Then where’s my car? (my car)
A smokey smell is deep in my suit
My cheeks are still red
Oh damn living this party life every night
And this keeps repeating

* Party all the time
Look up, it’s a time for freedom
Throw your hands up, it’s party time
This is party time
Look at the sky, it’s beautiful

Everyone party all the time

** Party all the time time, party all the time
Party all the time time, party all the time
(Pa-party) All the time, (Pa-party) All the time
Party all the time time, party all the time

Trust your body to the music, everyone (Bottoms up bottoms up)
Feel it from your head, shoulders knees and toes (hands up, hands up)
Hold up – stop for a moment, smooth out the crease between your brows
I’m sorry for tomorrow but let’s enjoy the night tonight

Wherever it is, I’ll be there
At that place, I’ll be there
Play over the night until you see the light
I will take care of it all

* Repeat

** Repeat

If you are sexy and you know it
Put your hands up put your hands up (High)
If you are sexy and you know it
Put your hands up put your hands up up up up up

* Repeat

** Repeat (x2)

09 Sweety Girl

A
Hey you eojjeom naemame ssok
deureoongeolkka (My love oh oh)
sareureu noga nae gaseumi eotteohhae
neoman bomyeon michigesseo

B
Love love love bolsurok
jeomjeom deo nan neoege ppajyeomanga
(Uh – uh – uh – uh)

C
Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
naege angin chae soksagyeo jullae
mwodeun da jugo sipeo Uh hu

Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
nunbusin geudae (Uh uh uh)
nae sarang geudaeneun namanui Sweety girl

A`
Hey you daeche ige mwolkka
seolleneun nae mam (My love oh oh)
han beondo ireon jeok eobseonneunde
isanghae jakku neol saenggakhae

B`
Love love love bolsurok
deouk deo nan neoege ppajyeodeunda
(Uh – uh – uh – uh)

C`
Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
naege angin chae soksagyeo jullae
mwodeun da jugo sipeo Uh hu

Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
nunbusin geudae (Uh uh uh)
nae sarang geudaeneun namanui Sweety girl

D
sujupge saljjak naege gidaen geudaereul
saranghae saranghae yeongwonhi

Rap)
sumi gappa neoreul saenggakhamyeon
jom deo ppallajineun Be love My heart
nae mameul humchyeogan neo

I Just can’t sleep neoui saenggakdeullo neoui kkumman kkuge doego
bolsurok kkeullineun namanui Sweety girl nan dalkomhan neukkime ppajin geol

C“
Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
nunbusin geudae (Uh uh uh)
nae sarang geudaeneun namanui Sweety girl

naesarang geudaeneun namanui Sweety girl sweety girl sweety girl

TRANSLATION

Hey you, how did you come into my heart? (my love oh oh)
My heart softly melts, what do I do?
I go crazy when I see you

Love love love – the more I see you
I fall for you more and more
(Uh – uh – uh – uh)

* Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
Will you whisper to me as you’re in my arms?
I want to give you anything and everything

** Come on babe want you be my girl
Come on babe say you love me girl
Dazzling you (uh uh uh)
My love, you’re my sweety girl

Hey you, what is this feeling?
My fluttering heart (my love oh oh)
I’ve never been this way before
It’s strange, I keep thinking about you

Love love love – the more I see you
I fall for you more and more
(Uh – uh – uh – uh)

* Repeat

** Repeat

You shyly and slightly lean on me
I love you, I love you forever

My breath quickens when I think of you
It gets quicker – be love my heart
You stole my heart

I just can’t sleep at thoughts of you, I dream of you
The more I see you, the more I’m attracted to you, sweet girl
I have fallen into this sweet feeling

** Repeat

My love, you’re my sweety girl, sweety girl, sweety girl

10 Because I Love You

neol bol su eopdan geu yaegi
naegeneun sangsangdo hal su eopdeon

nan nega eobsineun sal su eobtjanha
neon na eobsi gwaenchannni It’s not over

neowa nanwotdeon uri chueokdeuri
naegeneun ajik sara sum swineunde

neol bonael suneun eobseo
naegeneun ojik neoppuniya
naege dorawa My love
(I’ll show you the better world)

neol saranghanikka ireoke meongcheonghage
neol gidarigoman inneun geol No no
neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo
neo hanaman boyeo nan neol neol
nega isseo na sum swineun geol

nega tteonadeon nal chama mot haetdeon mal
majimak neoui dwit moseup bomyeo samkyeotdeon nal
I should be your love
nega eobsi nan sal su eobseo I never

yeope man seo isseul ge nareul miljima
neol wihae jul su inneun ge deoneun eobtjiman
nega eobsin mot chama hamkke hago sipeo neowa

neowa nanwotdeon uri chueokdeuri
naegeneun ajik sara sumswineunde

neol bonael suneun eobseo
naegeneun ojik neoppuniya
naege dorawa My love
(I’ll show you the better world)

neol saranghanikka ireoke meongcheonghage
neol gidarigoman inneun geol No no
neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo
neo hanaman boyeo nan neol neol
nega isseo na sum swineun geol

Rap)
nan huhoettawin eobseo nan neoman bogo isseo
i siganedo neol naege dollil saenggangman hae Just know

nega nal beoryeodul geol ara I know
neoreul jikyeojugoman sipeo
(I’ll show you the better world)

neol saranghanikka ireoke meongcheonghage
neol gidarigoman inneun geol No no
neol saranghanikka swipge neol bonael sun eobseo
neo hanaman boyeo nan neol neol
nega isseo na sum swineun geol

TRANSLATION

When you said I won’t be able to see you again
I could have never imagined

I can’t live without you
Are you okay without me? It’s not over

* Our memories that I shared with you
They still live and breathe in me

** I can’t let you go
To me, it’s only you
Come back to me my love
(I’ll show you the better world)

*** Because I love you
I’m stupidly waiting for you like this, no no
Because I love you, I can’t easily let you go
I can only see you, you, you
Because of you, I can breathe

Words that I couldn’t bear to say on the day you left
I swallowed those words as I saw the last of your turned back
I should be your love
I can’t live without you, I never

I will just stand next to you, don’t push me away
Although there is nothing more I can give to you
I can’t stand it without you, I want to be with you

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

I have no regrets, I am only looking at you
Even now, I’m thinking of how I can get you back, just know

I know that you’ll leave me, I know
But I want to protect you
(I’ll show you the better world)

*** Repeat

credits:pop!gasa