Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, February 17, 2013

Clazziquai - Kkochip Gateun Meonjiga lyrics + translation

Kkochip Gateun Meonjiga



I'll be there with you i majimak nare
nae anui duryeoum modu tteolchigo
I will hold you so close ne sumsori neukkimyeo
eodum sogeul jina uju geu meon goseuro

kkochip gateun meonjiga heutnallineun sesangeul
dwiro han chae urin jeo meolli dareun goseuro
nunbusin taeyang yeopui ireum moreul haengseongeul hyanghaeseo Go on
I'll be there with you

I'll be there with you i majimak nare
muneojyeo ganeun sesang bakkeuro
I will hold you so close ne sumsori neukkimyeo
i majimak sunganeul jina geu yeongwoneuro

kkochip gateun meonjiga heutnallineun sesangeul
dwiro han chae urin jeo meolli dareun goseuro
nunbusin taeyang yeopui ireum moreul haengseongeul hyanghaeseo Go on
I'll be there with you

I'll be there with you i majimak nare
muneojyeo ganeun sesang bakkeuro

kkochip gateun meonjiga heutnallineun sesangeul
dwiro han chae urin jeo meolli dareun goseuro
nunbusin taeyang yeopui ireum moreul haengseongeul hyanghaeseo Go on
I'll be there with you

kkochip gateun meonjiga heutnallineun sesangeul
dwiro han chae urin jeo meolli dareun goseuro
nunbusin taeyang yeopui ireum moreul haengseongeul hyanghaeseo Go on
I'll be there with you

TRANSLATION

I’ll be there with you on this last day
I’ll cast away all the fear in me
I will hold you so close as I feel your breath
Past the darkness and into the far space

* Put behind the world that scatters with flower pedal-like dust
Let’s go far away to a different place
To that unknown planet next to the dazzling sun – go on
I’ll be there with you

I’ll be there with you on this last day
Outside the crumbling world
I will hold you so close as I feel your breath
Past this last moment and into eternity

* Repeat

I’ll be there with you on this last day
Outside the crumbling world

* Repeat (x2)

credits:popgasa