Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, August 12, 2012

FT Island - TOP SECRET lyrics + translation



F.T Island - TOP SECRET

Kiken na kaori rei PAASENTO?
Sono hou ga nanika to ne umaku iku no sa

Shibai wa kore nite oshimai
Shinjitsu wa me ni mieru mono bakari ja nai'n daze

Make your brain crack tobira wo shimetara
Now sit back hadome ga kikanai ya
Fall in black tanoshikereba ii jan
Night is still young My sassy baby baby

TOP SECRET kimi ni dake daze
Surudoi KIBA de yoru wo Knock Out!
TOP SECRET atama kara ni shite
Ai wo sawage TOP SECRET

"Sonna tsumori ja nai" datte?
BARE tenze hitomi made uso wa tsukenai

Futari kiri ni naru imi wa
Ren'ai no kyoukasho ja ipPEEJI me ni notte'n daro?

Make your brain crack ashita no koto nanka
Now sit back kangaeru hima mo nai ya
Fall in black kamen wa nugisute na
Night is still young My sassy baby baby

TOP SECRET dare mo shiranai
RIARU na ore wo subete Show Now!
TOP SECRET futari dake no Stage
Yoru ni utae TOP SECRET

Loud music
Dark room
Let me hear you say!

TOP SECRET

Watch out, girl!
I'm no safe!
Disclosure!

TOP SECRET

TOP SECRET kimi ni dake daze
Surudoi KIBA de yoru wo Knock Out!
TOP SECRET atama kara ni shite
Ai wo sawage koe wo karase

TOP SECRET dare mo shiranai
RIARU na ore wo subete Show Now!
TOP SECRET futari dake no Stage
Yoru ni utae TOP SECRET

TRANSLATION

0% Dangerous scent
That way it will somehow go well
With this, the show is over.
The truth is not something you can just see with your eyes
If you close the door it will never end.
Isn’t it good to have fun?
MY SEXY BABY BABY

TOP SECRET It’s only you
With sharp fangs, knock out the night
TOP SECRET Empty your head
Make an uproar in love TOP SECRET

TOP SECRET

“That wasn’t my intention” was it?
It isn’t noticeable, expose it
The meaning of becoming just the two of them is the texbook of love, isn’t it?
It’s written on the first page, isn’t it?
Things like the things of tomorrow,
there’s no time to think about it!
Throw off your mask
MY SEXY BABY BABY

TOP SECRET Nobody knows
I’ll show now everything about the real me
Sing in the night TOP SECRET

TOP SECRET It’s only you
With sharp fangs knock out the night
TOP SECRET Empty your head
Make an uproar in love and let your voice wear out

TOP SECRET Nobody knows
I’ll show now everything about the real me
TOP SECRET A stage for just the two of them
Sing in the night TOP SECRET

TOP SECRET

credits:ledoquyen@WP

F.T Island - Beloved

Mou hana no iro wa
Ochi hajimeta
Na no ni mada
Karada wa atsuku

Kuchibiru ni nokosareta kotoba
Shiawase wo nigasanai you ni
Sotto tojikomeru

Aishite mo
Aishi tsukuse yashinai
Kokoro wa subete wo
Hoshi garu

Kodoku sae dakishimete
Futari wa dokomade
Kurushimu no

Kiri ga nai namida
Sono saki ni aru mono
Kimi no tame ni shinjitai yo
Mamoritai yo

Mou modoru no ni wa
Tooi ano hi
Omoide wa
Sukueru darou ka

Yubisaki ga hodoita nukumori
Toki ga mata ubatteku

Aishite mo
Aishi tsukuse yashinai
Kokoro wa subete wo
Hoshi garu

Yasashisa ni fure nagara
Futari wa dore dake
Samayou no

Ate no nai namida
Mukuwareru mirai wo
Kimi no tame ni shinjitai yo
Mamoritai yo


F.T Island - Here

Ano hi yumemita osanai mama no bokura wa
Sorezore no michi aruki tsudzukete kita kedo
Omoidasu yo kimi wo ima mo

Namida wa misenakute mo wakatte kureru you na
Taisetsu na mono wa itsumo soko ni aru
Sou

We're always together
I wish you to be forever
To show my emotion
I imagine that place with you

Kono sekai ni tatta hitotsu
Boku-tachi wa mata aeru kono basho de
Kitto

Kagayaite ita tooi kioku no kakera wo
Kienai you ni hiroi atsumete kita kara
Mayowanai yo donna toki mo

Kokoro ni kikoete kuru kawaranai sono koe wa
Tsutsumikonde kureta tooku hanarete mo
Sou

I still remember (a) dream
We promised the memories
That day will come sometime
To change who I used to be

Hateshinai sora no shita de
Boku-tachi wa shinjiteru yakusoku wo
Tsuyoku

Kizutsuita yoru mo soba ni ite kureta
Yume no tsudzuki wo oshiete kureta ne
Yasashisa wo mune ni mouichido asu he susumou

We're always together
I wish you to be forever
To show my emotion
I imagine that place with you

Kono sekai ni tatta hitotsu
Boku-tachi wa mata aeru kono basho de
Kitto