Just a little glimpse of me

Followers

Wednesday, June 6, 2012

Teen Top - aRIST lyrics + translations

aRIST

C.A.P] I feel so empty
It’s like…. It’s kinda….
Damn, I can’t explain

[L.Joe] Please save me from this pain
I can’t take this anymore
Baby please….

[L.Joe] Please don’t drive me insane
I miss you everyday

TO YOU

[C.A.P] We gotta go. Teen Top and Brave Sound

Whoo woo hoo whoo woo hoo whoo woo hoo
[Ricky] Hey to you, to you, to you now
Whoo woo hoo whoo woo hoo whoo woo hoo
[Ricky] Hey to you, to you, to you now

[ChangJo]
Neon nae mami deulligin hani moreun cheok hani
Wae geuri molla i meong cheonghan baboya Oh
I’m fallin’ down cheomcheom gipeojyeo ga
Ni geuriume neomu sumi makyeowa Girl oneuldo

[ChunJi] Dadeul michyeotdago hae geuman ijeurago hae
[Niel] Geuge andwaejanha (Woo~) dodaechae wae

[ChunJi]
Nado jichil geot gatae shigani heureul seurok
Byeonhae ganeun nae moseubeul beoneunde

[Niel]
It’s like maeil maeil Everyday ya
Nae mami apa oneunde dapdaphan mameul niga alli eopjanha
It’s like maeil maeil Everyday ya
Na honja seulpeo jineunde neoneun chigeum eodiseo mweol haneunde

Whoo woo hoo whoo woo hoo whoo woo hoo
[Ricky] Hey to you, to you, to you now
Whoo woo hoo whoo woo hoo whoo woo hoo
[Ricky] Hey to you, to you, to you now

[ChunJi]
Oneuldo niga eomneum banganaesso
Harujongil (Woo~) nunmeul jinae
[Niel]
Modeunge geojin mariya nal sarang handan mal
Babo ga dwaesseo ireohke na honja

[L. Joe]
Ya… Mwo?
A, jinja nadeoreo mweol eocheorago?
Nal tteona eolmana haengbokhallago?
Geujiran han madiro neoneun ni mi namidwae?
[ChunJi] Naneun mothagaesseunikka geutangeon barajimayo

[C.A.P]
Neon neomu ippeosseo neol manna gippeosseo
Hajiman neon nawa dallanabwa Huh?
[Niel] Neol itgo saneuni nah… Charari juneun kke natgaesso

[Niel]
It’s like maeil maeil Everyday ya
Nae mami apa oneunde dapdaphan mameul niga alli eopjanha
It’s like maeil maeil Everyday ya
Na honja seulpeo jineunde neoneun chigeum eodiseo mweol haneunde

Whoo woo hoo whoo woo hoo whoo woo hoo
[Ricky] Hey to you, to you, to you now
Whoo woo hoo whoo woo hoo whoo woo hoo
[Ricky] Hey to you, to you, to you now

[L. Joe]
All I can say is…
Please give me one chance to make it right
This song is… To You

TRANSLATION

We gotta go
Teen Top & Brave Sound

Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know

Can you even hear my heart or are you pretending not to?
Why don’t you know, you stupid fool oh
I’m fallin’ down, getting deeper
Because of my longing for you, I can’t breathe, girl again today

Everyone says I’m crazy, they tell me to forget you
But that’s not easy, woo woo hoo, exactly why?
I think I’ll get tired too as time goes by
I see myself changing

It’s like every day, every day ya
My heart hurts but you won’t know my frustrated heart
It’s like every day, every day ya
I am getting sad alone but where are you and what are you doing?

Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know

Again today, in this room without you
All day, woo hoo woo hoo, I shed tears
Everything was a lie including you saying you loved me
I became a fool like this all by myself

Hey… what?
So what the heck do you want me to do?
How much happier do you think you’ll get by leaving me?
Can we go from lovers to strangers with just one word saying that it’s over?
I can’t do it so don’t expect that from me

You were so pretty, I was so happy to have met you
But I guess you were different from me, huh?
If I have to live while forgetting you, I’d rather die

It’s like every day, every day ya
My heart hurts but you won’t know my frustrated heart
It’s like every day, every day ya
I am getting sad alone but where are you and what are you doing?

Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
Whoo woo hoo Whoo woo hoo Whoo woo hoo
Hey to you to you know
All I can say is
Please give me one chance to make it right?
This song is… to you


BABY U

Wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o oh baby yo
Wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o

Oh baby you i norae deu-reobwah-jwo neol wiihae na norae-hae
Just only you nae dununeul barabwah-jwo neoman bogoit-janha

You’re ma bo-o bo-o bo-o neo-ye-ge michyeo
Neo hana ppun ppun ppun wahnjeon puk ppajyeo
Mideoju-llae neomanbol-kke badaju-llae nan dajul-kke
Eonjena naepumen neoman anajul-kke

Neoneun ul-sangideon nae eol-ku-re useum-ggoteul piwo
Yessarangman chajdeon nae-ge keu sarameul jiwo
Neowah isseumyeon gang-haejyeo a-in’t got no fear
Nae-ga haneun ma-reun jinshim i’m for real

Neoman parabol-kke nan haebaragi
Ije deoneun eop-seo nae baramkgi
Heyeojinji myeochbun an dwaeh-nneunde beol-sseo
Ni-ga bogoshipeo nan eocheol-su eop-seo

(baby baby baby) waeh ijeseoya
(baby baby baby) nae-ge onkeoya
Hanbeondo bonjeok eoptjiman cheonsaneun malya
Amuraedo neol talmasseul-kkeoya

Oh baby you i norae deu-reobwah-jwo neol wiihae na norae-hae
Just only you nae dununeul barabwah-jwo neoman bogoit-janha

You’re ma bo-o bo-o bo-o neo-ye-ge michyeo
Neo hana ppun ppun ppun wahnjeon puk ppajyeo
Mideoju-llae neomanbol-kke badaju-llae nan dajul-kke
Eonjena naepumen neoman anajul-kke

Nae mam arajwo neomu bogoshipko
Gyeote du-gopeun mam cheomcheom keojyeo-ga-go
Amugeot-do mothae but how can i stop it
Jamdo mot-deu-reo na cheongmal eotteo-khae

Nae gaseume ttakhana paro neoya
Ni misomaneuro ttara-unneun ge naya
Ni apeseon nun-mu-reurinneun saram
Duldo set-do eom-neun namani sarang

(baby baby baby) waeh ijeseoya
(baby baby baby) nae-ge onkeoya
Ojik keudae-mani nae syupeoseuta
I wanna keep you by my shide

(oh baby you) i norae deu-reobwah-jwo neol wiihae na norae-hae
Just only you nae dununeul barabwah-jwo neoman bogoit-janha

You’re ma bo-o bo-o bo-o neo-ye-ge michyeo
Neo hana ppun ppun ppun wahnjeon puk ppajyeo
Mideoju-llae neomanbol-kke badaju-llae nan dajul-kke
Eonjena naepumen neoman anajul-kke

(wo-o ho-o wo-o ho-o) neorankoshipeo bamsaedorok
(wo-o ho-o wo-o ho-o) ibmajchu-goshipeo bureu-teudorok
Amu keokjeong-hajimal-go ttande-neun bojido mal-go
Yeo-gi nae pumeseo nae sonjab-go naegyeote isseojwo

(oh baby you) i norae deu-reobwah-jwo neol wiihae na norae-hae
Just only you nae dununeul barabwah-jwo neoman bogoit-janha

You’re ma bo-o bo-o bo-o neo-ye-ge michyeo
Neo hana ppun ppun ppun wahnjeon puk ppajyeo
Mideoju-llae neomanbol-kke badaju-llae nan dajul-kke
Eonjena naepumen neoman anajul-kke

Wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o oh baby you
Wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o wo-o ho-o umm

TRANSLATION

Woo hoo woo hoo Woo hoo woo hoo Oh baby yo
Woo hoo woo hoo Woo hoo woo hoo

Oh baby you, listen to this song, I sing this song for you
Just only you, look into my two eyes, they’re only looking at you

You’re Ma boo boo boo, I go crazy over you
Will you believe me? I will only look at you
Will you accept me? I’ll give you everything
I will only hold you in my arms for always

You made my crying face smile
I erased my long past lover who I was always looking for
When I’m with you, I get stronger, ain’t got no fear
The words I say are the truth, I’m for real

I will only look at you, I’m a sunflower
My cheating tendancies are no more
It’s only been a few minutes since we said goodbye
But I already miss you, I can’t help it

(Baby Baby Baby) Why after all this time
(Baby Baby Baby) Did you come to me?
I’ve never seen them but I think angels
Will have to resemble you

Oh baby you, listen to this song, I sing this song for you
Just only you, look into my two eyes, they’re only looking at you

You’re Ma boo boo boo, I go crazy over you
Will you believe me? I will only look at you
Will you accept me? I’ll give you everything
I will only hold you in my arms for always

Please know my heart, I miss you so much
My heart that wants to place you by my side grows bigger
I can’t do anything but how can I stop it
I can’t fall asleep, what do I do?

There’s only one person in my heart and that’s you
Just by seeing your smile, I smile as well
In front of you, I’m a person who forgot about tears
Not two, not three but you’re my one and only love

(Baby Baby Baby) Why after all this time
(Baby Baby Baby) Did you come to me?
Only you are my super star
I wanna keep you by my side

Oh baby you, listen to this song, I sing this song for you
Just only you, look into my two eyes, they’re only looking at you

You’re Ma boo boo boo, I go crazy over you
Will you believe me? I will only look at you
Will you accept me? I’ll give you everything
I will only hold you in my arms for always

(Woo hoo woo hoo) I want to hold you all night
(Woo hoo woo hoo) I want to kiss you till our lips burst
Don’t worry about anything and don’t look elsewhere
Here in my arms, hold my hand and stay by me

Oh baby you, listen to this song, I sing this song for you
Just only you, look into my two eyes, they’re only looking at you

You’re Ma boo boo boo, I go crazy over you
Will you believe me? I will only look at you
Will you accept me? I’ll give you everything
I will only hold you in my arms for always

Woo hoo woo hoo Woo hoo woo hoo Oh baby you
Woo hoo woo hoo Woo hoo woo hoo umm


SHAKE IT

Ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah
T double en top hey !
Ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah
T double en top hey !

Shilmangju-go ship-jin anha neoreul nae gaseume ana
Sarang-haeju-go shipeot-jiman geuge jal andwaeht-deon geot kata
Hajiman tallajiryeo hae ije neol wiiharyeohae
Ni-ga paraewaht-deon-mankeum deo balgge binnaryeo hae

Deo kaptjin seon-mu-llo neo-ye-ge bodabhaeju-goman shipeosseo keuraesseo
Haneulwiiro nara-ganeun kkumeul hangsang naneun kku-gon haesseosseo keuraesseo
Neol wiihaeseo keu nu-guboda deo nopke naraoreul-kke
Nae dwiieseo yeongwonhi jikyeobwah-jwo deo keuge sorichyeojwo wow

Ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah
T double en top hey !
Ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah ni mameul heundeu-reonwah
T double en top hey !

Neon nae-il mwomwomwo hae nae saengga-geun jomjomjom hae
Neol wiihae na nononoraereul naneun bu-lleo
Deo neujgi jeon seodu-lleo chingudeul da bu-lleomo-wa
Ikeon neol wiihan love song let’s go~

Deo kaptjin seon-mu-llo neo-ye-ge bodabhaeju-goman shipeosseo keuraesseo
Haneulwiiro nara-ganeun kkumeul hangsang naneun kku-gon haesseosseo keuraesseo
Neol wiihaeseo keu nu-guboda deo nopke naraoreul-kke
Nae dwiieseo yeongwonhi jikyeobwah-jwo deo keuge sorichyeojwo wow

Tick tack we never ever gonna stop
Teen top we ma-ge it hot hot hot hot hot
Tick tack we gonna get your high
Teen top we ma-ge it hot hot hot hot hot

Tallajin nae moseube neo nollajineun ma
Aju deo nopke keurigo gipke saekdareun nareul boyeojul-kke

Deo kaptjin seon-mu-llo neo-ye-ge bodabhaeju-goman shipeosseo keuraesseo
Haneulwiiro nara-ganeun kkumeul hangsang naneun kku-gon haesseosseo keuraesseo
Neol wiihaeseo keu nu-guboda deo nopke naraoreul-kke
Nae dwiieseo yeongwonhi jikyeobwah-jwo deo keuge sorichyeojwo wow

Teen top !

TRANSLATION

I’ll shake up your heart, shake up your heart, shake up your heart
T double EN TOP Hey !
I’ll shake up your heart, shake up your heart, shake up your heart
T double EN TOP Hey !

I don’t want to disappoint you, I will hold you in my embrace
I wanted to love you but I don’t think it worked out very well
But I’m trying to change, I’m trying to live for you
As much as you wanted, I’m trying to shine brighter

I wanted to repay you with a more valuable gift
I always dreamed of flying high in the sky
I will fly higher for you more than anyone else
Watch over me from behind forever, shout out louder, wow

I’ll shake up your heart, shake up your heart, shake up your heart
T double EN TOP Hey !
I’ll shake up your heart, shake up your heart, shake up your heart
T double EN TOP Hey !

What are you doing tmorrow? Think of me a little
I’m singing a song for you
Before it’s too late, hurry and gather up your friends
This is a love song for you, let’s go

I wanted to repay you with a more valuable gift
I always dreamed of flying high in the sky
I will fly higher for you more than anyone else
Watch over me from behind forever, shout out louder, wow

Tick tack we never ever gonna stop
Teen Top we make it hot hot hot hot hot
Tick tack we gonna get your high
Teen Top we make it hot hot hot hot hot

Don’t be too surprised at my change
Higher and deeper, I’ll show you a new me

I wanted to repay you with a more valuable gift
I always dreamed of flying high in the sky
I will fly higher for you more than anyone else
Watch over me from behind forever, shout out louder, wow

TEEN TOP