Just a little glimpse of me

Followers

Monday, March 7, 2011

Seungri - V.Vip lyrics + translations

01. V.V.I.P


Ladies and gentleman, introducing...V.I.
I got something for y'all, haha, check it out

Naro marhajamyeon ildan saljjag take it back
Chwegeune je-il hot-han daseot junghanande
Modu da ppajyeodae naega jom juginde
Guji yaegi anhaedo da aneun sori

Oreurag naerirag rideum taneun club hey!
We keep it rollin', rollin' gotta make you feel hot
Iriro jeoriro heundeuneun my love hey!
I got the money, money, don't you worry, let's party

Naegero wabwa nae shimjangi neoreul bureugo isseo (neoreul weonhago isseo)
Idaero nawa neol wihan sesang soge momeul matgyeo (isesang soge neoreul deonjyeo)
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh (nan neoreul chwegoro mandeur su isseo)
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh (jigeum ni insaeng chwego-ui seontaeg

V.V.I.P rock with me
V.V.I.P come jump with me

Nan amayejeone strong baby-ro sexy back
Mweo sonjitman haetda hamyeon dadeul gijeorhae
Hoheubi gollanhae onmomi deolline
Shwirshigan eobseo dashi we have to go, go!

Oreurag naerirag rideum taneun club hey!
We keep it rollin', rollin' gotta make you feel hot
Iriro jeoriro heundeuneun my love hey!
I got the money, money, don't you worry, let's party

Naegero wabwa nae shimjangi neoreul bureugo isseo (neoreul weonhago isseo)
Idaero nawa neol wihan sesang soge momeul matgyeo (isesang soge neoreul deonjyeo)
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh (nan neoreul chwegoro mandeur su isseo)
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh (jigeum ni insaeng chwego-ui seontaeg

Naegero wabwa nae shimjangi neoreul bureugo isseo (neoreul weonhago isseo)
Idaero nawa neol wihan sesang soge momeul matgyeo (isesang soge neoreul deonjyeo)
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh (nan neoreul chwegoro mandeur su isseo)
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh (jigeum ni insaeng chwego-ui seontaeg

V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come jump with me

TRANSLATION

Ladies and Gentleman
Introducing I got something for y’all haha check it out
VERSE 1
Me? I’ll take it back a little
Recently, I’m one of the hot five
Indulging in everything the entire time
Speaking firmly to know how it sounds
Riding the rhythm of clubs up and down HEY!
We keepin’ rollin’ rollin’ gotta make you feel hot (hot)
Come on over here, waving my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party
HOOK
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me
VERSE 2
Formerly, I was Strong baby now I’m sexyback
Only a hand signal and everyone faints
Difficulty breathing as the whole body trembles
No time left, We have to go, GO!
Riding the rhythm of clubs up and down HEY!
We keepin’ rollin’ rollin’ gotta make you feel hot (hot)
Come on over here, waving my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party
HOOK
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me

CREDITS: mikilove13 @ 21Bangs


02. Eojjeorago


VI
VI
VI like this
Come step to this

I'm breakin' down down down down down
Breakin' down now breakin' breakin' down down
I'm breakin' down down down down down
Breakin' down now breakin' breakin' down down

Naega ni namjaraneun mal mideotneunde neon wae
Nal wihaeseoraneun geu mal jebal don't say

So tell me dodaeche wae naege ireoneunji baby naneun amugeotdo mothae
Ireohge babo cheoreom nal naebeoryeodugo neon ddeonagani wae

Nan eojjeorago iraedo shilhgo jeoraedo shirheun neoneun
Wae jakkuman jwedo eobneun nareul tathae geureom nan eojjeorago
Nan eojjeorago nae modeun geol da jugo neo-ege da bachyeo
Ijen nameun georagon naegen neo ppunya
Deo isang nareul pihajineun ma deoneun

I'm breakin' down down down down down
Breakin' down now breakin' breakin' down down
I'm breakin' down down down down down
Breakin' down now breakin' breakin' down down

Neol dashi mannajul saenggang eobseotneunde ddo wae
Mae-il bam kkumsogeseo neon utgo isseo

So tell me dodaeche wae naege ireoneunji baby naneun amugeotdo mothae
Ireohge babo cheoreom nal baebeoryeodugo neon ddeonagani wae

Nan eojjeorago iraedo shilhgo jeoraedo shirheun neoneun
Wae jakkuman jwedo eobneun nareul tathae geureom nan eojjeorago
Nan eojjeorago nae modeun geol da jugo neo-ege da bachyeo
Ijen nameun georagon naegen neo ppunya
Deo isang nareul pihajineun ma deoneun

Let's break it down

Nan eojjeorago
Hey, I'm slowly breakin' down, I'm slowly breakin' down
Nan eojjeorago
Idaero neol bonaer suneun eobseo, hey

Nan eojjeorago
Nae modeun geol da jugo neo-ege da bachyeo
Ijen nameun georagon naegen neo ppunya
Deo isang nareul pihajineun ma deoneun

I'm breakin' down down down down down
Breakin' down now breakin' breakin' down down
I'm breakin' down down down down down
Breakin' down now breakin' breakin' down down

TRANSLATION

VI VI VI like this.
can’t stop this.
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

Saying that I’m your man
I trusted you buy why
You say it’s for my own good

Please don’t say don’t say
so tell me why you’re doing this to me
baby I can’t do anything
You left me alone like this like a dummy, why did you leave

Chorus:
What am I supposed to do?
You don’t like this or that and you
keep blaming me when it’s not my fault
Then what am I suppose to do?
What am I suppose to do?

I gave you everything that I had and laid it down before you
The only left for me is you
Don’t avoid me anymore

I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

I didn’t have any thoughts about meeting you again
Again, why
Every night in my dreams you’re smiling

so tell me why you’re doing this to me
baby I can’t do anything
You left me alone like this like a dummy, why did you leave

Chorus:
What am I supposed to do?
I gave you everything that I had and laid it down before you
The only thing I have left is you
Don’t avoid me anymore

Let’s break it down
What am I supposed to do?

hey I’m slowly break it down
I’m slowly break it down
What am I supposed to do?
I can’t send you off like this

Chorus:
What am I supposed to do?
I gave you everything that I had and laid it down before you
The only thing I have left is you
Don’t avoid me anymore

I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

CREDIT: solshin3 @ 21bangs

03. Changmuneul Yeoreo (Featuring G-Dragon)


Changmuneul yeoreo ni mameul yeoreo
Changmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa

Iriwabwa iriwabwa amumal hajimabwa
Haneure byeoldo jamdeureosseo bwabwa
Oneureul wihaeseo bangbunwigireul bakkweosseo moreugetni?
Jeongmal moreugetni?

Saehayan kkeoteungwa jomyeongeun jom eodubge naeryeosseo it's so cool
Saero san chimdaega aju mame deureo na deureowa don't be shy

Changmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa

I wanna make love to you girl
Munbakkeseo deullyeo-oneun baljagugsori
Jeomjeom gakkaweojirsurog nae shingyeongeun moribdwae
Binteum sairo deuriweojin neo-ui geurimja
Nokkeuhaneun sungan modeun mabeobi pullinda
Geudaen Monarija yesuriya oh my Ave Maria dul ppuniya
Jigeum i shigani meomchugireul neol wihan sarangshireul
Nangsonghae nan jigeum hwanghorhae

Cheri bit waingwa chogchokhan neo-ui ibsuri eo-ullyeo so beautiful
Neol wihae junbihan dalkkomhan neo-ui melody-reul deureobwa it's for you

Changmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa

Algo shipeo niga jeil deudgo shipeohaneun mal
Algo shipeo niga jeil weonhaneun geu mal
Neon naege uju gateungeol neomu shinbiroungeol oh girl
Ni mameul boyeojweo tonight

Yo, sing it to me now
Amudo moreuge dagaga
Joyonghi nuneul jigeushi gama
Geudaero muneun jamshi dada
Uh-huh come here baby
Baby open your door, open your heart
Ni mameul boyeojweo

Changmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo ni mameul yeoreo naegewa deureowa

(Yeoreo yeoreo dajhin muneul yeoreo)
Na geudaereul wihae kkotcheul junbihaesseo
(Yeoreo yeoreo dajhin muneul yeoreo)
Na geudaereul wihae nae mameul junbihaesseo

Oh baby close your eyes
Close to me

Changmuneul yeoreo ni mameul yeoreo

TRANSLATION

Yeah baby, open the windows, open them
Yeah baby, open the windows, open them and come to me

VERSE 1
Come on, come on, call out
Asleep separately, look to the sky
Today, do you realize what’s changed? Do you really know?
With white curtains and dim lighting It’s so cool
Do you like my new bed, come closer, Don’t be shy

HOOK
Yeah baby, open the windows, open them and come to me
Yeah baby, open the door, open it and enter

RAP – GD
I wanna make love to you girl
The sound of footstep coming to the door
Absorbed in the feeling of my nerves
Your shadow hangs down in the gap,
unlocking all the magic the moment you knocked
My piece of art, Mona Lisa, Oh my ave maria, it’s just us two
Now is the time to stop
When I recited my feelings for you, I knew you were ecstatic

VERSE 2
In the light, with wine moistening your cherry lips So beautiful
Listen to the sweet melody I have in mind It’s for U

HOOK
Yeah baby, open the windows, open them and come to me
Yeah baby, open the door, open it and enter

BRIDGE
First you say you want to know, you want to hear
First you say that want to know
You are the universe to me, oh girl
Show me your heart tonight

RAP – GD
Yo follow me now ooh – ooh – ooh – ooh –
Nobody know anything, come closer
Quietly close your eyes
Close the door while like that uh-huh come here baby

Yeah baby, open the windows, open them and come to me
Yeah baby, open the door, open it and enter

(Open the closed door, open it)
I’m ready to bloom for you
(Open the closed door, open it)
I’ve prepared my heart for you
Oh baby close your eyes
Close to me

Yeah baby, open the windows, open them

CREDITS:mikilove13 @ 21Bangs

04. Magic


Damn! Yo, check out shorty over there. Ayo, V.I.
What up?
Yo, you gotta go step up to her man
I don't know...
Don't give me that
What you want me to do?
Let her know

Oh baby urin eomcheongnan inyeoni anir su eobneun geot gata
Neon naege seollemeul jweotgo nan geugeose daehae bodaphago shipeo

I can see your eyes (I can see your eyes)
I don't know your name (I need to know, girl)
I just need you now (right here, baby)
Sarangeul weonhago isseotdamyeon (hey girl, let me talk to you)

Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you're so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (ayo, Choice)

Word, magic?
What, you David Copperfield or something?
Ahh, come on
She feelin' you a little bit, man
Aight, watch this

Oh baby machi geunyeowa mannameul wihaeseo tae-eonan geot gata
Nanan jigeum mae-u ddeugeobgo neoro inhaeseo bulta oreugo shipeo

I can see your eyes (I can see your eyes)
I don't know your name (I need to know, girl)
I just need you now (uh, baby)
Sarangeul weonhago isseotdamyeon (hey girl, let me talk to you)

Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you're so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (Choice)

Aight, aight, hold up, check it out, Shorty
My man V.I. got something special to say to you
You ready to break it down now?
Ok, let's go

Jeongmal mianhan irinde oneulbuteo dangshin mam gajyeogalgeyo
Geureoge wae nareul ireohge aetage michige mandeureo
Modudeul bangyeojuseyo

Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah

I can see your eyes (girl, you know)
I don't know your name (you ain't gotta hide it)
I just need you now (this is meant to be)

We're like magic!

TRANSLATION

Damn! yo check out shorty over there Ayo V.I.
What up
Yo you gotta go step up to her man
I don’t know
Don’t give me that
What you want me to do?
Let her know

VERSE 1
Oh baby I know we don’t have a tight bond
These feelings you gave me, I want to repay you

I can see your eyes (I can see your eyes)
I don’t know your name (I need to know girl)
I just need you now (Right here baby)
I’ve been wanting (Hey girl let me talk to you)

HOOK
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (ayo choice)

Word magic?
What you david cooperfield or something?
Ahh come on
She’s just feeling you a little bit man
Alright watch this

VERSE 2
Oh baby I think we were born to meet
My difficulty now is caused by the hot fire of your wants

I can see your eyes (I can see your eyes)
I don’t know your name (I need to know girl)
I just need you now (baby)
I’ve been wanting (Hey girl let me talk to you)

HOOK
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (Choice)

Alright alright hold up check it out shorty
My man V.I. got something special to say to you
You ready to break it down now?
Ok let’s go

I’m sorry, I’ll talk to you from my heart
I know your teasing is what made me mad
But everybody’s welcome

Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah (x4)

I can see your eyes (Girl you know)
I don’t know your name (You ain’t gotta hide it)
I just need you now (This is meant to be)

We’re like magic!

CREDIT:soribada.com via pinkyasumi@twitter

05. I Know (With IU)


Monday cheotnareun uishimhaesseosseo
Ireon areumdaun neol bor su itdaneun geol
Tuesday hannune ar su isseotji
Nareul dalmeun nungwa mameul gajin neon naui yeojangeol

Nae gaseumi neo-ege marharae
Nae ape natana gomaweohandago cause I

I know neol bogo isseul ddaen
Onmome jjarithan jeonyuri heureuneungeol baby
I know uri hamkke isseul ddaen
Isesang mu-eotboda deo bichi naneungeol
Cause I

Someday nugunga naege dagawa
Eorisukhan malturo cheo-eum mareul georeotji
Mweonde geureohge meoshitneungeonde
Nareul dalmeun kkowa ibeul gajin neon naui namjangeol

Nae ma-eumi neo-ege marharae
Neoramyeon eodideunji hamkkehandago cause I

I know neol bogo isseul ddaen
Onmome jjarithan jeonyuri heureuneungeol baby
I know uri hamkke isseul ddaen
Isesang mu-eotboda deo bichi naneungeol
Cause I

Mongmareun na-egeneun mul gateun jonjae
Neora seo nan haengbokhaeseo deo isangeun

Nae jjageul chajatdago hwagshin har su isseuni
Ijeneun neowa mae-il hamkke nunddeullae yeah oh

I know neol bogo shipeul ddaen
Nunga-e chogchokhan nunmuri heureuneungeol baby
I know uri hamkkeyeosseul ddaen
Geu eoddeon mu-eotdo nan museobji anhneungeol
Cause I

Oh oh oh oh oh
Onmome jjarithan jeonyuri heureuneungeol
Oh oh oh oh oh
Isesang mu-eotboda deo bichi naneungeol cause I

TRANSLATION

Monday that first day, I was doubtful
whether I was really seeing such a beautiful you
Tuesday I knew at first sight
with eyes and a heart like mine, that you were my girl

My heart wants me to tell you (I want to tell you)
Thank you for appearing before me ‘Cause I

* I know when I see you
My whole body shivers with thrill Baby
I know when we are together
We shine brighter than anything on this earth ‘Cause I

Someday someone approached me
and spoke to me with such innocent words
One day it was so wonderful
with a nose and lips like mine, that you were my guy

My mind wants me to tell you (I want to tell you)
If it’s with you, I can go wherever ‘Cause I

* repeat

Your existence is like water to me
I’m with you, so I’m happy, and nothing else
Because I’m confident that I’ve found my other half
Now I want to wake up every day with you Yeah

Oh, I know when I wish to see you
My eyes are moist with tears Baby
I know when we’re together
There’s absolutely nothing to fear ‘Cause I

My whole body shivers with thrill
We shine brighter than anything on this earth ‘Cause I

CREDITS:janeberryblue @ WeHeartIU


06. White Love


Neol cheo-eum bon sunganbuteo kkaedarasseo deudi-eo unmyeongi shijagdwengeol
Wae haneureun ijeseoya neoreul bonaejun geolkka
Neo geugeo ani? Neol johahaneun nyeoseogi han duri aniya neomu jjajeungina
Gyaenaedeul songma-eum an bwado ppeonhae geunyang nawa jeo meolli ddeonaja

Saehayan nuni gadeug ssahyeo-itgo haneuren gureumdeuri chumchuneun got
Neowa hamkkeramyeon eodideun love, love, love, love, yeah
Mae-il saedeuri norae bureugo kotdeuri uril bomyeo miso jitneun got
Nawa hamkkeramyeon eodideun love, love, love, love, love

Eoje neo-ui eolgureul gi-eokhajiman oneureun eojeboda yeppeun geot gata
Wae ireoji? Apeun got eobneunji byeongweone gabolkka?
Neo geugeo ani? Him eobneun neo-ui moseubi nae nune manhi balphini
Jami anoji gwaenchanha ne yeope naega itjanha ije nawa jeo nopi gaboja

Saehayan nuni gadeug ssahyeo-itgo haneuren gureumdeuri chumchuneun got
Neowa hamkkeramyeon eodideun love, love, love, love, yeah
Mae-il saedeuri norae bureugo kotdeuri uril bomyeo miso jitneun got
Nawa hamkkeramyeon eodideun love, love, love, love, love

Uri cheo-eum mannan nal chingudeul moduga
Neol johahaesseotgo buranhame naneun michigo
Ddansaram no no nal bwajweo yo yo
Ijeneun neo-ui namjaga dwego shipeo hey
Haembeogeo na pija gateun eumshigbodaneun
Kkaekkeuthago malgeun i-oneumnyosuwa gateungeol
Neon naege paljjang kkin yeongweonhan beauty queen
Jongsori ullimyeo neon nawa 1, 2, 3 let's go

Saehayan nuni gadeug ssahyeo-itgo haneuren gureumdeuri chumchuneun got
Neowa hamkkeramyeon eodideun love, love, love, love, yeah
Mae-il saedeuri norae bureugo kotdeuri uril bomyeo miso jitneun got
Nawa hamkkeramyeon eodideun love, love, love, love, love

TRANSLATION

VERSE 1
From the first moment, I finally realized fate had started
Why? Sent into my destiny
Did you know? There’s a boy fond of you
I am too far away for my feelings to reach her

HOOK
The snow is piling up towards the sky where the clouds dance
I’ll go anywhere with you, Love Love Love yeah
Everyday the birds are singing and the flowers are smiling at us
Go anywhere with me, Love Love Love Love

VERSE 2
You looked pretty yesterday, but I think you look best today
What is it? Should we go to the hospital if you’re sick?
Did you know? To my eyes, you seem frail enough to be trampled
Now that I’m here, I’ll keep awake right next to you watching you

HOOK
The snow is piling up towards the sky where the clouds dance
I’ll go anywhere with you, Love Love Love yeah
Everyday the birds are singing and the flowers are smiling at us
Go anywhere with me, Love Love Love Love

Rap
We met through friends and now I’m feeling anxious
There’s no one else for me I need you yo yo
I want to be your man now hey
You prefer hamburgers and pizza to anything else, you’re like water
Arms spread out for you, my eternal beauty queen
Let us ring the bell together 1 2 3 let’s go
Everyday the birds are singing and the flowers are smiling at us
Go anywhere with me, Love Love Love Love

CREDITS: mikilove13 @ 21Bangs


07. Outro (In My World)


In my world
Boiji anhneun gose geugoseseo salgo itji

In my world
Eonjena hwanhan misoro nal bomyeo useojudeon saramdeulgwa

So let's fly, just U and I
Don't cry, no, I don't cry

Nan ireohge hangsang ne gyeoteseo norae bureullae
Neon geureohge jigeum cheoreomman nal barabwa jullae
Na nuneul gamneun geu naredo dashi tae-eonandaedo
Neowa

In my world
Neoreul gamssa aneun chae

In my world
In a place not visible
Needing air to live

In my world
always with a bright smile
Did people laugh at me?
So let’s fly
Just you and I
Don’t cry

No I don’t cry
I’m always by your side, singing you a song
Would you look at me now, standing here
Turning a blind eye to the day, I’m born again
Come out

In my world
I’ll hold and protect you

CREDITS: mikilove13 @ 21BANGS