Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, February 27, 2011

So' Fly - i BELIEVE ~hoshi ni negai wo~ lyrics + translation

So' Fly - i BELIEVE ~hoshi ni negai wo~

It's right there
Just trust myself
Nando datte
Okiagatte
Miseru again & again
Itsu datte get ready
Now I'm on the deck
Itsu datte shinjite
Kanousei wa mugendai
But time is up isshun de
So donT waste tsuppashitte ikouze
Naite waratte mo jinsei ichido dake
Nidome wa nai kara I show you my best

It's right there
Just trust myself
Too many times,
I sat up
Show it again & again
Always get ready
Now I'm on the deck
always believed
this possibilities are endless
But time is up at this moment
So dont waste it, let's go
Cause life can only laugh and cry once
From there, I show you my best

*Ichiban boshi ni negai wo
Kanau koto shinjite
Sore ga donna ni hatenai yume da toshite mo
Tsuyoku tsuyoku negatte ireba. . .

* Believe in you and wish upn
that best star
No matter how far this endless dream,
always stay strong, strong if you truly wish it

**Kimi no negai ga kanai masu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

** If you truly wish for
this star, just reach it
and never give up, cause
it will give you courage

I just wanna be alone hitori kiri de drive along the bayside
Hateshinaku tsudzuku hoshi nagamete marude I'm flying the sky
I know it's gonna take a time kantan ni
Iku wa hazu mo nai my life it's not easy
Honno ato suu senchi ano hoshi ni todoki sou dakedo tookute
Marude all my life douzen tada chuu ni ukanderu fuusen
Sou yumemiru dake no all my days kidou shuusei dekinai ikisaki no nai uchuusen
I just can't do what people say
Itsu datte I never get what people get
Tassei dekiru ka nante I canT tell
iM just doin my way jibun shinjite

I just wanna be alone Be alone, drive along the bayside
It's like stars are watching endlessly I'm flying the sky
I know it's gonna take a time, so simple
That are supposed to but my life it's not easy
So far, it will only take a few inches to reach the star
It's all all my life is like a balloon, just it's so good
It's like dreaming all my days in a space craft that orbits but never know where's
the destination
I just can't do what people say
Always, I never get what people get
to achieve, I cant tell
I'm just doin my way, always believed in myself

*Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Repeat *

Aikotoba wa "i BELIEVE"
All the things u make me believe
Kitto someday dreams will come true so truly
Itsu demo aikotoba wa i Believe
Tsuyoku omoeba
Kono negai todoku kara

Love this word "I Believe"
All the things u make me believe
Someday someday dreams will come true so truly
Anytime love this word "I Believe"
Be strong
Because you will be able to reach this star

Don't be afraid
Dare datte nayande ochikomu hi mo aru yo ne
Tachidomatte take your time
Shinpai shinaide ii aseru hitsuyou nante nai
Kimi no koto wa wakatteru
Tsurai toki akaruku furumatteru no mo
I know u gotta tryin' hard & hard
Shinjiteru yo kimi nara
Nando mo okiagatte mata aruku your way
Yume kanaeru tame
Itsu datte warau toki nakitai toki mo zutto soba de mimamotteru kara

Dont be afraid
about the lonely days where people suffered
Just stop and take your time
Dont worry about the single
thing, just no need to rush
You must nderstand that this time,
you must walk on your way
I know u gotta tryin hard & hard
It's like believing in you
just rise up and walk your way
to fulfill you dream
Because it will be by your side when times your cyring and laughing

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Aikotoba wa "i BELIEVE"
All the things u make me believe
Kitto someday dreams will come true so truly
Itsu demo aikotoba wa i Believe
Tsuyoku omoeba
Kono negai todoku kara

It's right there
Just trust myself
Nando datte
Okiagatte
Miseru agin & agin
Itsu datte get ready
Now I'm on the deck
Itsu datte shinjite
Kanousei wa mugendai
But time is up isshun de
So donT waste tsuppashitte ikouze
Naite waratte mo jinsei ichido dake
Nidome wa nai kara I show you my best

Ano toki ano basho furikaette
Motto ganbareta no ni doushite
Nante kako wo kuyandari shitaku wa nai
Ore wa itsu datte shinken ni play IM a flip the page
So fly we walk this way

Looking back at the past
why is it I want to try more
The worries, that I always Play I'm a flip on the page
So fly we walk this way

Ichiban boshi ni negai wo
Kanau koto shinjite
Sore ga donna ni hatenai yume da toshite mo
Tsuyoku tsuyoku negatte ireba. . .

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo

Kimi no negai ga kanaimasu you ni
Hoshi ni omoi todokasete mite
Kesshite akiramenai
Kimi no sugata ga yuuki wo kureta yo