Just a little glimpse of me

Followers

Friday, July 30, 2010

Jay Park - Count on Me lyrics + translation

1. 믿어줄래 (Nothin On You) (Full Melody Korean Ver.)
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

Wiheomhatdeongeon
Neo-ui ipsulboda deo
Neo-ui sarangi jetji
Geuge modeungeol bakkweotji
Geureonikka Love peace with U
(Dashi Love peace with U)
Geureonikka Love peace with U

So am I
Na wirohaetji neol
Ani wirobadji na
Balgeun haetbit neo-ui nun bit
gaseum ttwige haejweotji
Ijebuteo Love peace with U
(Dashi Love peace with U)
Ijebuteo Love peace with U

They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

Neon jeongmal yeppeun mamkkaji gipeun
Sesange hana bake eopsneun neo
Jogeumsshik baeweogaji sarang geurigo neorang
Eoduun gwaga ddawen eopsjanha
Neo nevermind ijeneun nae gillo
Neodo yeokshi ijebuteo nae gillo
Dashin eopsneun huhwiwa naeillo (Nae illo go go)

Dareun yeojadeul
Sesang manheun yuhokdeul
Nareul saranghaejudeon
Ne mam apeuge haesseotji
Mideojullae Love peace with U
(Dashi Love peace with U)
Mideojullae Love peace with U

So am I
Na saranghandan mal
Neomu bujokhan geu mal
Eoddeon maldo eoddeongeotdo
Neoneun pyohyeoni andwae
Dalkkomhage Love peace with U
(Dashi Love peace with U)
Dalkkomhage Love peace with U

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

Neon jeongmal yeppeun mamkkaji gipeun
Sesange hana bake eopsneun neo
Jogeumsshik baeweogaji sarang geurigo neorang
Eoduun gwaga ddawen eopsjanha
Neo nevermind ijeneun nae gillo
Neodo yeokshi ijebuteo nae gillo
Dashin eopsneun huhwiwa naeillo (Nae illo go go)

Beautiful girls~ Beautiful girls~

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

H A N G U L
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

위험했던건
너의 입술보다 더
너의 사랑이었지
그게 모든걸 바꿨지
그러니까 Love peace with U
(다시 Love peace with U)
그러니까 Love peace with U

So am I
나 위로했지 널
아니 위로받지 나
밝은 햇빛 너의 눈빛 가슴 뛰게 해줬지
이제부터 Love peace with U
(다시 Love peace with U)
이제부터 Love peace with U

They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

넌 정말 예쁜 맘까지 깊은
세상에 하나 밖에 없는 너
조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑
어두운 과거 따윈 없잖아
나 nevermind 이제는 내 길로
너도 역시 이제부터 내 길로
다신 없는 후회와 내일로 (내일로 go go)

다른 여자들
세상 많은 유혹들
나를 사랑해주던
네 맘 아프게 했었지
믿어줄래 Love peace with U
(다시 Love peace with U)
믿어줄래 Love peace with U

So am I
나 사랑한단 말
너무 부족한 그 말
어떤 말도 어떤것도
너는 표현이 안돼
달콤하게 Love peace with U
(다시 Love peace with U)
달콤하게 Love peace with U

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

넌 정말 예쁜 맘까지 깊은
세상에 하나 밖에 없는 너
조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑
어두운 과거 따윈 없잖아
나 nevermind 이제는 내 길로
너도 역시 이제부터 내 길로
다신 없는 후회와 내일로 (내일로 go go)

Beautiful girl~ Beautiful girl~

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

2. Count On Me (Nothin on You) (Full Melody English Ver.)

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

The only thing that I
wanted more than your sweet touch
Is the time I get with you, babe
I need you so much
I feeling that Love peace with U
(I feeling that Love peace with U)
I feeling that Love peace with U

So am I
the one that make you feel
The way you make me, babe
Trying to tell you that it's real
There ain't nothing more to say
From this moment our Love peace with U
(From this moment our Love peace with U)
From this moment our Love peace with U

They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

There's no much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
But never mind that we should let it go (let it go)
Cuz we don't wanna be a T.V. episode (episode)
And all the bad thoughts just let them go (let them go, go, go)

No one else of all
There’s no one else compares
The way you showed me love
Helps me to chase away my fears
Gotta trust Love peace with U
(Gotta trust Love peace with U)
Gotta trust Love peace with U

So am I
The one that has your love
Coz there’s no one else for me
I’m saying we’re meant for us
You’re the only one I see
Till because of Love peace with U
(Till because of Love peace with U)
Till because of Love peace with U

Beautiful girls all over the world (all over)
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)

There's no much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
But never mind that we should let it go (let it go)
Cuz we don't wanna be a T.V. episode ( episode)
And all the bad thoughts just let them go (let them go, go, go)

Beautiful girls~ Beautiful girls~Beautiful girls~

Beautiful girls all over the world (all over)
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry (why) about what they say
Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you)
Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
not.. not.. nothing on you, Come on!)


3. 믿어줄래 (Nothin on You) (ubman & KYU Remix)

Beautiful girls~
Beautiful girls~
Nothing on you baby (Come on)
(Not.. not.. nothing on you baby 3X)

Beautiful girls~ all over the world
They got nothing on you
Nothing on you
(2X)

Neon jeongmal yeppeun mamkkaji gipeun
Sesange hana bake eopsneun neo
Jogeumsshik baeweogaji sarang geurigo neorang
Eoduun gwaga ddawen eopsjanha
(2X)

Dareun yeojadeul
Sesang manheun yuhokdeul
Nareul saranghaejudeon
Ne mam apeuge haesseotji
Mideojullae Love peace with U
(Dashi Love peace with U)
Mideojullae Love peace with U
(Come on)

So am I
Na saranghandan mal
Neomu bujokhan geu mal
Eoddeon maldo eoddeongeotdo
Neoneun pyohyeoni andwae
Dalkkomhage Love peace with U
(Dashi Love peace with U)
Dalkkomhage Love peace with U

Beautiful girls~ all over the world
They got nothing on you
Nothing on you
(2X)

Neon jeongmal yeppeun mamkkaji gipeun
Sesange hana bake eopsneun neo
Jogeumsshik baeweogaji sarang geurigo neorang
Eoduun gwaga ddawen eopsjanha
(2X)

Beautiful girls~
Beautiful girls~
Girls, yeah~

Beautiful girls~
Beautiful girls~
Beautiful girls~
Nothing on you ~

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby

Yeah~

credits:yeonhee