Just a little glimpse of me

Followers

Sunday, June 20, 2010

Nerdhead- Beginning of the end album lyrics + some translations

01 Where's the Love

where's the love ushinatte shimatta no kana
where's the love mitsuke dasa nakucha the world will end
where's the love don't lie to yourself mukiaeba ii
where's the love where's the love
we need a love to shine the world

I've seen places I've seen faces
taimen shita genjitsu wa kienai racism
ironna NONSENSU me ni mienu darkness
shinjitsu wa itsu datte kemuri ni makarete uso de kansen
now listen ima no jidai wa sumthing's missin'
nanika ga tarinai ka tte jibun jishin ni ask a question
minna gizen sha wo enji dashita dayz like this
konton to shiteru hibi wo kurikaesu people get depressin'
renjitsu no you ni housou sareru sensou no genba
KYASUTAA no moto ni genkou wo dentatsu
marude GEEMU kankaku de juu wo ransha shi dashita soldiers be the worriers hanatsu

dangan
sekaijuu ga lost in peace maru de genkaku wo miteru ka no you ni heiwa wo wasureta

shunkan
kanjou ushinatta heart of human kanjiru mono wa zetsubou kan to kyomu kan
where's the love?

where's the love ushinatte shimatta no kana
where's the love mitsukedasa nakucha the world will end
where's the love don't lie to yourself mukiaeba ii
where's the love where's the love
we need a love to shine the world

you gotta find it by yourself
tomoni arukou yo
we gotta work it out the dayz
arasoi no nai world

you gotta find it by yourself
tomoni arukou yo
we gotta work it out the dayz
arasoi no nai world

can u imagine same kitta shinkai no you ni kurai world
arasoi goto taenu dayz without of love
imagine taiyou no hi no ataranai daichi ni kurashiteru
people on a street of KONKURIITO
moon light no moto de yume daiteru yoyuu wa nai tada kangaeteru how to survive their

lives
dayz like this and that
just imagine all the playaz naranda onaji SUTAATORAIN
imagine all the presidents of the countries or the leaders de
te to te wo toriatte onaji michi wo lead off
once again think again hitori hitori de
kireigoto narabeta tte nothing could be changed

where's the love ushinatte shimatta no kana
where's the love mitsukedasa nakucha the world will end
where's the love don't lie to yourself mukiaeba ii
where's the love where's the love
we need a love to shine the world


TRANSLATION

*
where's the love that I had lost
where's the love that I can't figured out the world will end
where's the love don't lie to yourself & look at it
where's the love where's the love
we need a love to shine the world

I've seen places I've seen faces
Facing reality that persists RACISM
Many nonsense unseen darkness
The truth is infection in smoke is always lies
now listen now next generation is sumthings missin
Something is not enough
I myself, ask a question
Playing out without insincerity dayz like this
Repeating all daily chaos people get depressin
War will be broadcast in sites everyday
Transfer this manuscript under the wheels
Randomly shoot out of a game that looks like a bullet
Soldiers be the warriors to gain peace in this world
that lost peace
It's like an illusion when I forget that moment
Understanding is lost in the heart of human,
lost a sense of emptiness & despair
Where's the love

Repeat *

you gotta find it by yourself
to walk with you
we gotta work it out the dayz
with no dispute world (2x)

can u imagine same cooled off, dark world
with each conflict, the days without love
imagine the earth without a sun, people on
the street of concrete moonlight dream that
I'm holding and not thinking how to survive
their lives, days like this and that
just imagine all the
playaz in the starting line
imagine all the presidents of the countries
or the leaders hand in hand of lead off
in the same town
once again think again
each of us drew
nothing could be changed

Repeat *

02 BRAVE HEART

03 Forget About U

forget about u... u... u...
forget about u... u... u...

i'll forget about u
mune no naka wa mada ima mo
kimi no koto wo
oitsudzukete ita kedo
"mouichido dake" nante never say
furikaeranai
kinou made ni good bye
i'll let u go

hey last night mata namida ga
kobore kaketa toki
kore wo saigo ni shiyou tte
koko de kokoro ni chikatta
kareta kimi to no omoide
mune no oku ni shimatte
kimi wo omou tabi konna ni
tsuraku nari takunai yo

dakara mou kujikenai yo
neva going down
kitto wasurerareru kimi no koto wo mou...

i'll forget about u
mune no naka wa mada ima mo
kimi no koto wo
oitsudzukete ita kedo
"mouichido dake" nante never say
furikaeranai
kinou made ni good bye
i'll let u go

i'll forget about u,u,u,u
i'll forget about u,u,u,u
i'll let u go...

go, go, go, go
it just happened like that
kimi to sugoshita jikan wa tokubetsu na shunkan
futari kiri no kuukan wo flash back
maru de yuuran sen no you ni round & round
kako he turn around
as the time goes by
kimi he no kimochi tsuyoku natte bakari de
wasurerannai
kimi no sono te kimi no sono me
oimotome chatteru ne ima mo mada ne
wakarete kara no moment
all dayz kodokukande i was getn' so hitori lonely
touzen ushinatte kidzuita yo kimi he no hontou no feelings
dakedo mou it's too late

mou kono saki wa sorezore no michi wo
donna tsuraku natte mo itsuka sun will shine again

hanarebanare kimi to boku no
surechigatta futari no kokoro
hontou wa my heart still stay the same
hana ga saite kareru you ni
kono omoi ga dokoka tooku he
tobi satte kureta nara
and i will forget about u

i'll forget about u
mune no naka wa mada ima mo
kimi no koto wo
oitsudzukete ita kedo
"mouichido dake" nante never say
furikaeranai
kinou made ni good bye
i'll let u go

i'll forget about u, u, u, u
i'll forget about u, u, u, u


TRANSLATION

I forget about you…you...you (2x)

*I forget about you, even now my heart still burns
But the little things you do
Even if there are misunderstandings, there will be a day in harmony
Say goodbye to you now, I’ll let you go!!

1st Verse:

Hey, hey, when I saw you last night, I nearly broke down and cried
The heart of this path I took ends here
I closed the door from within my heart only to look at it
I don’t want to wander through this time we have

I won’t be frustrated anymore, NEVER GOING TO DIE!!
Oh, I’m sure I’ll forget you

*repeat

I forget about you,
you… you…(2x)
I’ll let you go…


2nd Verse:

GO, GO, GO, GO, (and GO)
It just happened like that in such little time you came across in these moments as

someone special
Oh, FLASHBACK, as though you said
RUN and RUN and before I TURN AROUND

And as the TIME GOES BY
Merely being stuck with these feelings for you, I won’t forget those hands, those

eyes,
And I’ll also have to bear running away
It was a dull persuasion, being separated from those distant OLD DAYS,
I WAS GETTING so lonely, this natural ROMANCE was lost
If only I had noticed these real BUILDINGS but now it’s just TOO LATE!!

Bridge:

This road ahead we both have already taken
Even if I lose my way, someday the SUN WILL SHINE AGAIN
If you come to see me differently, then it will be enough

The truth is MY HEART STILL FEELS THE SAME
It was like these feelings were distant after a short time because you were gone
When it was disappointment for me
AND I WILL…FORGET ABOUT YOU


*repeat chorus

I Forget about You, You…
You, You… (LET YOU GO)
You You…You You… (NEVER TURN... NEVER TURN AROUND)…
I forget about you… repeat (2x)

Hey, AKA with the NERDHEAD


04 NEVER CHANGE

hey hey hey hey hey hey
wasurerarenai dayz dayz....
suddenly disappeared
(boku no mae kara)

I'm still lookin' at u
kimi inai sekai ja can't live without u babe
issho ni chikatta hazu no eternal love
let me tell u all my feelings nando datte
kuchiguse no you ni "luv u baby"
doko ite mo kimi to nara just beautiful days
futari kiri no bayside itsumo te tsunaide koutaide
katariatta ne sorezore no life
kimi no subete ni koi shita sono egao to yasashisa ni koi shita
kimi wa boku nitotte no everything
ima wa mou aenakute mo

kimi no mune no naka ni zutto iru kara
totsuzen te ga hanarete mo don't cry
wasurenaide kimi dake wo mitsumeteru yo
hoshi wo miagete we'll never change

hey hey hey hey hey hey
wasurerarenai dayz dayz....
kimi to sugoshita all the dayz

hey i'm lookin' back the dayz
omoidasu koto maru de kinou no you de
itsu datte kimi ga soba ni ite kurete
mimamotte kureteta ne every single dayz
still senmei ni i remember all the dayz
chotto shita kenka mo i miss that
donna sore wo motomete mo can't get it back
how can i can get it back
won't give it up
mouichido kimi to aitai (aitai)
sore wa donna negattatte kanawanai
zutto kimi no subete wo aishite kimi no subete mamotte iyou to
kono kokoro ni chikatte ita no ni
dekinai katta don't wanna let u go

kimi no mune no naka ni zutto iru kara
totsuzen te ga hanarete mo don't cry
wasurenaide kimi dake wo mitsumeteru yo
hoshi wo miagete we'll never change

donna tookute mo
kokoro wa kimi no soba ni aru
me wo tojite miteu can feel my love
zutto mimamotteru
korekara no kimi no dayz

I'm alwayz be with u

but I'm missin' u missin' u...
but I'm missin' u missin' u...
still missin' u
and I'm missin' u
alwayz missin' u
so I'm missin' u
still missin' u
and I'm missin' u missin' u
still missin' u...

kimi no mune no naka ni zutto iru kara
totsuzen te ga hanarete mo don't cry
wasurenaide kimi dake wo mitsumeteru yo
hoshi wo miagete we'll never change


TRANSLATION

Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Unforgettable days, days...
Suddenly disappeared
(In front of me)

I’m still looking at you
A world without you; I can’t live without you, babe
We were supposed to both have sworn an eternal love
Let me tell you all my feelings, again and again
It has become my set phrase, “luv u baby”
Wherever it may be, if it’s with you then there are only beautiful days
We were all alone at the bay side, always hand-in-hand
We told each other about our lives
I loved everything about you. I loved your smile and kindness
You were my everything
Even though we can no longer meet

*I am always inside your heart
So even if we suddenly get separated, don’t cry
Don’t forget I am only looking at you
Look up at the stars. We’ll never change

Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Unforgettable days, days...
All the days I spent with you

Hey, I’m looking back at the days
I remember them as if they were yesterday
You were always by my side
You always watched over me, every single day
I still remember all the days clearly
I miss our fights about little things
No matter how I wish for it, I can’t get them back
How can I get it back?
I won’t give it up
I want to see you one more time (I miss you)
But this wish won’t come true, no matter how much I wish for it
I always loved everything about you. I swore to my heart
That I would protect you completely
But I couldn’t. I don’t want to let you go

*repeat

No matter the distance
My heart is next to yours
Close your eyes and you will feel my love
I am always watching over you
Also in the future

I’m always with you

But I miss you, miss you...
But I miss you, miss you...
I still miss you
And I miss you
I always miss you
So I miss you
I still miss you
And I miss you, miss you
I still miss you

*repeat (x3)


05 FLY HIGH feat. WISE

ore datte isshoukenmei shite livin' a life
dono jidai mo mondai de PANKU sunzen no maifun maibyou
365 dayz times toshi no kazu dake seichou shite kita jibun shidai de
all my dayz all my lives fuan no tsukinai yoru wo samayou night cruise
up & down shichau kimochi ni nattatte
doushiyou mo nai kara shouganai
kitto be alright be alright shinjiteru everything's kitto be alright
ashita ga aru kara tama ni wa try to be wild datte u can change your world issho ni

fly high!

sore ga donna tsurakute mo kitto ashita wa better dayz
kimi ga inakute mo aruki dasu sa hitori ja nai kara sa
yume wo motomeru I'm the man
issho ni ayumi tsudzukeru nakama ga iru donna toki datte hitori ja nai sa

(fly high) face up kitto asu wa betta dayz
(fly high) don't stop don't stop toki wa tomaranai
(fly high) hey stand up tachiagan na
kitto ii kibun ii hi ni naru tte shinjite just believe

you gotta believe no matter what asu wa kitto harerusa tomaru na
doshaburi no ame kasa mo sasanaide kidzukeba zubunure soredemo mae he
aruki tsudzukeru koto dake ga jinsei no PAZURU umeru kakera
tsunage awasu PIISU tsukuru sekai chizu te ni suru keys hiraku tobira
mukou gawa de waratteru jibun POJITIBU na IMEEJI de agaru kibun
ameagari sora hirogaru sunshine terasarete itsushika I feel good
high like the cloud in the sky monku iu gurai nara akanuketai
douse naraba takaku tobitai tori no you ni habatakuze fly high!

(fly high) face up kitto ashita wa betta dayz
(fly high) don't stop don't stop toki wa tomaranai
(fly high) hey stand up tachiagan na
kitto ii kibun ii hi ni naru tte shinjite just believe

sore ga donna tsurakute mo kitto ashita wa better dayz
kimi ga inakute mo aruki dasu sa hitori ja nai kara sa
yume wo motomeru I'm the man issho ni sekai teki ni biz handlin'
kitto ii kibun ii hi ni naru tte shinjite just believe

some times it feels like your on your own tama ni omou sekai ni hitori no you
samishiku natte tsuraku natte utsumuite kimochi dake asecchatte...
demo Hold on, gotta look around mawari miwataseba koko wa Home Town
Family & Friends kazoku ni nakama hitori ja nai sa sou kao age na
dakara mou don't cry dry your eyes ima arainagase kako ni good bye
sore ga donna ni kurai sekai demo itsuka sun will shine issho ni waraitai

(fly high...) hara itai kurai ni warattetai let's stayin' alive GAIDANSU nai jinsei wo

daitan ni
(fly high...) uptown downtown ikuze BANBAN hey dare ni mo tomerannai my big bang

(fly high...) face up kitto asu wa betta dayz
(fly high) don't stop don't stop toki wa tomaranai
(fly high) hey stand up tachiagan na
kitto ii kibun ii hi ni naru tte shinjite just believe


TRANSLATION

I even have a hard life livin
THe next problem is the verge of punk
in every minute & every period
365 dayz times a number of years grown up
all my days all my lives
wandering around all the last night,
night cruise up & down, feeling uncertain
& hopeless
definitely be alright be alright
Belive everythings gonna be alright
Because tomorrow, occassionally try to be
wild cause u can change the world
together FLY HIGH!

No matter how hard it is,
surely tomorrow will be better dayz
Even if your walking, you not be alone cause
you will see a dream I'm the man
together with our footsteps, we will continue
as friends
no matter when, you will not be alone

*
(fly high) face up surely tomorrow will be betta dayz
(fly high) don't stop don't stop time is not stoppping
(fly high) hey stand up stand up
surely tomorrow will be good believe just believe

you gotta believe no matter what, tomorrow will be
surely sunny and if its stop & rains, you will be
supported by your umbrella, so look forward,
continue walking to fill in the puzzles
match pieces to create a world map of hand keys to
open all doors
smile to yourself & have a positive image to enter the
light of sunshine after rain, I feel good high like
the cloud in the sky & don't complain
Let the birds flaps it's wings to Fly high
If you want something then FLy high!

Repeat *

No matter how hard it is,
surely tomorrow will be better dayz
Even if your walking, you not be alone cause
you will see a dream I'm the man
together with the world, enemy biz handling
surely good, feeling good days, believe just believe

some times it feels like your on your own thinking that one of this world is
lonely, hard & I feel impatient
But hold on, gotta look around, turn around here HOMETOWN
Family & friends Family & friends you're not alone
so don't cry , dry your eyes forget the past, goodbye
no matter how dark the world is someday sun will shine,
together were going to laugh

(fly high...) I want to smile a lot let's stayin' alive Guidance in this life
that's so daring
(fly high...) uptown downtown i'm going BANBAN hey dno one can't stop my big bang

Repeat *



06 Mouichido ~GET UR DREAM~ feat. TOKO, KAZMANIAC, FEROS, U-KI, NAMBA

everybody now ano hi no you ni let's clap clap clap (clap clap)
everybody now mata hitotsu ni natte let's clap clap clap (clap clap)
everybody now ano hi no you ni mata let's clap clap clap (clap clap)
everybody now yume no naka he once again let's clap clap clap

(GIORGIO 13)
hey ladies & gentlemen we back on stage once again
wasureru wake nee ano natsu no PEEJI
nihonjuu, iya, sekaijuu wo kandou de tsutsumi konda all the playaz
saisho wa tannaru yumemiru shoujo
make sou ni naru to nigedashi MOODO ni
nacchau dayz wo sugosu doko ni demo iru girlz like u
tada make takunai tte kimochi de kyou mo
back to ground oikakeru ballz
deatta nakama-tachi to asedaku ni run
round & round hashiri tsudukeru asa kara ban
kuyashi namida wo egao ni turn around
let us dream again ano shunkan wo saigen

(TOKO)
hey girlz just stand up ano hi no namida
koraete koko made koreta ne
nanimo kowaku nanka nai yo ne
kujike sou ni natte mo

oikakete kou let's go
donna tsurakute mo
sono te wo sora he kazashite kou
let's get it down YAIYAIYAI
(hey let's go)
oikakete kou let's go let's go

(FEROS)
remember kuyashi namida no dayz kako genzai wo tsuuka
ase mamire de keiken wo tsunda
dakarakoso ima kirihiraite yuku'n da
yuzure wa shinai future

(KAZAMANIAC)
back in the dayz no kimi no me no mae wo acchuu
ma ni toorisugita ano jikan to hakkyuu
but imada shoumetsu shinai sono jounetsu wa kyouretsu na
hikari wo hanatsu maji mouretsu
dakara keep ya head up all y'all tough girl
once again you sittin' on the top of the world
imadani sono me wa yaruki ni
moeteru you're the HONMON no BARUKIRII

(NAMBA)
erabi nuita michi tsuyoi ishi
tarinai mono wa nani? tte toitadashi
monosashi ja hakarenai yume made no kyori
moshi nareru nara, ichiban boshi
hokori mamire no PURAIDO ni saido tenka
hitsuyou na no wa toushindai no henka
mada zenshin chuu tsukamitoru
saikou no ENDINGU

oikakete kou let's go
donna tsurakute mo
sono te wo sora he kazashite kou
let's get it down YAIYAIYAI
(hey let's go)
oikakete kou let's go let's go

(TOKO)
kujike sou ni natte mo
miushinai sou ni natte mo
ano hi ano basho de chikai atta yume wo
mune ni mouichido

(GIORGIO 13)
hey girlz hey boyz mouichido dake demo
let's get it down tsukami tore eikou
hey girlz & boyz don't let it go
nigashicha DAME sono yume wo dream on
1 step 2 steps de mouichido play ball

(U-KI)
negai kometa hakkyuu ni omoi wa ichigan to naru
hokoru PURAIDO basho wa FEA GURAUNDO
ano hi mita you ni tsukanda shouri
yume no you na glory hakari shirenai
saido you ready? let's Go!
iki sutte haite play ball
nokosu no wa KIZU ja nai ashiato
ima jojoni jojoni hora!? once again

(FEROS)
sou sa kesshite muda na mon nante nai ze
ima mo koushite yume egaite kono dekai sekai de
chippoke na sonzai darou ga all for a one
hitori yori danketsu sou shoshi kantetsu
sono seishin to ZERO ja nai kanou sei wo mune ni
chakujitsu ni zenshin we never teishi
keep ya hand up!! hora motto motto ue ni
let's step in to the next stage!!

(KAZAMANIAC)
hey yo ladies! where y at? where ya at?
tachiagare show me where ya at? go play?
now you are the nippon you just keep on
tobasu sekai ni muketa ippon

oikakete kou let's go
hora ladies tachiagare
oikakete kou let's go
susumu shikanai kara
let's get it down yaiyaiyai
(tell me how u wanna be...)
oikakete kou let's go let's go

everybody now ano hi no you ni let's clap clap clap (clap clap)
everybody now mata hitotsu ni natte let's clap clap clap (clap clap)
everybody now ano hi no you ni mata let's clap clap clap (clap clap)
everybody now yume no naka he once again let's clap clap clap

TRANSLATION

everybody now this day let's clap clap clap (clap clap)
everybody now be one let's clap clap clap (clap clap)
everybody now this day still let's clap clap clap (clap clap)
everybody now inside this dream once again let's clap clap clap

hey ladies & gentlemen we back on stage once again
hey did you forget the surrender of Japan, no, wrapping
the world moving all the playaz
At first I dream of a girl, I ran away & lost in a mood
Every dayz, I searched everywhere for a girl like u
But never lost his heart Today back to ground chasing
ballz meeting with my colleagues, sweating in run, round
& round all day & night
Lets change crying with a smile turn around
Let us dream again that moment

Hey girls just stand up
That day, I endure this tears
I'm not afraid of anything but
I get discouraged

*
Let's go chase this
no matter how hard
Let's reach this sky with our hands
Let's get it down YAI YAI YAI
let's chase this Let's Go

Remember crying
dayz, past & present
with sweet experience
that's why now I'm going
to open up
giving no future

back in the dayz in front of ur eyes
During that time, the white ball
still not disappear
but still your passion is so strong &
it's glowing
that's why keep ya head up
all y'all touch girl
once again you sittin on the
top of the world
with your eyes motivated
your the Valkyie of the movement of the book

Stronger will hit you so what's missing?
you asking for the distance, until in your dream
If you become the first star,
your dust will re-ignite into Pride
All you need is a life size change that's still
in progress
A great ending

Repeat *

If you lose sight & discourage
in that day, make a promise
of a dream match again in your
heart in that place

Hey girls hey boyz once again
your all alone
Let's get it down to tone &
grab a glory
Hey girls & boyz dont let it
go try to escape in a bad dream
on in 1 step, 2 steps once again
play ball

I hope this white ball be united, and be proud
of this people & be in playground
I hoped one day we will grasp a victory, like
a dream, an immeasurable glory
Are you ready? let's go!
A smoke as they breath, play ball
There's no wound as you leave footprints
Now, slowly slowly look? once again

I'm not a jerk in vain so now
draw bigger dream in this world
Even it's tiny, it will be all for a one
person & it will be united
there's no zero spirit in this heart, we will
never stop moving forward, steady
keep ya hand up!!! look more & more above
let's step in to the next stage

Hey yo ladies! where you at? where ya at?
stand up show me where ya at? go play?
now you are the Japan you just keep on being one
for the world to fly

Chase it Let's go
Look ladies stand up
chase it let's go
We can party, go so
let's get it down YAI YAI YAI
(tell me how u wanna be...)
chase it let's go let's go

everybody now this day let's clap clap clap (clap clap)
everybody now be one let's clap clap clap (clap clap)
everybody now this day still let's clap clap clap (clap clap)
everybody now inside this dream once again let's clap clap clap

07 FAKE REALITY feat. Mitsunaga Taichirou, KAZMANIAC

real me, real you ain't no fantasy
feel me, feel you baby can't you see?
hold me, thrill me with reality
baby, you and me we don't need to see
the fake reality

i'm steppin' out from the car
shiroku haki dasu smoke of cigar
kuro no FAA de mi wo matou SUTAA
hontou wa just a man from a na mo nai town
let me turn around
kin to gin de ume tsukusareta KURAUN
katachi torareta juuhachi kin no bling bling wa mono hon no DAIAMONDO
muragaru FAN zatto more than a thou
east to west, north to south
doko demo shirokujichuu all the eyes around my side
hey i need a space machi derya kougaku RENZU to no chase
asa kara ban hear the sound of guns
no you ni kikoechau KAMERA no SHATTAA CHANSU
nobody sees me shin no ore ni wa kyoumi nothing
tannaru hiyakashi ga tera ni gettin' KUREIJII
what they want is SUKYANDARASU na things

baby, gotta let you know just wanna keep it low
'cause we don't need no more fake reality
you're the one I need you so hontou no jibun wo
tell you soredemo baby, stay with me

real me, real you ain't no fantasy
feel me, feel you baby can't you see?
hold me, thrill me with reality
baby, you and me we don't need to see
the fake reality

carz money cash clothe muragaru groopie & nasty hoez
o-kiraku swingin' kikazaru bling-bling money ain't a thang jigga BARI big pimpin
gaki no akogareru hanashi moteamashi chauze just a hora banashi
for me i don't give a fuck 'bout your fantasy
asamashii i don't wanna hear you YAKAMASHII gangsta hustla whateva
izure mo ore no ryoubun ja nee na SHABEE natte? get out my face utsushi MEERAA
narabini gold diggaz & paper chasa now this ain't funnyshit don't you be a laugh just

another case about a wrong man
ore no koto shitta ka bun ja nee MITEKURE de shitta kuchi kiku'n ja nee yo mothafucka

baby, gotta let you know just wanna keep it low
'cause we don't need no more fake reality
you're the one I need you so hontou no jibun wo
tell you soredemo baby, stay with me

real me, real you ain't no fantasy
feel me, feel you baby can't you see?
hold me, thrill me with reality
baby, you and me we don't need to see
the fake reality


08 LIKE A FIRE

tick tac zig zag
drop the beat come on (iiiiaaah)
keep tappin' keep poppin'
feel the vibe just keep rockin'
1step 2step
break it up with this beat box
BIBBITTO just feel me
eat me if u wanna be with me

feel the fire
kimi to FAIYAA
feel the fire

konya mo so hot & sweaty
ase ni mamireru after midnight
ki ga kurui sou I'm going crazy
nanihitotsu yaruki ga okinai
and I know doko ni ite mo nettaiya
douse nara club de odoritai ya
ase kaku nara kimi to onaji floor
mirrorball to atsuku moeru just like a fire

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

hey u wanna feel me
boku mo onaji
kono drum beats make me feel exstacy
hey sexy kimi no koto sa lady
onaji steps fumi tsudzukete keep on
don't be scary odorou
jikan mo wasurete ii kara
kono atsu sa baka ni naranai yo
kyou gurai just feel the vibes just like a fire

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

we in a trouble doushi you mo nai koto nante
all the time
we ain't need a time to solve
just smoke & chill de it's alright
alright alright tomara nakereba subete it's aright
shinpainai so don't be shy
kitto ashita wa sunny day de sooo fly
hey break time ichi, nihai nomu jikan choudai
guitto yacchau tequila sunrise
jitsu wa hitokuchi de genkai
but sonna koto wa mondainai
tada sonoba no kuuki enjoy shitai
mou sudeni enjou shi dashiteru nettaiya
just like a fire

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

tick tac zig zag
drop the beat come on (iiiiaaah)
keep tappin' keep poppin'
feel the vibe just keep rockin'
1step 2step
break it up with this beat box
BIBBITTO just feel me
eat me if u wanna be with me

TRANSLATION

*
tick tac zig zag
drop the beat come on (iiiiaaah)
keep tappin' keep poppin'
feel the vibe just keep rockin'
1step 2step
break it up with this beat box
Be-beat just feel me
eat me if u wanna be with me

feel the fire
You're on fire
feel the fire

Tonight is so hot or sweaty
to be covered with sweat after midnight
I'm going crazy like I'm going crazy
nothing happens in this sweathing night
and I know where to go and begin
to dance with you in the club
Just sweat in this same floor with you,
mirror ball & burning hot just like a fire

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

hey u wanna feel me
I'm the same
this drum beats makes me feel ecstacy
Hey sexy, you lady
same steps, step on continue keep on
Dont be scared dance
Because you will not forget the time
I will not make fun of this heat
Today just feel the vibe just like a fire

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

we in a trouble that I don't make
all the time
we ain't need a time to solve
just smoke & chill it's alright
alright alright don't stop cause it's aright
dont be shy so don't be shy
cause tomorrow is sunny day sooo fly
hey break time one, drink for two hours of
tequilla sunrise
just one is not a problem
but enjoy the air in this place
however, I'm burning hot & enjoying
just like a fire

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

let's step 1, 2 step 3
make u fly
let's step 1, 2 step 3
let's get it on come on groove it on
let's step 1, 2, & 3

Repeat *


09 DANGEROUS feat. I THE TENDERNESS

u boy so freaky freaky
chuuya towazu just keep on dreamin' dreamin'
i know u wanna get mo' creamy creamy
(no doubt tell me what u thinkin' thinkin')

(G13)
baby baby kimi to get crazy
konya dake wa kimi to get funky
shoumei de chou SEKUSHII na lady terashichaze go crazy
let me tell ya my feelin'
touzen kudoki monku no ONPAREEDO
i gonna make ya rollin' rollin'
atamakkara ketsu made posin' posin'
soushin
tadaima ai no koushin chuu
MAHHA GOOGOO chou kousoku de konya koso wa kimi to bed in
what ya name what ya name
gocha name? ore ga G13 de hacchakeru
chakka chakka maru de gun shot
i'm on fire issho ni boom bang
hey madamada mono tarinai
konya wa nekasenaize thru the night
kimi ga dareka nante ki ni shinai
ore ga ai wo represent "KONNICHIWA"
KONNICHIWA honjitsu wa nihonbare de
appare ii'n ja nai?
hadaka ni natte uchuu heiwa baka ni natte ii konya wa

i'm so dangerous
i'm so dangerous
i'm so dangerous
i'm so dangerous

(FEROS)
baby baby "tell me what you want?"
kiki akitaze mattaku mou
zen sekai kakusho mata nikake uwasasare chatte "HAKKUSHON"
PURAIBEETO ja tore nai MASUKU wo
east, west, north, south mo
shihouhappou kara light, camera mukerarete action
i'm so dangerous karui kimochi de kono te tsukandara
yumemigokochi de wonderland to da kashou shichatte scandalous
zen sekai ga shitto sureba suru hodo nanimo deki nakute jitto
mata oogesa ni noseru shuukan shi wo yabuku "BIRI~" to
i'm so dangerous katte ni tsukurareta IMEEJI only
it's so dangerous jitsu wa igaito i'm so lonely
mina nitotte wa mr. play boy honki de dekinai enjoy
motto yukkuri issho ni itai no ni... i'm sorry...

i'm so dangerous
i'm so dangerous
i'm so dangerous
i'm so dangerous

(U-KI)
baby baby hamatta MOODO kimi wa suteki
aiso warai shiteta no shittete sasotta DEETO
"sore tte shouki?"
"hai?!!"
uwamesen mo sonouchi hikkurikaesu ima'n toko daikangei
poshatteranne futari no kankei
subete CHEKKU shina TOOTARU de
nishiazabu no koukyuu RESUTORAN de hart GETTO shita nara ok!
ESUKOOTO HIRUZU no bar de yakei back ni yarareteru koukei
shippori shichatte ii nara ii!?
iiwake ga mashi iterekusa sa ga ii
kanari ii futari sarani ii kyori ni
ato wa nagare de CHEKKUIN sou KUURU ni kimeru shinshifuu ni
"itadakimasu." "gochisou-sama."
chanto iemasu
"NOO KUREEMU de onegai shimasu."
HOTERU ni touchaku hiraita saifu no nakami wa kozeni dake
"oh-no-!" sokkou kanojo ga HIIRU de KIKKU

i'm so dangerous
i'm so dangerous
i'm so dangerous
i'm so dangerous

u boy so freaky freaky
chuuya towazu just keep on dreamin' dreamin'
i know u wanna get mo' creamy creamy
u think u so dangerous but i'm the most dangerous


10 GET NERDY feat. KAZMANIAC

everybody now watch geitou
so fresh sanchoku da shit ain't reitou
keihou teinou mc nya say no se~no de bounce now minna-sama say ho
oh no really doumou
now i'm on a track you know i'm run thing like flo jo
no joke na ore-sama no toujou microphone masta of my rhyme doujou
get dirty get nerdy maniac mc down wit G13
masani orera ga future baby
kakure KYARA@ las troopa baby
boom boom mimi wo tsunzaku
the who BARI BUN mawasu mic wa NUNCHAKU
shunsatsu i make ya funmatsu
itsu demo my rhymez'n flow wa gunbatsu
taifun patsu twenty bars
kikanya son son here comez tha supa starz
YABAIYATSU kaihatsu & haitatsu
kimira no komaku to nou MISO BAIPASU

i'm so nerdy
wanna make u nasty nasty
let's get dirty
ready fo the bang bang bang bang
i'm so nerdy
gonna make u sweaty sweaty
we getta crazy crazy
ready fo the bang bang bang bang

don't stop git it git it
now we get a milli milli

dirty dirty thirty thirty
let me here you shout it nerdy

1 fo the cash and 2 fo the show
doko ite mo coast to coast on a nasty talk
i'm the G13 off the top
international flying around the world
sakainai chuuya 24 no privacy demo ki ni shinai
i know how to handle hitotsu mo CHANSU wo nogasanai
my life i ain't gamble
i'm the representative juunan na mind
no time to rest ore no nounai
kane ja kaenai skill wo kouchiku
i'm ona biznez shin roku ji chuu tic tic
no shit i ain't care what people say
hoka ga douka nante
shinnen kakage mic motte iccho mae ni kuccha bette
kane kasegu
misete yaruze professional na style ore no koto da so fly
kore kikya doko demo atsuku hoez i make u hot with nasty flo

i'm so nerdy
wanna make u nasty nasty
let's get dirty
ready fo the bang bang bang bang
i'm so nerdy
gonna make u sweaty sweaty
we getta crazy crazy
ready fo the bang bang bang bang

don't stop git it git it
now we get a milli milli

dirty dirty thirty thirty
let me here you shout it nerdy

shawty get low'n let me see me ya RINBOO
shindou feel it pyro ninfo
maniac sorya ore no kotta
flip the gunbai & HAKKEYOI NOKOTTA
can you feel this heat
shit ain't free kay-zee & G13
mane deki nee KONBINEISHON
KICCHIRI kii toki na
sonshi nee zo

uuuh dont't stop this git git
now we getta getta mili mili
uuuh dont't stop this git git
let me here u shout it nerdy

get get nerdy get get get nerdy…
get get nerdy get get get nerdy…

don't stop git it git it
now we get a milli milli