Just a little glimpse of me

Followers

Friday, March 5, 2010

B2ST (BEAST) - Shock of the New Era lyrics + translations

credits:aoiare

HANGUL
01. Just Before Shock
니 생각에 또 나는 길을 헤매고
소리쳐 불러 봐도 아무런 대답이 없어

우리 행복한 날도 함께한 시간도
되돌릴 수 없나 봐 시간이 이렇게 가나 봐

너밖에 모르던 나의 이 두 눈엔
너의 하얗던 웃음 나를 부르던 너의 모습만

(생각나) 또 생각이 나고 난 눈물이 나고
다시 또 너를 찾아 헤매

Baby baby Please (Please) 내게 다시 돌아와 (내게 돌아와)
Baby baby Why (Why) 자꾸만 내게서 멀어져 (멀어지는 너)
(Please) 사랑한다고 (Please) 말해달라고
(Why) 붙잡으려 해도 아무런 대답이 없어
Baby baby Please (Please) 돌아서서 한번만 딱 한번만 날 한번만
웃으며 날 바라봐 줘

이제 나를 떠나 가는 너
(아직 지키지 못한 약속이 너무 많은데)
매일 밤을 울고 있어 나
(이별은 나를 물어뜯고 상처만 남겨 놔 oh God)

02. Shock
Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)

Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나

난 아무 말도 들리지가 않는데
난 아무것도 보이지가 않는데
Oh 니가 나를 떠난 그날부터
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데

(Cuz I'll be there)
모두 멈췄어 모두 끝났어 내 모든 게 지워져 가
(Cuz I'll be there)
눈을 감아도 내 기억 속에서 니 모습이 흐려지는데

Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock

Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
난 못해 (forget you) 평생 이렇게

03. Special
Yeah don’t be scared baby
Atom bomb is coming

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Bounce wit me oh oh oh Bounce wit me oh oh oh
Bounce wit me oh oh oh Every time I special
Bounce wit me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce wit me oh oh oh Bounce wit me I special

난 언제나 깔끔한 fashion 니 맘을 사로잡을 motion
너처럼 빛나는 my eyes
I got so much love love
난 뻔뻔한 애들과는 달라 내 표현은 누구보다 빨라
내 눈빛은 널 향해 bling bilng
U make me feel alive alive

Babe 아무런 의심조차 하지마 yeah~
난 달라 달라 hey girl 너와 나 이제 let’s go
I got U lady 그렇게 앉아 있지 말고 나를 향해 니 맘을 던져봐

내가 너의 special special special guy 우워어~
넌 나만 보고 따라와
우린 항상 special special special 자꾸 흔들어
넌 내게 빠지고 니 머릿속은 나로 꽉 차

우리의 feeling f-feeling 너는 burning b-burning
내게 coming c-coming yo every time I special
잠깐만 waiting w-waiting 너는 panic p-panic
내게 crazy crazy yo every time I special

너를 향해가는 quick step! 내 사랑은 언제나 non-stop!
널 보는 가슴이 pop! pop!
I got so much love love
널 넘보는 남자들이 많아 하지만 널 잘 몰라
난 하나만 봐도 알아
U make me feel alive alive

Babe 아무런 의심조차 하지 마 yeah~
난 달라 달라 hey girl 너와 나 이제 let’s go
I got U lady 그렇게 앉아 있지 말고 나를 향해 니 맘을 던져봐

내가 너의 special special special guy 우워어~
넌 나만 보고 따라와
우린 항상 special special special 자꾸 흔들어
넌 내게 빠지고 니 머릿속은 나로 꽉 차

What up represent CUBE I’m the joker Watch me
So special guy is me we fly 난 평범한 애들과 level이 달라
Wow 눈부신 넌 my favorite style oh God
Let let let let let’s go

내가 하는 모든 것이 너를 향한 special
I got U lady 그렇게 앉아 있지 말고 나를 향해 니 맘을 던져봐

내가 너의 special special special guy 우워어~
넌 나만 보고 따라와
우린 항상 special special special 자꾸 흔들어
넌 내게 빠지고 니 머릿속은 나로 꽉 차

우리의 feeling f-feeling 너는 burning b-burning
내게 coming c-coming yo every time I special
잠깐만 waiting w-waiting 너는 panic p-panic
내게 crazy crazy yo every time I special

04.내 여자친구를 부탁해 (Say No)
오늘 내 친구가 물었어 너와 사귀면 안 되겠냐고
어차피 이젠 너와 헤어진 내 대신 너를 아껴 주겠다고

That that that that that’s ok
Get get get get away
괜찮아 뭐 우리 관계 남은 정도 없는데
미안하단 말은 그만둬 어차피 가슴 안 아퍼
내 대신 좋은 남자친구가 돼줘

아직 너 때문에 잠 못 이루는데 그렇게 말하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해 친구를 보내줬지만 oh girl

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!

술은 많이 못해 담배 연기는 싫어해
혼자 있는 거 싫어하니까 언제나 함께

있어줘 생일 기념일은 꼭꼭 챙겨줘
난 왜 이 짓을 하고 있나 도대체 왜

돌아서면서 후회할 거면서 억지로 멋있는 척 했어
친구 뒤에서 화를 낼 거면서 안 되라고 빌 거면서

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고

(say) no no no (say) 안 된다고 (say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고
(say) no no no (say) 안 된다고 (say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고

아직 너 때문에 잠 못 이루는데 그렇게 말하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해 친구를 보내줬지만 oh girl

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!

05.Easy
가지 마 떠나지 마 check it

E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

영화처럼 멋진 사랑을 하고 영화처럼 슬픈 사랑한 걸까 (Oh yes)
이별 후에 그냥 바라보고 있었던 바보 같았던 내가 너무나 원망스러워

First time First time First love First love
사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
So sick So sick So sick So sick
나를 떠나야만 했니

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니 Oh~

I don't wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

나는 모든 것이 변했어 니가 떠난 후에 너는 그대로겠지 (Oh no)
전화기를 붙잡고 아무것도 못해 혹시 내 생각에 너의 연락이 올까 봐

First time First time First love First love
사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
So sick So sick So sick So sick
나를 떠나야만 했니

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니 Oh~

I don't wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

아무것도 아닌 일에 지쳐 너 바라만 봐도 나 미쳐
너무 아름다운 그대 때문에 또 작아지는 내가 한심해
하고 싶은 말 들을 펜을 들어 적고 결국 마주치면 아무 말도 못해 난 또
허탈함에 꽉 움켜쥐는 주먹 ah cry

어제와 다른 너의 목소리 이제는 다른 너의 표정들이
나의 가슴에 상처로 남아 빗물 같은 눈물로 내려와 oh no no no no

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니 Oh~

I don't wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니 Oh~

I don't wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

Romanization
01. Just Before Shock
ni saenggage tto naneun gireul hemaego
sorichyeo bulleo bwado amureon daedabi eobseo

uri haengbokhan naldo hamkkehan sigando
doedollil su eomna bwa sigani ireoke gana bwa

neobakke moreudeon naui i du nunen
neoui hayateon useum nareul bureudeon neoui moseumman

(saenggangna) tto saenggagi nago nan nunmuri nago
dasi tto neoreul chaja hemae

Baby baby please (please) naege dasi dorawa (naege dorawa)
Baby baby Why (Why) jakkuman naegeseo meoreojyeo (meoreojineun neo)
(Please) saranghandago (Please) malhaedallago
(Why) butjabeuryeo haedo amureon daedabi eobseo
Baby baby please (please) doraseoseo hanbeonman ttak hanbeonman nal hanbeonman
useumyeo nal barabwa jwo

ije nareul tteona ganeun neo
(ajik jikiji motan yaksogi neomu manheunde)
maeil bameul ulgo isseo na
(ibyeoreun nareul mureotteutgo sangcheoman namgyeo nwa oh God)

02. Shock
Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)

Can’t breathe, like freeze nae momi gudeoga (wae! wae!)
Hey dear, stay here nae nuni meoreoga (wae! wae!)
No way losing my way neon wae meoreojigiman hae
apeugi sirheo nan gipeoman gan maeumeun eotteokhana

nan amu maldo deullijiga annneunde
nan amugeotdo boijiga annneunde
Oh niga nareul tteonan geunalbuteo
geu mueot hana hal su eomneun nainde

(Cause I’ll be there)
modu meomchwosseo modu kkeutnasseo nae modeun ge jiwojyeo ga
(Cause I’ll be there)
nuneul gamado nae gieok sogeseo ni moseubi heuryeojineunde

Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I’m sorry jebal naege dasi dorawa jullae
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
nan neo ttaemune amugeotdo hal su eomneunde oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I’m waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
jeoldaero kkaeeonal su eobseul geot gata ma shock

Hey ya, wake up jeongsincharyeo bomyeon neoneun gyeote eobseo
Oh lalalalalala michin saramcheoreom utgo isseo
geuriumi pado chineun badae maeil heoujeokdae
nan motae (forget you) pyeongsaeng ireoke

03. Special
Yeah don’t be scared baby
Atom bomb is coming

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Bounce wit me oh oh oh Bounce wit me oh oh oh
Bounce wit me oh oh oh Every time I special
Bounce wit me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce wit me oh oh oh Bounce wit me I special

nan eonjena kkalkkeumhan fashion ni mameul sarojabeul motion
neocheoreom bitnaneun my eyes
I got so much love love
nan ppeonppeonhan aedeulgwaneun dalla nae pyohyeoneun nuguboda ppalla
nae nunbicheun neol hyanghae bling bilng
U make me feel alive alive

Babe amureon uisimjocha hajima yeah~
nan dalla dalla hey girl neowa na ije let’s go
I got U lady geureoke anja itji malgo nareul hyanghae ni mameul deonjyeobwa

naega neoui special special special guy uwoeo~
neon naman bogo ttarawa
urin hangsang special special special jakku heundeureo
neon naege ppajigo ni meorissogeun naro kkwak cha

uriui feeling f-feeling neoneun burning b-burning
naege coming c-coming yo every time I special
jamkkanman waiting w-waiting neoneun panic p-panic
naege crazy crazy yo every time I special

neoreul hyanghaeganeun quick step! nae sarangeun eonjena non-stop!
neol boneun gaseumi pop! pop!
I got so much love love
neol neomboneun namjadeuri manha hajiman neol jal molla
nan hanaman bwado ara
U make me feel alive alive

Babe amureon uisimjocha haji ma yeah~
nan dalla dalla hey girl neowa na ije let’s go
I got U lady geureoke anja itji malgo nareul hyanghae ni mameul deonjyeobwa

naega neoui special special special guy uwoeo~
neon naman bogo ttarawa
urin hangsang special special special jakku heundeureo
neon naege ppajigo ni meorissogeun naro kkwak cha

What up represent CUBE I’m the joker Watch me
So special guy is me we fly nan pyeongbeomhan aedeulgwa leveli dalla
Wow nunbusin neon my favorite style oh God
Let let let let let’s go

naega haneun modeun geosi neoreul hyanghan special
I got U lady geureoke anja itji malgo nareul hyanghae ni mameul deonjyeobwa

naega neoui special special special guy uwoeo~
neon naman bogo ttarawa
urin hangsang special special special jakku heundeureo
neon naege ppajigo ni meorissogeun naro kkwak cha

uriui feeling f-feeling neoneun burning b-burning
naege coming c-coming yo every time I special
jamkkanman waiting w-waiting neoneun panic p-panic
naege crazy crazy yo every time I special

04. 내 여자친구를 부탁해 (Say No)
oneul nae chinguga mureosseo neowa sagwimyeon an doegennyago
eochapi ijen neowa heeojin nae daesin neoreul akkyeo jugetdago

That that that that that’s ok
Get get get get away
gwaenchanha mwo uri gwangye nameun jeongdo eomneunde
mianhadan mareun geumandwo eochapi gaseum an apeo
nae daesin joheun namjachinguga dwaejwo

ajik neo ttaemune jam mot iruneunde geureoke malhajireul motae
eokji useume gyeongnyeokkaji deohae chingureul bonaejwotjiman oh girl

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
ajik nae mami neol bonael suga eobseo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
an doendago malhae ajik ni mam soge nal gidarigo itdago say no!

sureun manhi motae dambae yeongineun sirheohae
honja inneun geo sirheohanikka eonjena hamkke

isseojwo saengil ginyeomireun kkokkkok chaenggyeojwo
nan wae i jiseul hago inna dodaeche wae

doraseomyeonseo huhoehal geomyeonseo eokjiro meosinneun cheok haesseo
chingu dwieseo hwareul nael geomyeonseo an doerago bil geomyeonseo

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
ajik nae mami neol bonael suga eobseo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
an doendago malhae ajik ni mam soge nal gidarigo itdago

(say) no no no (say) an doendago (say) geu saram gidaril geora aaa go
(say) no no no (say) an doendago (say) geu saram gidaril geora aaa go

ajik neo ttaemune jam mot iruneunde geureoke malhajireul motae
eokji useume gyeongnyeokkaji deohae chingureul bonaejwotjiman oh girl

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
ajik nae mami neol bonael suga eobseo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
an doendago malhae ajik ni mam soge nal gidarigo itdago say no!

05. Easy
gaji ma tteonaji ma check it

E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

yeonghwacheoreom meotjin sarangeul hago yeonghwacheoreom seulpeun saranghan geolkka (Oh yes)
ibyeol hue geunyang barabogo isseotdeon babo gatatdeon naega neomuna wonmangseureowo

First time First time First love First love
saranghal julman aratji sarangeul jal mollasseotji
So sick So sick So sick So sick
nareul tteonayaman haenni

I don’t wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni Oh~

I don’t wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go na gatgo jangnanchin geoni

E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

naneun modeun geosi byeonhaesseo niga tteonan hue neoneun geudaerogetji (Oh no)
jeonhwagireul butjapgo amugeotdo motae hoksi nae saenggage neoui yeollagi olkka bwa

First time First time First love First love
saranghal julman aratji sarangeul jal mollasseotji
So sick So sick So sick So sick
nareul tteonayaman haenni

I don’t wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni Oh~

I don’t wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go na gatgo jangnanchin geoni

amugeotdo anin ire jichyeo neo baraman bwado na michyeo
neomu areumdaun geudae ttaemune tto jagajineun naega hansimhae
hago sipeun mal deureul peneul deureo jeokgo gyeolguk majuchimyeon amu maldo motae nan tto
heotalhame kkwak umkyeojwineun jumeok ah cry

eojewa dareun neoui moksori ijeneun dareun neoui pyojeongdeuri
naui gaseume sangcheoro nama bitmul gateun nunmullo naeryeowa oh no no no no

I don’t wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni Oh~

I don’t wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go na gatgo jangnanchin geoni

I don’t wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni Oh~

I don’t wanna let u go let u go (let let) let u go
Easy come Easy go na gatgo jangnanchin geoni

Say goodbye say goodbye say goodbye
I don’t wanna say goodbye say goodbye say goodbye


TRANSLATION

Just Before Shock
Just the thought of you makes me hesitate again
Even when I try to shout out, there's no answer

The times we were happy, the times we spent together
It seems we can't put them back, it seems time just flows away

My eyes which only saw you
Your bright smile, the image of you calling to me

I think of them again and I'm crying again
Then I hesitate to search for you again

BABY BABY PLEASE (please) Come back to me (come back to me)
BABY BABY WHY (why) you are becoming further away from me (you are so far)
(Please) Tell me that you love me
(Why) When I try to get a hold of you there's no answer
BABY BABY PLEASE (please) Turn around once more, just once more
and smile as you look at me

Now you're further away from me
(There are so many said promises yet to be kept)
Every night I am crying
(It's tearing me apart and only leaving me wounds OH GOD)


Special
Yeah don't be scared baby
Atom bomb is coming

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh Every time I special
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh Every time I special

I always have neat FASHION, and heart-capturing MOTION
Sparkling like you MY EYES
I got so much love love
I'm different from those arrogant kids, my expression is faster than anyone else
My look for you BLING BLING
You make me feel alive alive

BABE don't have any doubts YEAH
I'm different different HEY GIRL you and me now LET'S GO
I GOT YOU LADY don't just sit there
Throw your heart for me

I'm your SPECIAL SPECIAL SPECIAL GUY whoa~
Just look at me and follow
We are always SPECIAL SPECIAL SPECIAL keep shaking
You fall for me and your head is full of thoughts of me

Our FEELING FEELING, you are BURNING BURNING
I am COMING COMING YO EVERY TIME I SPECIAL
Wait a minute WAITING WAITING you are PANIC PANIC
I am CRAZY CRAZY YO EVERY TIME I SPECIAL

For you QUICK STEP! My love is always NON-STOP!
When I see you my chest goes POP! POP!
I GOT SO MUCH LOVE LOVE
There are many guys who look at you but you don't know
I know by just one look
U MAKE ME FEEL ALIVE ALIVE

BABE don't have any doubts YEAH
I'm different different HEY GIRL you and me now LET'S GO
I GOT YOU LADY don't just sit there
Throw your heart for me

I'm your SPECIAL SPECIAL SPECIAL GUY whoa~
Just look at me and follow
We are always SPECIAL SPECIAL SPECIAL keep shaking
You fall for me and your head is full of thoughts of me

What up represent CUBE I'm the joker, watch me
SO SPECIAL GUY IS ME WE FLY My level is different than normal guys
WOW you're so bright MY FAVORITE STYLE OH GOD
LET LET LET LET LET'S GO

Everything I do is for you SPECIAL
I GOT U LADY don't just sit there
Throw your heart for me

I'm your SPECIAL SPECIAL SPECIAL GUY whoa~
Just look at me and follow
We are always SPECIAL SPECIAL SPECIAL keep shaking
You fall for me and your head is full of thoughts of me

Our FEELING FEELING, you are BURNING BURNING
I am COMING COMING YO EVERY TIME I SPECIAL
Wait a minute WAITING WAITING you are PANIC PANIC
I am CRAZY CRAZY YO EVERY TIME I SPECIAL


I Leave My Girlfriend To You (Say No)
Today my friend asked me if he could date you
Since I had broken up with you, he said he'd cherish you in my place

"THAT THAT THAT THAT THAT'S OKAY
GET GET GET GET AWAY
It's okay, it's not like we have anything to do with each other anymore
Stop saying sorry, my heart doesn't hurt
Please be a good boyfriend to her in place of me"

I can't get myself to say that I still can't sleep at night because of her
With a forced smile I encouraged him and sent him away OH GIRL

Oh can't you see? I'm still lovin' you
My heart still can't seem to let you go

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
Tell him no, tell him your heart is still waiting for me SAY NO!

"She can't drink a lot and she doesn't like smoke
She hates being alone so always be with her"

Always celebrate her birthday and anniversaries"
I don't know why I'm telling him this

I know I'm going to turn around and regret this but I still acted cool
I know I'm going to be upset behind my friend's back and beg him not to

Oh can't you see? I'm still lovin' you
My heart still can't seem to let you go

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
Tell him no, tell him your heart is still waiting for me SAY NO!

(Say) no no no (Say) you can't
(Say) you will wait for me
(Say) no no no (Say) you can't
(Say) you will wait for me

I can't get myself to say that I still can't sleep at night because of her
With a forced smile I encouraged him and sent him away OH GIRL

Oh can't you see? I'm still lovin' you
My heart still can't seem to let you go

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
Tell him no, tell him your heart is still waiting for me SAY NO!


Easy
Don't go, don't leave CHECK IT

E E Easy go (I never never know)
She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know)
She She She is gone (She let me now now)

Did we have great love like in the movies?
Did we have sad love like in the movies? (Oh yes)
Before we broke up, the me that looked at you
The idiot me that I've grown to hate

First time First time First love First love
I only knew how to love, I didn't know much about love
So sick So sick So sick So sick
Did you have to leave me?

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
We ended up like this Oh~

I don't wanna let you go let you go (let let) let you go
Easy come Easy go Did you just toy around with me?

E E Easy go (I never never know)
She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know)
She She She is gone (She let me now now)

Everything changed for me
But everything must be the same for you after you left me (Oh no)
I hold my phone in my hand and can't do anything
Only thinking that you might call me as you think of me

First time First time First love First love
I only knew how to love, I didn't know much about love
So sick So sick So sick So sick
Did you have to leave me?

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
We ended up like this Oh~

I don't wanna let you go let you go (let let) let you go
Easy come Easy go Did you just toy around with me?

I get tired of thinking of something that doesn't matter, just looking at you makes me go crazy
Because you were so wonderful it makes me feel smaller and ashamed
The things I wanted to say become insignificant
And when we meet again I become speechless
I clench my fist tightly AH CRY

Your voice is different from yesterday, and your expressions changed
They leave wounds in my heart
Tears roll down like the rain OH NO NO NO NO

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
We ended up like this Oh~

I don't wanna let you go let you go (let let) let you go
Easy come Easy go Did you just toy around with me?

I don't wanna say goodbye say goodbye (bye bye) say goodbye
We ended up like this Oh~

I don't wanna let you go let you go (let let) let you go
Easy come Easy go Did you just toy around with me?

Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye


Wow okay. So I translated these, excluding Shock since someone seemed to have done that already.
But enjoy~

Translation credits : Desrae

02. Shock

Every day I just can’t control
Every night the loneliness is my love
(So Beast’s in the cube)

Can’t breathe, my body’s getting stiff like an ice (Why! Why!)
Hey dear, stay here, I’m going blind (Why! Why!)
No way losing my way, why are you drifting away?
I don’t want to get hurt, but what will we do with my love struck heart?

I don’t hear anything
I don’t see anything
Oh, ever since you’ve left
I couldn’t focus on anything else

(Cuz I’ll be there)
Everything stopped, and now it's over
And my existence is fading away
(Cuz I’ll be there)
Even if I close my eyes
You're still fading away from my memories

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I’m sorry, please come back to my side
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Because of you I can’t focus on anything else. Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
Come back, back back to me (I’m waiting (for) you you!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
I don't think I can ever wake up from ma shock

Hey ya, wake up
Once I wake up, you’re not by my side
Oh lalalalalala, now you’re laughing like a lunatic
I’m struggling everyday against the clashing waves of loneliness
I can’t (forget you) for the rest of my life

If I knew it would be like this, I would have held you back
Then it wouldn't have been so hard
Oh, even if I try to embrace you once more
I can’t, cuz I can't even move a single finger

(Cuz I'll be there)
It’s hard to breath
And my heart hurts.
(Cuz I’ll be there)
The more I think about you
The longer I idle while sitting down
And I can’t get anything done

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I’m sorry, please come back to my side
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Because of you I can’t focus on anything else. Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
Come back, back back to me (I’m waiting (for) you you!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
I don't think I can ever wake up from ma shock

Every night in my dream (in my dream)
I can’t (can’t)
Hear your voice (voice)
So, where are you?

If you’re happy to be away from my side
Then I will try to hold in my tears for you

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I’m sorry, please come back to my side
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Because of you I can’t focus on anything else. Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
Come back, back back to me (I’m waiting (for) you you!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
I don't think I can ever wake up from ma shock

This song is not over
Get Shocked

credits:BKJsuh