Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, November 19, 2009

MBLAQ - JUST BLAQ lyrics + translation

OH YEAH!

모든게 내 맘처럼 쉽진 않더라

사랑 또한 그게 쉽진 않더라
내 맘을 속아서 버렸던 그 때
그대가 나에게 바란 것이 이거였더라 (Feels so sad)

나에게 기회를 준다면 좋을것 같은데
맘을 받아주면 괜찮을텐데
근데 어쨌건 돌아서는 그대

세상 누구도 널 대신할 순 없어
누구보다도 널 사랑하는건 나야

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
나를 보며 미소짓는 그 얼굴을 사랑해 널
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Yo 사랑이 변하긴 한다는 말이
남들이 내게 해줬던 그 말이
지금처럼 딱 맞게 떨어져
내 정신도 돌고 돌고 돌아
I like it like that
꺾어진 날개처럼 추락하는
빛바랜 사진의 꽃을 보는
내 심장은 뛸 수 없이 무너지네
너를 위해 달려가네

어떤 무엇도 널 대신 할 순 없어
지금 이 순간 널 사랑하는건 나야

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
나를 보며 미소 짓는 그 얼굴을 사랑해 널
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
나를 보며 미소짓는 그 얼굴을 사랑해 널
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

CR: DAUM MUSIC

ROMANIZATION:

Modeunge nae mamcheorom swipjin anhdeora
Sarangddohan geuge swip jin anhdeora
Nae mameul sogaseo beoryeotdeon geu ddae
Geudaega nayege baran geosi igeoyeotdeora (Feels so sad)

Nayege gihoereul jundamyeon joheulgeot gateunde
Mameul badajumyeon kwaenchanheultende
Geunde eojjaetgeon doraseoneun geudae

Sesang nugudo nal daesinhal sun eobseo
Nugubodado nal saranghaneungeon naya

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Nareul bomyeo miso jitneun geu eolgureul saranghae neol
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Yo sarangi byeonhagin handaneun mari
Namdeuri naege haejwotdeon geu mari
Jigeum cheoreom ttak matge tteoreojyeo
Nae jeongsindo dolgo dolgo dora
I like it like that
Kkeokkeojin nalgaecheoreom churakhaneun
Bitbaraen sajinui kkocheul boneun
Nae simjangeun ddwil su eobsi muneojinel
Neoreul wihae dallyeogane

Eoddeon muotdo neol daesin hal sun eobseo
Jigeum I sungan neol saranghaneungeon naya

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Nareul bomyeo miso jitneun geu eolgureul saranghae neol
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah
Nareul bomyeo miso jitneun geu eolgureul saranghae neol
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

Oh Yeah Oh Oh Oh Yeah I`m Feelin` Good
Oh Yeah Yeah Yeah Oh Yeah Yeah Yeah

My Dream

Hangul:


기억하니 힘들었던 시간들
몇번이고 포기하고 싶던 나날들
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출때
꿈꿔왔었던 순간

This my dream, 가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을때
It was my dream, 몇번을 넘어져도 날 다시 세워준건
You're my dream, you're my soul, you're my reason
살아갈 이유 바로 너, I need you girl, 니가 나의 꿈

쉽지않은 길을 걸어간데도
언제까지 나와 함께 걸어줄수 있겠니
저 문이 열리고 빛이 내 눈을 밝게 비출때
너를 볼수가 있어

This my dream, 가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을때
It was my dream, 몇번을 넘어져도 날 다시 세워준건
You're my dream, you're my soul, you're my reason
살아갈 이유 바로 너, I need you girl, 니가 나의 꿈

포기하고 싶을때도 너무 많았지만
다시 날 일으켜준건
멈출수 없어 널 위해 노래하는걸
이건 나의 꿈, you're my dream

This my dream, 가끔씩 힘에 부쳐 쓰러지고 싶을때
It was my dream, 몇번을 넘어져도 날 다시 세워준건
You're my dream, you're my soul, you're my reason
살아갈 이유 바로 너, I need you girl, 니가 나의 꿈

Romanji:


Gieokhani himdeureot deon shigandeul
Myeot beonigo pogi hago shipdeon nanal deul
Jeo muni yeolligo bichi nae nuneul balgge bichulttae
Kkum kkweo wasseotdeon sungan

This is my dream, gakkeumsshik hime buchyeo sseureo jigo shipeulttae
It was my dream, myeot beoneul neomeo jyeodo nal dashi seweo jungeon
You're my dream, you're my soul, you're my reason
Saragari iu baro neo, I need you girl, niga nawi kkum

Shwipji anheun gireul georeo gandedo
Eonjekkaji nawa hamkke georeo julsu itgetni
Jeo muni yeolligo bichi nae nuneul balgge bichulttae
Neoreul bolsuga isseo

This is my dream, gakkeumsshik hime buchyeo sseureo jigo shipeulttae
It was my dream, myeot beoneul neomeo jyeodo nal dashi seweo jungeon
You're my dream, you're my soul, you're my reason
Saragari iu baro neo, I need you girl, niga nawi kkum

Pogihago shipeul ttaedo neomu manhat jiman
Dashi narireu kyeojun geon
Meomchul su eobseo neol wihae norae haneun geol
Igeon nawi kkum, you're my dream

This is my dream, gakkeumsshik hime buchyeo sseureo jigo shipeulttae
It was my dream, myeot beoneul neomeo jyeodo nal dashi seweo jungeon
You're my dream, you're my soul, you're my reason
Saragari iu baro neo, I need you girl, niga nawi kkum

G.O.O.D Luv

Hangul:


G-O-O-D love, G-O-O-D love
G-O-O-D love, G-O-O-D love
G-O-O-D love

사랑은 쉽지 않은걸
그대 날 한번 쳐다봐줘요
그대를 만나러 나는
쉽지 않은 길을 달려왔어

I can't stop good love, good love, good love
그댄 날 떠나지 마요
I can't stop good love, good love, good love
내 맘 감출 수 없어, G-O-O-D love

눈물도 많이 흘렸어
그대 나를 떠나려고 할때
하지만 나를 잊어도
내 맘은 항상 그대뿐인 걸

I can't stop good love, good love, good love
그댄 날 떠나지 마요
I can't stop good love, good love, good love
내 맘 감출 수 없어, G-O-O-D love

날 보는 그대를 난 단지 감싸주고 싶어
날 한번 쳐다봐 너 하나만을 너 하나만 사랑하는

I can't stop good love, good love, good love
그댄 날 사랑해줘요
I can't stop good love, good love, good love
내 맘 볼 수가 있어, G-O-O-D love

I can't stop good love, good love, good love
그댄 날 사랑해줘요
I can't stop good love, good love, good love
내 맘 볼 수가 있어, G-O-O-D love

I can't stop good love, good love, good love
그댄 날 사랑해줘요
I can't stop good love, good love, good love
내 맘 볼 수가 있어, G-O-O-D love

G-O-O-D love, G-O-O-D love
Say G-O-O-D love, G-O-O-D love
One more time

G-O-O-D love, G-O-O-D love
Come on, G-O-O-D love, G-O-O-D love

Romanji:

G-O-O-D love, G-O-O-D love
G-O-O-D love, G-O-O-D love
G-O-O-D love

Sarangeun shwipji anheun geol
Geudae nalhanbeon chyeoda bwajweoyo
Geudaereul mannareo naneun
Shwipji anheun gireul dallyeo wasseo

I can't stop good love, good love, good love
Geudaen nal tteonaji mayo
I can't stop good love, good love, good love
Nae mam gamchul su eobseo, G-O-O-D love

Nunmuldo manhi heullyeosseo
Geudae nareul tteonaryeogo halttae
Hajiman nareul ijeodo
Nae mameun hansang geudae ppunin geol

I can't stop good love, good love, good love
Geudaen nal tteonaji mayo
I can't stop good love, good love, good love
Nae mam gamchul su eobseo, G-O-O-D love

Nal boneun geudaereul nan danji gamssajugo shipeo
Nalhan beon chyeodabwa neo hana maneul neo hanaman sarang haneun

I can't stop good love, good love, good love
Geudaen nal saranghae jweoyo
I can't stop good love, good love, good love
Nae mam bolsuga isso, G-O-O-D love

I can't stop good love, good love, good love
Geudaen nal saranghae jweoyo
I can't stop good love, good love, good love
Nae mam bolsuga isso, G-O-O-D love

I can't stop good love, good love, good love
Geudaen nal saranghae jweoyo
I can't stop good love, good love, good love
Nae mam bolsuga isso, G-O-O-D love

G-O-O-D love, G-O-O-D love
Say G-O-O-D love, G-O-O-D love
One more time

G-O-O-D love, G-O-O-D love
Come on, G-O-O-D love, G-O-O-D love

TRANSLATION

G.O.O.D Luv(x5)

Love is probably not easy
Look at me once
To meet you
I run the road that isn't easy

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
Please don't leave me
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
I can't hide my heart

G.O.O.D Luv

I shed a lot of tears
When you were about to leave me
Even if you forget me
My heart is always yours yeah

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
Please don't leave me
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
I can't hide my heart

G.O.O.D Luv

When you look at me I want to protect you
Look at me once, only you, I only love you

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
Please give me your love
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
You can see my heart

G.O.O.D Luv

I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
Please give me your love
I can't stop Good Luv Good Luv Good Luv
You can see my heart

G.O.O.D Luv

Oh yeah even if words aren’t spoken
The life I’ve had with you
My heart can’t go on without it
Your sweet whispers
Makes it hard for me, it makes me feel
Yes, right now I miss you

G.O.O.D Luv
(G.O.O.D Luv)
say G.O.O.D Luv
(G.O.O.D Luv)
G.O.O.D Luv
(G.O.O.D Luv)
come on G.O.O.D Luv
G.O.O.D Luv