Just a little glimpse of me

Followers

Tuesday, October 13, 2009

Davichi - Hot Stuff lyrics + translation

Davichi - Hot Stuff

CHORUS:
HOT STUFF Na-e-ge ka-kka-i wa-bwa
Han-beon cha-ga-un nae-ma-meul kkae-bwa
Ta-u-reul-deu-than tteu-geo-un nun-bi-cheu-ro
Nae ma-me bu-reul jil-leo
HOT STUFF Shim-jang-i ta ta-do joh-a
Han-beon sa-neun-geo ka-seum tteu-geop-ge
Mae-il mi-chin-deut bul-ga-teun sa-rang-eul-ro
Nae ma-eum ta tae-wo neol sa-rang-hal-lae (sarang-hae)

Ha-ru tto ji-na-do neul geu-reoh-go
Geu-reon nal jae-mi-na-go hwa-kkeun-han il mwo eop-seul-kka
Hyu-dae-pon so-ke i-reum-deul neom chyeo-na-do jeong-jak i-bam bu-reul-sa-ram eopt-neun geol
Oe-ro-wott-deon na-ui ka-seum-so-ke seol-re-meul-ro da-ga-on sa-ram
Neo-reul hyang-hae ka-go itt-ja-nha
Sa-rang-a nae-ma-meul jal-bu-takhae

(REPEAT CHORUS)

Ttae-ro-neun se-sang-i ji-gyeop-go shi-shi-hae-do
Gyeo-te itt-neun neo ttae-mu-ne dal-kom-hae
Eo-du-wott-teon na-ui ka-seum-so-keul haeng-bo-keu-ro bal-khyeo-jun sa-ram
Nun-mul-ro da kkeo-teu-ri-ji-man
Sa-rang-a nae-ma-meul jal-bu-ta-khae

(REPEAT CHORUS)

Neo-do tteu-geop-ge nal sa-rang-hae-jwo
Han-beon juk-do-rok nae-ge mi-chyeo-bwa
Kkeo-ji-ji a-nheul yeong-won-han bul-kkot-cheo-reom
Sa-rang-eul so-ri-jil-reo
HOT STUFF mi-ji-geun han-geon nan shi-rheo
Han-beon sa-neun-geo ka-seum tteu-geop-ge
Hu-hoe-eopt-do-rok nae ma-meul da ju-ge-sseo
Nae ka-seum da bu-shyeo-neol sa-rang-hal-lae

TRANSLATION

Hot Stuff come closer to me
try to break my cold heart
with that flaming glare
set a fire in my heart
Hot Stuff it's ok if my entire heart burns
we only live once, might as well
as if i'm crazy, with a love like fire
my entire heart burns, i want to love you

even as day passes, it's all the same
at those times, is there anything fun and burning?
despite the numerous numbers on my phone there's no one to call tonight
the person who came into my lonely heart and made me anxious
i'm going towards you
love, take care of my heart

Hot Stuff come closer to me
try to break my cold heart
with that flaming glare
set a fire in my heart
Hot Stuff it's ok if my entire heart burns
we only live once, might as well
as if i'm crazy, with a love like fire
my entire heart burns, i want to love you

even if sometimes the world is tiring and boring
because you're with me, it's sweet
the person who lighted my dark heart with happiness
although my tears darken it once again
love, take care of my heart

Hot Stuff come closer to me
try to break my cold heart
with that flaming glare
set a fire in my heart
Hot Stuff it's ok if my entire heart burns
we only live once, might as well
as if i'm crazy, with a love like fire
my entire heart burns, i want to love you

love me just the same
for once get crazy for me as if you'll die
like a fire that will never turn off
scream for love
Hot Stuff i don't want it just mild
we only live once, might as well
i'll give my all so i won't have regrets
shatter my entire heart, i want to love you

credits:d00lie & desireddreams