Just a little glimpse of me

Followers

Thursday, April 16, 2009

Younha - 1,2,3 lyrics + translation

Baby baby nuhn lava boy
Baby baby nan bugeureowoon shy girl
Nan iisanghaejyeo neol bordaemyeon huggeunhwaggeun daraoneun neukim
Mutjin misoeh nan noga horddak tabeorin nae mam
Nareul michige mandeuneun geu noonbit

CHORUS
Oh baby 1, 2, 3 you & me dugeun dugeun nuh wa na
4, 5, 6 jogeumshik jjarithan ib matchumyeo
Maeil maeil aetage nal yoohok haejoolae
Like 1, 2, 3 nuh bakkeh nan moreuneun geol

Baby baby nuhn candy boy
Baby baby nan cham soonjinhan sweet girl
Nan sorjikhaejyeo neol manamyeon kongdak kongdak teojil geotman gata
Naege jipjoonghan ni pyojeong budeureowoon moksori
Jaku shiheomeh deulge han ni son gil

Chorus

Boseok cheoreom banjjagineun neol hyanghan maeum ggok japgoseo
Oori sarang idaero yeongwonhagil

1,2,3 you & me dugen dugeun
Oh baby
1, 2, 3 you & me luv luv nuh wa na
4, 5, 6 gaggeumsshik nae poomeh ssok angimyeo
Anjeolboojeol ddeolige nal mandeureojoolae
Like 1,2,3 sarangeh pook bbajyutneungeol

Chorus

Maeil maeil aetage nal yoohok haejoolae
Like 1, 2, 3 nuh bakkeh nan moreuneun geol

credits: CHARM* @ soompi

TRANSLATION

Baby baby you're a lava boy
Baby baby I'm a bashful shy girl
I'm becoming strange, if I see you I get a hot hot flushed feeling
I melt at your handsome smile, my heart's completely on fire
Those eyes that make me crazy

CHORUS
Oh baby 1, 2, 3 You & Me thump thump* you and me
4, 5, 6, bit by bit, while my tingling lips kiss you
Every day I'm nervous, you attract me
Like 1, 2 ,3 I know no one else but you

Baby baby you're a candy boy
Baby baby I'm a truly naive sweet girl
I'm opening up, if I meet you, boom boom* it's like I'm gonna burst
Focused on me, your expression and soft voice
Your touch that's always testing me

Chorus

You're like a shining jewel, I hold on tightly to my feelings for you
And that our love will be like this forever

1,2,3 You & me thump thump
Oh baby
1,2,3 You & me luv luv you and me
4, 5 ,6 sometimes while I'm holding you in my embrace
You make me frantically nervous
Like 1,2, 3 I've fallen completely in love

Chorus

Every day I'm nervous, you attract me
Like 1, 2 ,3 I know no one else but you

credits: CHARM* @ soompi