Just a little glimpse of me

Followers

Friday, March 6, 2009

Tae Goon - Call Me mini album lyrics + translations

02 CALL ME

ROMAN

jeogi boineun dwit moseubi
waenji naneun nega anilkka saenggakhaesseo
nae gaseumeun wae dugeungeoryeo wae michigesseo

geureoda nuni majuchyeosseo
nal bomyeo hwanhan misoreul jitgo isseosseo
nae simjangeun tto teojigesseo nan michigesseo
naui nuneul bomyeonseo cheoncheonhi dagawaseo
naege insareul geonnego isseo
nuneuro nae momeul neukkimyeonseo manjimyeon
naege jeonhwabeonhoreul mutgoisseo

amuttaena call me call me
neodo nae mameul algo itdamyeon call me
amuttaena call me call me
geudaeui nuni nal wonhago isseo call me
ijeneun na call me call me
dalkomhan ipsul geudae hyanggiga tto nareul bureugo isseo
call me call me now wonhae nal
geureom you will never stop

beolsseo myeot siganjjae ingeolkka
nado moreuge jeonhwagiman barabogonhae
da neo ttaemune ireoneungeol wae moreugenni

naui nuneul bomyeonseo cheoncheonhi dagawaseo
naege insareul geonnego isseo
nuneuro nae momeul neukkimyeonseo manjimyeon
naege jeonhwabeonhoreul mutgoisseo

amuttaena call me call me
neodo nae mameul algo itdamyeon call me
amuttaena call me call me
geudaeui nuni nal wonhago isseo call me
ijeneun na call me call me
dalkomhan ipsul geudae hyanggiga tto nareul bureugo isseo
call me call me now wonhae nal
geureom you will never stop

ullineun jeonhwa sori seolleneun nae gaseumi
uriui sijageul alligo isseo
mworago mareul halkka tteollineun nae moksori
ije sijagingeolkka

amuttaena call me call me
neodo nae mameul algo itdamyeon call me
amuttaena call me call me
geudaeui nuni nal wonhago isseo call me
ijeneun na call me call me
dalkomhan ipsul geudae hyanggiga tto nareul bureugo isseo
call me call me now wonhae nal
geureom you will never stop

(Credits to kimt08)

-----------------------------------------------

TRANSLATION

the figure of your back I see there
thought why I'm not you
why does my heart beat fast, why get I crazy

our eyes met
while seeing me, a bright smile was forming
my body burns again, I get crazy
while looking into my eyes, you're slowly coming near
you're greating me
when you touch while feeling my body with the eyes
you're asking me for my phone number

whenever, call me call me
if you too know my heart, call me
whenever, call me call me
your eyes are wanting me, call me
now me, call me call me
sweet lips, your fragrance is calling me again
call me call me now want me
so, you will never stop

how much time was this already
not knowing it too, I just look at the telephone
this is all because if you, why don't you know?

our eyes met
while seeing me, a bright smile was forming
my body burns again, I get crazy
while looking into my eyes, you're slowly coming near
you're greating me
when you touch while feeling my body with the eyes
you're asking me for my phone number

whenever, call me call me
if you too know my heart, call me
whenever, call me call me
your eyes are wanting me, call me
now me, call me call me
sweet lips, your fragrance is calling me again
call me call me now want me
so, you will never stop

the heart, that flutters at the ringing sound of the phone,
is informing about our beginning
what will I say, my trembling voice
is the beginning now?

whenever, call me call me
if you too know my heart, call me
whenever, call me call me
your eyes are wanting me, call me
now me, call me call me
sweet lips, your fragrance is calling me again
call me call me now want me
so, you will never stop

(Credits to wassereis @ soompi)


03 1,2 STEP

ROMAN


neol tteona bonaego nan suthan bameul bonaesseo
haruharu jinamyeon modu ijeulkkeorago mideonneunde
oh baby eojjeol su eomnabwa jakku neoman saenggangna

nan modu andoendago malhaedo
da imi da kkeuchirago malhaedo
ajigeun kkeutnael su eomneungeol
nan naegen neoppuniya

ije 1 2 step neol saranghan mankeum
dasi 1 2 step dalkomhan haengbogeul julge
isesang(isesang) nugudo(nugudo)
nareul daesin hal su eopge halge

ije 1 2 step neol gidarin mankeum
dasi 1 2 step neomanui baboga doelge
mideojwo(mideojwo) naemameul(naemameul)
naegero dasi dorawajwomy girl
my girl oh baby

nan modu andoendago malhaedo
da imi da kkeuchirago malhaedo
ajigeun kkeutnael su eomneungeol
nan naegen neoppuniya

ije 1 2 step neol saranghan mankeum
dasi 1 2 step dalkomhan haengbogeul julge
isesang(isesang) nugudo(nugudo)
nareul daesin hal su eopge halge

ije 1 2 step neol gidarin mankeum
dasi 1 2 step neomanui baboga doelge
mideojwo(mideojwo) naemameul(naemameul)
naegero dasi dorawajwo my girl

seodureuji anhado gwaenchanha
sigani jungyochi anha
neoman kkok neomaneul saranghanikka
jogeumssik(jogeumssik) naege(omyeondwae)
take my hand take my hand

ije 1 2 step neol saranghan mankeum
dasi 1 2 step dalkomhan haengbogeul julge
isesang(isesang) nugudo(nugudo)
nareul daesin hal su eopge halge

ije 1 2 step neol gidarin mankeum
dasi 1 2 step neomanui baboga doelge
mideojwo(mideojwo) naemameul(naemameul)
naegero dasi dorawajwo my girl

(Credits to kimt08)

-----------------------------------------------

TRANSLATION


I send you away and I spend a lot of nights
I believed that I will forget when day after day passes
oh baby, I can't avoid it, always just remembering you

even when I say everything doesn't work
even when I say everything is over already
I still can't end it
for me there's just you

now 1 2 step as much as I love you
again 1 2 step will give you sweet happiness
this world (this world) whoever (whoever)
will make it that you can't replace me

now 1 2 step as much as I wait for you
again 1 2 step will become just your idiot
believe (believe) my heart (my heart)
come back to me again my girl
my girl oh baby

even when I say everything doesn't work
even when I say everything is over already
I still can't end it
for me there's just you

now 1 2 step as much as I love you
again 1 2 step will give you sweet happiness
this world (this world) whoever (whoever)
will make it that you can't replace me

now 1 2 step as much as I wait for you
again 1 2 step will become just your idiot
believe (believe) my heart (my heart)
come back to me again my girl

it's okay if you don't hurry
time is not important
because I love you, just you
bit by bit (bit by bit) to me (if you come it's okay)*
take my hand take my hand


now 1 2 step as much as I love you
again 1 2 step will give you sweet happiness
this world (this world) whoever (whoever)
will make it that you can't replace me

now 1 2 step as much as I wait for you
again 1 2 step will become just your idiot
believe (believe) my heart (my heart)
come back to me again my girl

(Credits to wassereis @ soompi)

04 MY GIRL

ROMAN


my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl

ijeotdago mareul haedo geureotago ugyeobwado
tteooreuneun ni saenggage nado mollae nuneul tteo
maeil matneun haessalcheoreom hangsang gyeote inneundago
useojudeon ni saenggage nado mollae ireoseo

(bakkeuro nagabwado) niga boijil anko
(hamkke geotdeon georiedo) neoneun boijil anha
(hamkke utdeon yeonghwal bwado) useumi najil anko
(hamkke haja yaksokhaetdeon) geu jarie nan seoisseo

neoman barabolge neoman jikyeojulge
yeongwonhi hamkke halge oh my girl
nareul ijeojullae naege doraollae
hangsang naegyeote isseojwo oh my girl

dasi naegen eomneun geoni doraol sun eomneungeoni
niga tteonan geu jarie dareun nuga isseodo
ni saenggangman tteoollaseo neowa jakku bigyohaesseo
useojudeon ni saenggage nado mollae ireoseo

(bakkeuro nagabwado) niga boijil anko
(hamkke geotdeon georiedo) neoneun boijil anha
(hamkke utdeon yeonghwal bwado) useumi najil anko
(hamkke haja yaksokhaetdeon) geu jarie nan seoisseo

neoman barabolge neoman jikyeojulge
yeongwonhi hamkke halge oh my girl
nareul ijeojullae naege doraollae
hangsang naegyeote isseojwo oh my girl

b a b y
i just wanna hold you and you talk to you
i know exactly what i need to do
what i have to do supposed to do every do do

ni tteutdaero i just follow
geudae moseumman bara bol su itdamyeon
geudae moseup soge naega jichyeo gandaedo
gyeondyeonael su isseo gidaril su isseo
ojik naegen geudaemani saraganeun iyu you
sarangseureon ni moksori sesang gajang areumdaun mellodi
ojik naegen geudaemani saraganeun iyu you
geollyeooneun nae jeonhwagi harujongil gidarin belsori

neoman barabolge neoman jikyeojulge
yeongwonhi hamkke halge oh my girl
nareul ijeojullae naege doraollae
hangsang naegyeote isseojwo oh my girl

neoman barabolge neoman jikyeojulge
yeongwonhi hamkke halge oh my girl
nareul ijeojullae naege doraollae
hangsang naegyeote isseojwo oh my girl

my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl

(Credits to kimt08)

-----------------------------------------------

TRANSLATION



my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl

even when I say I forgot, even when I try to insist it's like that
even when you appear in my thoughts, I secretly open my eyes
like the sunlight that hit me every day, you're always by my side
even when I remember the laughing you, I secretly stand up

(even when I go outside) I don't see you
(even on the ways we went together) I don't see you
(even watching the films we laughed together about) I don't laugh
(we made a promise) I'm at this place

I will just look at you, will just protect you
always being together oh my girl
can you forget me? can you come back to me?
be always at my side oh my girl

don't you have something for me again? can't you come back to me?
even if there's someone else at this place where you left
because I just think about you, I always just compare with you
even when I remember the laughing you, I secretly stand up

(even when I go outside) I don't see you
(even on the ways we went together) I don't see you
(even watching the films we laughed together about) I don't laugh
(we made a promise) I'm at this place

I will just look at you, will just protect you
always being together oh my girl
can you forget me? can you come back to me?
be always at my side oh my girl

b a b y
i just wanna holding you talk to you
i know exactly wanna need to do
wanna have to do so post to do every do do

I just follow as you want
if I just can look at your figure
saying I can go on exhausted inside your features
I can bear it, I can wait
simply, for me just you are the reason to live on, you
your lovely voice is the worlds wonderfullest melody
simply, for me just you are the reason to live on, you
allday waiting for the ringtone of my phone that gets called

I will just look at you, will just protect you
always being together oh my girl
can you forget me? can you come back to me?
be always at my side oh my girl

I will just look at you, will just protect you
always being together oh my girl
can you forget me? can you come back to me?
be always at my side oh my girl

my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl
my girl my girl

(Credits to wassereis @ soompi)


05. Nan Geunyeol Ara (Feat. H-Eugene)
난 그녈 알아 (Feat. H-유진)


ROMAN


yeah it's me H-Eugene
another new collaborated with Tae Goon
what ever i say
today is the day

(jaldeureobwa) niga mannago itdaneun geu yeoja
eojetbam dareun namja soneul japgo
eodiro oh no
waenji susanghan kkimsaega neukkyeojyeosseo
chama mitji motal gwanggyeongdeuri
nae nunape pyeolchyeojigo isseotdani
dareun namjawa nanuneun jinhan kiss
geunyeowa heeojyeo geugeon neoui miss

naege geureon iyagil haneun iyuga mwoya
(nan geunyeoreul mitgo inneunde)
eoje kkajido naege saranghanda haesseosseo
(eotteokhaeya haneungeolkka)

nan geunyeol ara jamsi heundeullingeorago
nuga mworaedo neon nal saranghajanha
nan geunyeol ara dasi doraolgeorago
dareun saramdeurui somun ttawin na mitji anha
nan geunyeol ara jamsi heundeullingeorago
nuga mworaedo neon nal saranghajanha
nan geunyeol ara
nan geunyeol ara
nan geunyeol ara a -

niga mwol areo
moreumyeon ttokbaro jedaero areo
neon geunyeol molla molla molla
alge doemyeon jeongmal kkamjjak nolla
geunyeoreul jeoldaero sarang hajimara
jebal geunyeoreul jeoldaero mitjimara
jebal bonamana ppeonhae ppeonppeonhangeol
she is a fikle loco please let her go

oh eotteokhaeya haneun geolkka
mideul su eomneun i sasildeul
sasildaero naege mareulhaejwo
oh geureon neol ihae hal suga inneunde

nan geunyeol ara jamsi heundeullingeorago
nuga mworaedo neon nal saranghajanha
nan geunyeol ara dasi doraolgeorago
dareun saramdeurui somun ttawin na mitji anha
nan geunyeol ara jamsi heundeullingeorago
nuga mworaedo neon nal saranghajanha
nan geunyeol ara
nan geunyeol ara
nan geunyeol ara a -

ladies and gentleman focus on this

gyesok geureomyeon neon eonjenga
ttangeul chimyeonseo huhoe halla

jogeumssik heundeullineun neoe daehan naui mideum

geurae charari ije geunyeol ijeo
ne miraereul saenggakhaeseorado jiwobeoryeo

nan ni yaegil deutgo sipeo baby come to me now

nan geunyeol ara jamsi heundeullingeorago
nuga mworaedo neon nal saranghajanha
nan geunyeol ara dasi doraolgeorago
dareun saramdeurui somun ttawin na mitji anha
nan geunyeol ara jamsi heundeullingeorago
nuga mworaedo neon nal saranghajanha
nan geunyeol ara
nan geunyeol ara
nan geunyeol ara a -

swit

(Credits to kimt08)

-----------------------------------------------

TRANSLATION


yeah it's me H-Eugene
another new collaborated with Tae Goon
what ever i say
today is the day

(listen well) this girl you're meeting
took another man's hand last night
somewhere oh no
why I realized suspicious hints
too unbelievable sights
spreading in front of my eyes
with another man, a deep, separating kiss
parting from this girl, this is your miss

what's the reason you're telling me this story
(I trust this girl)
even till yesterday she told me that she loves me
(what shall I do)

I know this girl, say she was trembling a moment
whoever says something, you love me
I know this girl, say she will come back
other people's rumors like that, I don't believe
I know this girl, say she was trembling a moment
whoever says something, you love me
I know this girl
I know this girl
I know this girl ah~

what do you know
if you don't know, know as it is right
you don't know this girl, don't know, don't know
if you get to know, you're suddenly really startled
really, don't love this girl
please, really, don't believe this girl
please, of course it's clear, this cheeky thing
she is a fikle loco please let her go

oh what shall I do
these truth I can't believe
say me the truth
oh, I can understand you

I know this girl, say she was trembling a moment
whoever says something, you love me
I know this girl, say she will come back
other people's rumors like that, I don't believe
I know this girl, say she was trembling a moment
whoever says something, you love me
I know this girl
I know this girl
I know this girl ah~

ladies and gentleman focus on this

if it goes on like this, some day
regret will hit you with a bang

the trust about you that is shaking bit by bit

right, better forget this girl
think of your future and erase it all

I want to hear your story baby come to me now

I know this girl, say she was trembling a moment
whoever says something, you love me
I know this girl, say she will come back
other people's rumors like that, I don't believe
I know this girl, say she was trembling a moment
whoever says something, you love me
I know this girl
I know this girl
I know this girl ah~

sht

(Credits to wassereis @ soompi)


06 HANDS UP

ROMAN


Yeah
shake ya ass make it bounce do it again
my name Tae Goon
right here
ready shake ya ass make it bounce do it again

eochapi beoryeojin nae sarmui jogageun
nal chumchuge tto mandeureo deo saeroun eneoji doeeo
nae mamui sangcheoga kkeuteomneun bunnoga nae momui O2
nan chumeul chwo i Don`t know why
want cry
nae yeonghonmajeo beorim batjin anha
let me fly i try
ije nan meolli naragaji dareun nal chaja

(hand up) nae meori wiro geu rideum soge on momeul matgyeo
(hand up) nal umjigyeobwa i just wanna feel the beat
(hand up) nae honeul bachyeo geu tteugeoum majeo jeonbul da bachyeo
(hand up) yeah -

eochapi sarajil sarangui gieogeul
wae umkyeojyeo deo apajyeo tto sseureojin chae ulgoinna
geu manheun nunmulgwa sumanheun peace of pain
geu modureul delete
nal umjigyeo i don`t know why
want cry
wae na jasineul saranghal sun eomni
let me fly i try
jogeum deo nopi ttwieo olla saeroun nal wihae

(hand up) nae meori wiro geu rideum soge on momeul matgyeo
(hand up) nal umjigyeobwa i just wanna feel the beat
(hand up) nae honeul bachyeo geu tteugeoum majeo jeonbul da bachyeo
(hand up) yeah -

Yeah
shake ya ass make it bounce
shake ya ass make it bounce do it again

yeah
make it bounce bounce bounce bounce bounce
shake ya ass make it bounce do it again
i know you shakin` mama openly lookin` ma eye
moduga maeryeokjeogin nae moseube banhaennabwa
you know i make it pop it
and they can`t never stop it
lodi diro modu michindeusi move your body
hey i eumage momeul matgyeo
jigeum neoneun nareul neukkyeo deo keuge sorinopyeo
let`s get this music start it
i`m a make move your body

nae momeul seuchyeoganeun barameun
jinagan nareun jiwo dasi kkumkkuge hae
mueotdo pillyoeobseo oh let me feel the again

(hand up) nae meori wiro geu rideum soge on momeul matgyeo
(hand up) nal umjigyeobwa i just wanna feel the beat
(hand up) nae honeul bachyeo geu tteugeoum majeo jeonbul da bachyeo
(hand up) yeah -

(hand up) nae meori wiro geu rideum soge on momeul matgyeo
(hand up) nal umjigyeobwa i just wanna feel the beat
(hand up) nae honeul bachyeo geu tteugeoum majeo jeonbul da bachyeo
(hand up) yeah -

(Credits to kimt08)

-----------------------------------------------

TRANSLATION


Yeah
shake ya ass make it bounce do it again
my name Tae Goon
right here
ready shake ya ass make it bounce do it again

anyhow, the pieces of my life that were thrown away
make me dancing again, become a more new energy
the anger of the endless wounds of my heart is the O2 for my body
I dance, I don't know why
want cry
even my soul isn't abandoned
let me fly I try
now I fly far away, searching another me

(hand up) above my head, entrust my whole body inside this rythm
(hand up) move me, I just wanna feel the beat
(hand up) offer my soul, even the heat, offer everything
(hand up) yeah -

after all the vanishing memory of love
why grasping, becomes more hurtful, again collapsing, and I'm laughing?
that lot of tears and so much peace of pain
delete all this
move me, I don't know why
want cry
why can't I love myself
let me fly I try
jump a bit higher, for the new me

(hand up) above my head, entrust my whole body inside this rythm
(hand up) move me, I just wanna feel the beat
(hand up) offer my soul, even the heat, offer everything
(hand up) yeah -

Yeah
shake ya ass make it bounce
shake ya ass make it bounce do it again

yeah
make it bounce bounce bounce bounce bounce
shake ya ass make it bounce do it again
i know you shakin` mama openly lookin` ma eye
everything has charm, be charmed by my figure
you know i make it pop it
and they can`t never stop it
lodi diro like everything's crazy move your body
hey entrust your body to this music
now you feel me, a louder sound raises
let`s get this music start it
i`m a make move your body

the wind that grazes past my body
erases the passed day, happens to dream again
need nothing, oh let me feel the again

(hand up) above my head, entrust my whole body inside this rythm
(hand up) move me, I just wanna feel the beat
(hand up) offer my soul, even the heat, offer everything
(hand up) yeah –

(Credits to wassereis @ soompi)