TEEN TOP
Hey Boys & Girls
Welcome to the world of T E E N T O P
Yeah, You ready for the hotness?
Cause here we are T E E N T O P
We won’t stop and
We gonna take it to the top top
We never stop let’s rock
We’re born to rock TEEN TOP TOP
ttok gateun geon bara jima, bigyo jocha hajima
ttok baro bwado dallajin moseub neo neulla jima
uril boni neo michigesseo? ttwigo shipeo andal nasseo
nuga uri boda deo nop gesseo? jal nan geol eojjeo gesseo
We gonna take you to another level, level
Shine like metal, metal
Let me up up upgrade you
We gonna take you to another level, level
Feel the travel, travel
Let me up up upgrade
Bump Bump michi deut
Bump Bump shimjangi
Bump Bump volume deo keuge
Bump Bump Bump
Bump Bump Brave Sound!!
Bump Bump We Teen Top!!
Bump Bump Stereo!
Bump Bump Bump, Bump Bump Bump
TEEN TOP!
TRANSLATION
Hey Boys and Girls welcome to the world of T E E N T O P
Yeah, you ready for the hotness
Cause here we are T E E N T O P
We won't stop and we gonna take it to the top
We never stop let's rock we're born to rock TEEN TOP TOP
Don't expect the same thing, don't even compare
Don't be too surprised at our changed images
Do you wanna go crazy after looking at us?
Are you dying to jump up and down?
Who is higher than us?
We're smug - what can we do?
We gonna take you to another level level
Shine like metal metal
Let me up up upgrade you
We gonna take u to another level level
Feel the travel travel
Let me up up upgrade
Bump Bump like crazy Bump Bump your heart
Bump Bump turn up the volume Bump Bump Bump
Bump Bump Brave sound Bump Bump we Teen Top
Bump Bump Stereo Bump Bump Bump Bump Bump Bump
TEEN TOP
TEEN TOP - GOING CRAZY
C.A.P] OK
You got me going crazy
Don‘t know what to do
I need you (Brave Sound)
TEEN TOP
[Niel] I need you Baby, Baby, Baby
Annyeongiran mareun hajimara ([C.A.P] Yes!)
I want you Baby, Baby, Baby
Wae iri sarangi himdeungeonji neo jebal
Stop Stop Breaking my heart ([Ricky] I love you girl)
Stop Stop Breaking my heart ([ChunJi] I need you girl)
Stop Stop Breaking my heart ([Ricky] I love you girl)
Daeche arisonghan ni sogeul nan al su eobtjanha-ha
[ChangJo] Mwohaneun geoya wae iri yeollagi an dwae
Hoksi dareun saramirado saenggingeoya
[ChunJi] Bogosipdan mariya
Igeon jeongmal aniya
Nae jeonhwa wae pihae neo jangnanchijima-ma
[L.Joe] Silgamjochado najiranha neo hana gyeote eobseuni na
Maeilmaeil haruharuga naegen geujeo jiokgata
[Niel] Jukdorok neomu apeunde
Michil deusi himdeunde
[Chunji] Niga jjijeonoheun nae mam na eotteokhae
[Niel] I need you Baby, Baby, Baby
Annyeongiran mareun hajimara ([C.A.P] Yes!)
I want you Baby, Baby, Baby
Wae iri sarangi himdeungeonji neo jebal
Stop Stop Breaking my heart ([Ricky] I love you girl)
Stop Stop Breaking my heart ([ChunJi] I need you girl)
Stop Stop Breaking my heart ([Ricky] I love you girl)
Daeche arisonghan ni sogeul nan al su eobtjanha-ha
[C.A.P] Michin deut jiuryeogo aesseobwado ([ChunJi] Da soyongeomneun naemam)
Amuri bwado naegen ojik ([Ricky] Neo hanappunin naemam)
You’re the One
Can‘t get you outta ma mind
[Niel] Bureujido motal neol mot ijeo ulgoisseo naman
[C.A.P] Geumbang ichyeojigetji mwo jamkkan hadeon nareun jakku neureoga
Doraolkkeoran chakgak
[L.Joe] Goerophineun geol
[Niel] Amuraedo ireoda neottaeme michigesseo
[ChunJi] Dorawa, dorawa yeogiseo gidarilkke
[Niel] I need you Baby, Baby, Baby
Annyeongiran mareun hajimara ([C.A.P] Yes!)
I want you Baby, Baby, Baby
Wae iri sarangi himdeungeonji neo jebal
Stop Stop Breaking my heart ([Ricky] I love you girl)
Stop Stop Breaking my heart ([ChunJi] I need you girl)
Stop Stop Breaking my heart ([Ricky] I love you girl)
Daeche arisonghan ni sogeul nan al su eobtjanha-ha
[Ricky] I love you girl
Oh my girl
[ChangJo] Ni saenggage
Na jeongmal michigesseo
[Ricky] I miss you girl
Oh my girl
[ChunJi] Oneulttara
Niga bogo sipjanha~
[C.A.P & L.Joe] One, two, three, four
Everybody come on here we go
TEEN TOP go, go
Put your hands up high
One, two, three, four
Everybody come on here we go
TEEN TOP go, go
Put your hands up high ([Niel] Put your hands up high)
TRANSLATION
OK, you got me going crazy
I don't know what to do I need you
* I need you Babe Babe Babe - don't tell me goodbye
I want you Babe Babe Babe - why is love so hard?
Please Stop Stop Breaking my heart I love you girl
Stop Stop Breaking my heart I need you girl
Stop Stop Breaking my heart I love you girl
You're so ambiguous, I can't figure you out
What are you doing, why can't I reach you?
Did you find someone else?
I miss you, this really isn't it
Why are you avoiding my calls, stop playing around
It hasn't even hit me - since you are not by my side
Every single day by day, it's like hell to me
It hurts to the point of death, it's so hard, I'm about to go crazy
What do I do with my heart that you ripped apart?
* repeat
I crazily try to erase you from my heart but there's no point
No matter how much I think about it, to me, it's only you
You're the One One Can't get you out of my mind
I can't forget you, who I can't even call out so I'm just crying
Days when I thought I could forget you keep increasing
My own delusion of you coming back is torturing me
At this rate, I will go crazy because of you
Come back, come back, I will wait here
* repeat
I love u girl Oh my girl - at thoughts of you, I will really go crazy
I miss u girl Oh my girl - I miss you even more today
one two three four Everybody come on Here we Go
Teen Top Go Go Put your Hands up High High x 2
Where’s Ma Girl
get crazy get crazy we don’t have much time
go crazy go crazy nawa hamkke michyeobwa
get crazy get crazy modu da lose ur mind
go crazy go crazy oneul bamen naega wang
where’s ma girl * 4
oneulbamen all ma people put ut hands up high
urigachi bamsaedorok masyeo put ur drinks up high
let’s get dirty dirty
geokjeongmalgo don’t worry worry
dongiteulttae kkaji kkaji
swijimalgo baby keep on dancing
get ur freak on baby oneulbamen nawa gachi
heundeureobwa baby rideumsoge machi duri hanagachi
turn it up hey DJ bollyumeul turn it up
burn it up on momi jeojeul ttaekkaji burn it up
where’s ma girl * 4
ooh I like it call me boo
ooh wanbyeokhan uri dul
ooh baby I like it too
museun mari pilyohae
naneun born as a player nugungareul ganjeolhi wonhaeyo
I’m so crazy what’s up lady ppaeji malgo gachi haeyo
oneulbamen da gachi fly with me rock with me
jiburi nallagal ttaekkaji fly with me rock with me
get ur freak gone baby oneulbamen nawa gachi
heundeureobwa baby rideum soge machi duri hanagachi
English Translation
Get crazy get crazy we don’t have much time
Go crazy go crazy – go crazy with me
Get crazy get crazy everyone lose your mind
Go crazy go crazy – tonight I am the king
Where’s ma girl (x4)
Tonight all ma people put your hands up high
Let’s drink all night put your drinks up high
Let’s get dirty dirty
Don’t worry – don’t worry worry
Till the break of dawn
Without rest baby keep on dancing
Get your freak on baby – With me tonight
Shake it baby, as if we’re one in the rhythm
Turn it up hey DJ the volume, turn it up
Burn it up – till your whole body is wet – burn it up
Where’s ma girl (x4)
Ooh I like it call me boo
Ooh us two, we’re perfect
Ooh baby I like it too
What words are needed?
I was born as a player – I want someone desperately
I’m so crazy what’s up lady – don’t be shy and let’s do it together
Tonight, everyone together fly with me rock with me
Till all our dues are paid up fly with me rock with me
Get your freak on baby – With me tonight
Shake it baby, as if we’re one in the rhythm
TRANSLATION
Get crazy get crazy we don't have much time
Go crazy go crazy - go crazy with me
Get crazy get crazy everyone lose your mind
Go crazy go crazy - tonight I am the king
Where's ma girl (x4)
Tonight all ma people put your hands up high
Let's drink all night put your drinks up high
Let's get dirty dirty
Don't worry - don't worry worry
Till the break of dawn
Without rest baby keep on dancing
Get your freak on baby - With me tonight
Shake it baby, as if we're one in the rhythm
Turn it up hey DJ the volume, turn it up
Burn it up - till your whole body is wet - burn it up
Where's ma girl (x4)
Ooh I like it call me boo
Ooh us two, we're perfect
Ooh baby I like it too
What words are needed?
I was born as a player - I want someone desperately
I'm so crazy what's up lady - don't be shy and let's do it together
Tonight, everyone together fly with me rock with me
Till all our dues are paid up fly with me rock with me
Get your freak on baby - With me tonight
Shake it baby, as if we're one in the rhythm
Girlfriend
A girl, Got somethin’ to tell you
nan neoman wonhae wonhae, I want you baby
I need a girl, I need a girl, I need a girl
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
I need a girl, I need a girl, I need a girl
Girl friend, friend, friend, friend
salmyeosi dagawattjanha, nae mameul ppaeasattjanha
urin imi beolsseo tonghaettjanha, nae du nuneul barabwa
harue do myeotbeonssik nal jeonhwahage mandeulgo
dalkomhan ni moksorie miso jitge mandeureo
ojik naegen neo hana ppunin geol (I got ya)
My lady nae soneul jaba
Hey shawty, My baby hoksi nae saenggakhae
neoreul mannal saenggake na jamdo anwa jakkuman na
honja useo hehe, I know you feel the same
What mo’ can I say, sasireun niga cheoeumiya
I need a girl, I need a girl, I need a girl
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
I need a girl, I need a girl, I need a girl
Girl friend, friend, friend, friend
neon jeongmal yeppeo, yeppeo geu nuguboda deo neon nun busyeo
saehayan pibue saekkaman nundongja (neon naekkeo naekkeo)
You’re ma beautiful girl
maeilmada ni saenggake naneun jamdo mot irwo
i reon gibun cheoeumin geol geu nuga alkka
I want you girl, I need you girl
Hey shawty, My baby hoksi nae saenggakhae
neoreul mannal saenggake na jamdo anwa jakkuman na
honja useo hehe, I know you feel the same
What mo’ can I say, sasireun niga cheoeumiya
I need a girl, I need a girl, I need a girl
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
I need a girl, I need a girl, I need a girl
Girl friend, friend, friend, friend
Hey girl, you’re the only one
nan neoman isseumyeon dwae
Hey girl, you’re the only one
eonjekkajina nae yeope isseojwo
I need a girl, I need a girl, I need a girl
neon jeongmal yeppeugo areumdawo
I need a girl, I need a girl, I need a girl
Girl friend, friend, friend, friend
I love you baby ~
TRANSLATION
A girl, Got somethin' to tell you
I only want you, want you, I want you baby
* I need a girl, I need a girl, I need a girl
You're so pretty and beautiful
I need a girl, I need a girl, I need a girl
Girl friend, friend, friend, friend
You softly came to me, you stole my heart
We have already connected, look at my eyes
You make me call you several times a day
You make me smile at your sweet voice
To me, I only have you (I got ya)
My lady, hold my hand
** Hey shawty, My baby are you thinking of me by any chance?
I can't sleep at the thought of meeting you
I laugh alone heh heh, I know you feel the same
What more can I say, to be honest, you're the first
* repeat
You're so pretty, pretty, more than anyone else, you're dazzling
White skin, black eyes (you are mine, mine)
You're ma beautiful girl
I can't fall asleep every night at the thought of you
Who will know that this is the first time I'm feeling like this
I want you girl, I need you girl
** repeat
* repeat
Hey girl, you're the only one
I only need you
Hey girl, you're the only one
Stay by my side for always
* repeat
I love you baby
credits translations:popgasa
LYRICS ADDED!!!!
RECENTLY ADDED LYRICS PLUS TRANSLATION:
05/20
**** Abe Mao - Sekai wa Mada Kimi Wo Shiranai
**** BTOB - Father & Born to Beat
**** KAT-TUN - LIPS
05/13
****KIS MY FT 2 - She! Her! Her! single
05/09
****KAT-TUN -CHAIN ALBUM
05/06
****FUNKY MONKEY BABYS- MY HOME & NAMIDA
05/02
***GREEEEN - ORANGE SINGLE LYRICS
Tuesday, February 28, 2012
Teen Top - It's mini album lyrics + translations
Labels: teen top
Posted by makikawaii at 6:58 PM 0 comments Links to this post
Shimizu Shota - Kimi Sae Ireba lyrics + translations
01 Shimizu Shota - Kimi Sae Ireba feat. Oda Kazumasa
ano koro no boku-tachi wa sora miagete
donna mirai wo souzou shite itan darou?
kowai mono nante hitotsu mo nakatta
shounen wa shizuka ni otona ni natta
During those days, we used to look at the sky
no matter what we do,we did imagined our future?
I did none of those scary things
when I was a boy & I've grown up quietly
zutto, kimi ga mabushikatta keredo
tawai no nai kotoba ni
kimi no kokoro no oku no kanashimi wo shitta
Always, I was dazzled by you
with no silly words
in your heart, I knew that you have a sorrow at your back
*kimi sae ireba
tada, sore dake de
ikite yukeru ki ga suru
boku wa tsuyoku naru
hikari no ataru
yume miteta basho
kanarazu tadori tsukeru
kimi sae ireba*
If only you
still, is only you
I feel alive
I will be strong
to be seen in the light
I will go back to that dream
I had and always follow you
If only you
tooku ni miete ita hazu datta noni
itsu no ma ni ka hiroi umi ni dete ita
surechigau dake no hito taisetsu na hito
hanarete iku hito soshite aisuru hito
Even if it's distant, I want to be visible
one day, I want to see the sea with you
Cause you're an important person to me, the only
you who I love that goes away
doushite, bokura wa deaetan darou
kitto, sono kotae wa
kono tabiji no owari de matte iru kara
Why, we couldn't meet?
Definitely, the answer is
I will be waiting till the end of this journey
*repeat
kore kara saki mou boku wa nigenai darou
mou nido to mou nido to nigetari shinai
For here on, I will not run ways anymore
Please don't run away anymore anymore
*repeat
02 Shimizu Shota - Get Over U
Oh yeah, oh yeah, oh yeah...
Come back to me...
Oh yeah, oh yeah, oh yeah...
Get over U...
futo omoidasu kimi no Flavor
kotoshi mo kono kisetsu ga kureba
mune wo shimetsukeru kaze no ondo
kanashii kurai ni Time goes on
kono mama kimi wo omoi tsudzukeru nante Oh yeah
It's over shinjirare nakute dakedo mou aenakute
ano hi hajimete mita kimi no namida
'matte ikanai de' to, tada sakenda
KARENDA- zutto mitsumeteta
mou sugu kinenbi datta kara
kimi no egao ga mitakatta kara
katta hanataba mada kazatta mama
SAYONARA
I suddenly remember your flavor
in this dark season of the year
I become a director in my heart
in this rising wind
I become so sad this Time Goes On
while thinking of you Oh Yeah
It's over not to believe that will be meeting again
the first time I saw you, you cried saying
"Please don't go", wait, & you just cried
Your always watching the Calendar
because our anniversary will be soon
So I buy a bouquet because I want to
see your smile but instead it's Goodbye
*kisetsu ga kawaru no to onaji youni
kimi ga kokoro kara inaku naru youni
nando mo inotta kedo I can't forget U
kimi no egao namida kotoba shigusa
meguri meguru omoide no hitotsu hitotsu
yappari dekiru wakenai Get over U*
Always the same changes every season
that your not there,
Because in your heart, I'm sincerely
praying many times, that I Cant forget U
I want to leave in your tears some smile
through my gestures and want to have only one
memory, still Why i can't Get over U
Oh yeah, oh yeah, oh yeah...
Come back to me...
Oh yeah, oh yeah, oh yeah...
Get over U...
Honey... ima, omoeba Yeah
kimi ga tonari ni ite kureru koto
atarimae dato omotte ita yo
owaranai to shinjiteta Story
kekkyoku ienai mama no 'Sorry'
hajimete shitta itami Lonely
Where are you, shorty??
Baby tell me? shiawase datta no?
nokotta no wa tori tameteta shashin
I can't see this... ima goro
kimi wa doko de dare to nani wo shite iru kana
tsura sugiru yo Get over U...
Honey, now, it seems
that next to me is what I have
I thought that you'r take it for granted
that there's no to believe in this Story
After all I can't say "Sorry"
I knew for the first time this pain so Lonely
Where are you, shorty??
Baby tell me? Are you happy?
you know that photo was taken preciously
I can't see this... around now
Where are you? Who are you with? what are you doing now?
It's too spicy to Get Over U...
*repeat
Oh yeah, oh yeah, oh yeah...
Get over U...
kimi ni ii takute tsuyogatte ienakute
koukai shiteru konna ni suki nano ni
omoide bakari kurikaeshitemo iminai yo
mou ichido kimi ni aeru nara
subete wo sutete ai ni yukitai
I cannot say strongly to tell you
that after all the things, I like you so much
I was a fool, that our memories may return
but I don't want to be feed by that
If one day, I want to see you again
I want to go to see you in my eyes
*repeat [x2]
Oh yeah, oh yeah, oh yeah...
Come back to me...
03 Shimizu Shota - Keshou
keshou nante dou demo ii to omotte kita keredo
semete konya dake demo kirei ni naritai
konya atashi wa anta ni ai ni yuku kara
saigo no saigo ni ai ni yuku kara
No matter what my make up is,
at least I want to be beautiful tonight
because tonight, I want to be the eye to you
because I want to be eye till the end
atashi ga dashita tegami no taba wo kaeshite yo
dareka to futari de yomu no wa yamete yo
houri dasareta mukashi wo mune ni kakaetara
minareta yomichi wo hashitte kaeru
A bundle of letters where returned & I began
to read it, there's some two people who quitted
and in their chest, they're holding back their
old days that was thrown out at that night
so they ran out at the streets
*nagareru na namida kokoro de tomare
nagareru na namida BASU ga deru made*
still flowing in tears, our hearts are shouting
until the Bus arrived, we're still flowing in tears
**BAKA da ne BAKA da ne BAKA da ne atashi
aishite hoshii to omotteta nante
BAKA da ne BAKA da ne BAKA no kuse ni Ah
aishite moraeru tsumori de ita nante**
I was a Fool, A Fool, A Fool
I wanted to be love
I was a Fool, A Fool, A Fool in habit Ah
I intended to get love
keshou nante dou demo ii to omotte kita keredo
konya shindemo ii kara kirei ni naritai
konna koto nara aitsu wo sute nakya yokatta to
saigo no saigo ni anta ni omowaretai
No matter what my make up is,
Because tonight, I want to be beautiful until I die
Those things that exists, I wisd I had not abandoned him
I want to be considered by you until the end
*repeat [x2]
**repeat
Labels: Shimizu Shota
Posted by makikawaii at 6:39 PM 0 comments Links to this post
Tuesday, February 21, 2012
The Gazette - Vortex & Red lyrics + translation
Iki sugita atama wo eguri tobikau Bug ni Noise wo
Tsukaisute no ai to shitte ura reta karakuri
Tanjun meikai buzamana ashitada' tte
Rikai shi teru jiten de owa~tsu teru
Yugami mawaru Vortex of beats
Hakike no naka de odoru
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Too tragic to stay with you
Guruguru to mawaru Loop no naka de
Kikai shikake no sora ni kiete yuku
[Countless bug]
Zaratsuita shita de yoku wo nazotte
Stolid na Dummy ni yume wo misereba
Kudarouga etsu ni kawaru sa
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Vortex of industry
Shut up fuck up jack ass
The only thing you really know about me is...
You can't take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can't answer your silly wish
Yugami mawaru Vortex of beats
Hakike no naka de odoru
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Kurai kurai yami ni ochite yuku
[Countless bug]
Yogore naki koe mo doro ni mamire
Ima ja sono uso ni mi wo nageru
[Countless bug]
Scrap ni nareba kachi wa kieru
Sungeki no namida wa sono mune ni todokanai
Guruguru to mawaru Loop no naka de
Kikai shikake no sora ni kiete yuku
[Countless bug]
Zaratsuita shita de yoku wo nazotte
Stolid na Dummy ni yume wo misereba
Kudarouga etsu ni kawaru sa
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Malice deepening the wounds so it can't be erased for the second time
Hollow out the head with many tones to make the Bug flying past each other in Noise
Knowing the disposable love with sold mechanism
[To put it with simple and clear, it's a clumsy tomorrow]
Understanding at the end of occasion
Vortex of beast revolving in distortion, dancing in nausea
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Too tragic to stay with you
Turning round and round inside a loop
And dissapearing in the mechanical of the sky
[Countless Bug]
Tracing greed with a rough tongue
If I show you a dream in a stolid dummy
It will change the pain into a self-satisfaction
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Vortex of industry
Shut up fuck up jack ass
The only thing you really know about me is...
You can't take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can't answer your silly wish
Vortex of beast revolving in distortion, dancing in nausea
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Falling into a gloomy, dark, darkness
Even your voice without impurity stained in mud
Now throw away your body into those lies
[Countless Bug]
Your value will lost if you turn into scrap
You won't reach that chest with those skit tears
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
credits:toshivk@BS
RED
RED
Anata wo fukaku shiru hodo ni
anata ga wakara naku naru
「Akai ito」 nado mie nai kuse ni
shinjiteta no wa modore nai kara
dakishimete uso wo shitte ita noni
oboreru kokoro kakuse nai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni
mitasare te yuku modore nai imasara
furidashi ta ame no naka de
kasa mo sasezu ni furue teru
kodoku wo shiru no ga kowai kara
anata motome te ta
「Akai ito」 nado mie nai kuse ni
motome au no wa modore nai kara
dakishimete uso wo shitte ita noni
oboreru kokoro kakuse nai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni
mitasare te yuku modore nai imasara
tameiki majiri no kotoba ni unazuki kaesu
「 kake chigau koto de mata futari wa warai aeru sa」
I want to believe it
「Akai ito」 nado mie nai kuse ni
shinjiteta no wa modore nai kara
subete ni owari ga aru to suru nara
futari wa kitto eien de...
tashika na mono nado nai to iu nara
futari no asu wo chikaeru yo
dakishimete uso wo shitte ita noni
oboreru kokoro kakuse nai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni
mitasare te yuku modore nai imasara
TRANSLATION
The deeper I know you
The more I end up not understanding you at all
And yet I cannot see something like "a red string"
Because I cannot undo my faith for you
Hold me Although I knew it's a lie I won't hide my drowning heart
I drown in your lips, I will be satisfied by your warmth I can't go back even now
I'm shivering in the rain that began to fall
Without holding an umbrella
Because I'm afraid of knowing loneliness
I wanted you
And yet I cannot see something like "a red string"
Because I cannot undo my longing for you
Hold me Although I knew it's a lie I won't hide my drowning heart
I drown in your lips, I will be satisfied by your warmth I can't go back even now
I nodded to your words that were mingled with a sigh
"We will be able to laugh together at our disagreements again"
I want to believe it
And yet I cannot see something like "a red string"
Because I cannot undo my faith for you
If it's a given that everything will have an end
We will certainly for eternity ...
If it is said there is nothing that is certain
We can swear by our tomorrow
I drown in your lips, I will be satisfied by your warmth I can't go back even now
credits:ayumichan92@LJ
Labels: the gazette
Posted by makikawaii at 7:43 PM 0 comments Links to this post
Miyavi - Tortture & What's my Name lyrics
TORTURE
(DEAD)
I'm singin' here to get rid of fear
Hope it disappears right here with the rain
But I know life is pain, not like a fairytale
Meaningless to pray, so just goin' on my way
Tomedonai kono itami to
Yarikirenai ikari to iradachi
Bleedin' from my eyes cuz of a pack of lies
That binds up my mind so that I can't escape
So that I can't escape
So that I can't escape
So that I can't escape
So that I can't escape
Hey GOD, can you feel the pain you give to me ?
Kill me heavenly before I awake
Why d'you torture me, just hatin' me ?
Even if it's destiny, I don't run away
I don't run away
I don't run away
I don't run away
I don't run away
(DEAD)
Yume mo kibou mo nai endingu no
Munashii otogibanashi nante dare mo mitaku wa nai
I don't wanna see, I don't wanna see anymore
Hey GOD, can you feel the pain you give to me ?
Kill me heavenly before I awake
Why d'you torture me, just hatin' me ?
Even if it's destiny, I don't run away
I don't run away
I don't run away
I don't run away
I don't run away
(DEAD)
WHAT's MY NAME
Hi my name is MYV yo wa sup I got a MIC
From Tokyo to rock u all with the bling bling six string thing
U know it's time to bang
Get u the sound made in zipang
Rock, punk, hip-hop & funk
Bet you guys can't stop the dance
What's my name?
Yellow, blue black & white, borderless party overnight
It's gonna be tight, let's feel the vibe
World peace through good music, right?
I don't care what they may say this is my way
Today's the day to break away
By the way, you guys know my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
Yellow, blue black & white, borderless party overnight
It's gonna be tight, let's feel the vibe
World peace through good music, right?
I don't care what they may say this is my way
Today's the day to break away
By the way, you guys know my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
What's my name?
Labels: miyavi
Posted by makikawaii at 7:40 PM 0 comments Links to this post
After School - Because of You (JAPANESE) lyrics
After School 애프터스쿨 - Because Of You (Japanese Version) Lyrics
‘kimi ga suki da yo ima demo’
I never forget ? boy I never forget ? boy
hitori de ame o nagame teru heya kurushii mune o dakishimeru yo
ae nai kimi o omoi dasu tabi afureru namida u on mitai…
nan do uketome te mo sanzan nai te mi te mo
sunao ni warae nai kimi o wasure rare nai
donnani aishi te mo donnani omot te mo
kantan ni wa todoka nai konnani ai wa hakanai
ano kotoba wa shinjitsu ? ano deai wa hitsuzen ?
ima ja sore sae mo zenzen I can’t believe it
kuchibiru kara kobore te iku uso
It’s too late ? How do you come back ?
kimi no sei de warat te kimi no sei de nai te ta…
kimi no sei de ai hane tot te mo ne tottemo ne setsunai koto
demo da . da . dame na . na . naze
ma . ma . make aishi sugi te
kizutsuke te tatte kizutsui te tat te
soba ni itaku te kanawa nai yume
tada ji ga sugi te omoide ni naru no ?
barabara no michi he to to to to
hikitome rare ta nara tsugi no sekai ni wa
ika nai de i te te te te
nan do uketome te mo sanzan nai te mi te mo
sunao ni warae nai kimi o wasure rare nai
donnani aishi te mo donnani omot te mo
kantan ni ha todoka nai konnani ai ha hakanai
sotto 2 nin de egai ta mirai konnan na koto ni make zu ni
itto ni omot te ta demo omoi wa mou break out
kanawa nai to I know tada cause I want to stay
next to u my luv is true ,
wanna go back 2 when I was with u
kimi no sei de warat te kimi no sei de nai te ta
kimi no sei de ai hane tot te mo ne tottemo ne setsunai koto
demo da . da . dame na . na . naze
ma . ma . make aishi sugi te
kizutsuke te tatte kizutsui te tat te
soba ni itaku te kanawa nai yume
I miss u .. I need u .. yume no naka nara I’ m with u ..
I miss u .. I need u .. modoreru nara
wanna kiss u again my boy ..
dakishime rare ta ude no tsuyo sa o oboe teru
ima mo ( wasure rare nai )
doushite daro u ? ne te mo same te mo hitori ha yada yo
kimi no sei de warat te kimi no sei de nai te ta
kimi no sei de ai hane tot te mo ne tottemo ne setsunai koto
demo da . da . dame na . na . naze
ma . ma . make aishi sugi te
kizutsuke te tatte kizutsui te tat te
soba ni itaku te kanawa nai yume
FOR TRANSLATION (it was already posted )
Labels: after school
Posted by makikawaii at 7:36 PM 0 comments Links to this post
FUNKY MONKEY BABYS - Kono sekai ni umareta wake lyrics + translation
FUNKY MONKEY BABYS - Kono sekai ni umareta wake
Anata to nara
Boku ga kono sekai ni
Umareta wake wo wakachiaeru
Anata ni nara
Boku wa hajimete ieru yo
Zutto zutto aishite iru
With you
I was born in this world
I was able to share it
with you
For the first time, I'll say this
I Love you forever and ever
Tatoeba ano hi bokura ga
Ano basho de surechigatte itara
Taikutsu na hibi wo nukedasezu ni
Itsu demo hitoribocchi de
Tsunagu mono ga nai tenohira
Yubi no sukima kara koboreochiru
Shiawase no imi wo
Boku wa zutto shiranai mama
Just like that day we had
in that place, if we passed to each other
we look like so tedious in each passing days
If there's a time, we will be alone
it feels like there's no one holding your hand
because the meaning of happiness
lies on the gaps of your finger
I really don't know much about this
Anata no you na katachi wo shita
Kokoro no ana wo umerarezu
Ate mo naku samayotte ita darou
Subete wo akirameta kamo
Dakara nando demo
Nannen, nanjuunen to kakatte demo
Kono omoi wo tsutaeyou
Boku to deatte kurete arigatou
Just like the shapes that looks like you
can fill this hole in my heart
that I'd wandered so aimlessly
that I feel like given up
That's why, even how many times
Even if it took ten years, many years
this feelings I have will be able to reach
you, Thank You that I was able to meet you
Anata to nara
Boku ga kono sekai ni
Umareta wake wo wakachiaeru
Anata ni nara
Boku wa hajimete ieru yo
Zutto zutto aishite iru
Zutto zutto aishite iru
With you
I was born in this world
I was able to share it
with you
For the first time, I'll say this
I Love you forever and ever
I Love you forever and ever
Ima to natte wa mou anata nashi ja
Miushinacchau you na ashita
Anata koso ikiteku akashi da
Sonna shiawase sagashidashita
Kidzuitara itsukara ka tashika ni
Kasanatte umatteku kachikan
Futari de fumidashita sono ashi ga
Mirai he ugokidashita
Now, your not alone anymore
even if you lose sight of tomorrow,
even if you want to go to
find those happiness,
or find the time you want to be notice
It will surely be buried in values
of two people walking on their feet
that began to move to see the future
Anata ga ima mune ni kakaeta
Dare ni mo ienai kotoba
Sono namida boku dake ni wa
Sotto misete kurenai ka
Kitto nando demo
Nannen, nanjuunen to kakatte demo
Egao ni kaete ikou
Mou kanashii omoi wa sasenai yo
with all the things in your heart that
were not able to describe in words to anyone
This tears I have that I do not
show that's so soft
definitely even how many times
Even if it took ten years, many years
Let's start to turn it into a smile
cause I'm not sad anymore
Anata ga iru
Sore dake de sekai ga
Yasashiku kagayaite mieru'n da
Moshimo boku ga umarekawatta toshite mo
Kitto anata wo sagashiteru
Kitto anata wo sagashiteru
Having you
in this world itself
makes it gentle, and so shining
Even if I will be born again
Surely, I will be looking for you
Surely, I will be looking for you
WooWooWoo......
Boku no ryoute ni wa nanimo nai yo
Nanimo motte inai kara koso
Itsu demo anata wo dakishimerareru
Itsu demo mamotte ageru kara
My hands is not to anyone
because what you don't have
any time, I will embrace you
any time, I will protect you
Anata to nara
Boku ga kono sekai ni
Umareta wake wo wakachiaeru
Anata ni nara
Boku wa hajimete ieru yo
Zutto zutto aishite iru
Zutto zutto aishite iru
With you
I was born in this world
I was able to share it
with you
For the first time, I'll say this
I Love you forever and ever
Labels: funky monkey babys
Posted by makikawaii at 7:26 PM 0 comments Links to this post